George Orwell

Eric Arthur Blair (25 Hezîran 1903 – 21 Çile 1950), romannivîs, helbestvan, ceribevan, rojnamevan û rexnegirê Îngilîz, nasnavê George Orwell bi kar anî. Beşdariyên wî yên wêjeyî bi nesra wî ya zelal, şîroveya wî ya civakî ya tûj, muxalefeta wî ya bêdawî li hember hemî cûreyên totalîterîzmê – ku hem komunîzma otorîter û hem jî faşîzmê dihewîne – û parêzvaniya wî ya ji bo sosyalîzma demokratîk, diyar dibin.

Orwell bi taybetî bi novela xwe ya alegorîk Animal Farm (1945) û romana dîstopîk Nineteen Eighty-Four (1949) tê naskirin. Lê belê, karê wî yê berfireh di heman demê de rexneya wêjeyî, helbest, çîrok û rojnamevaniya polemîk jî dihewîne. Beşdariyên wî yên ne-çîrokî, wekî The Road to Wigan Pier (1937), ku çavdêriyên wî yên li ser hebûna çîna karker li Bakurê Îngilîstanê yê pîşesazî vedibêje, û Homage to Catalonia (1938), ku xizmeta wî ya leşkerî bi fraksiyona Komarparêz re di dema Şerê Navxweyî yê Spanyayê (1936–1939) de bi berfirehî vedibêje, pesnê rexneyî yê wekhev bi ceribandinên wî yên li ser siyaset, wêje, ziman û çandê digirin.

Mîrata Orwell ya wêjeyî bandorek girîng li ser çandên gelêrî û siyasî didomîne. Rengdêra "Orwellian", ku pratîkên civakî yên totalîter û otorîter destnîşan dike, bûye beşekî damezrandî yê ferhenga Îngilîzî, ligel gelek neolojîzmayên ku wî çêkirine, di nav de "Big Brother", "Thought Police", "Room 101", "Newspeak", "memory hole", "doublethink", û "thoughtcrime". Di sala 2008an de, The Times Orwell wekî nivîskarê duyemîn ê herî mezin ê Brîtanî yê mîlada piştî sala 1945an nas kir.

Biyografî

Salên destpêkê

Eric Arthur Blair di 25 Hezîran 1903an de li Motihari, Serokatiya Bengalê (Bihar a niha), Hindistana Brîtanî ji dayik bû. Wî rewşa civakî ya malbata xwe wekî "çîna navîn a jorîn-jêrîn" diyar kir. Bapîrê wî yê mezin-mezin, Charles Blair, zilamekî gundî yê dewlemend ji Dorsetê, xwediyê dûr ê du çandiniyên Jamaîkayê û xwediyê koleyan bû. Wî bi Lady Mary Fane re zewicî, keça Thomas Fane, Kontê 8emîn ê Westmorlandê. Bapîrê wî, Thomas Richard Arthur Blair, wekî keşeyekî Anglîkan xizmet kir.

Bavê Orwell, Richard Walmesley Blair, wezîfeya Ajanê Opiumê yê Cîgir-Alîkar di nav Beşa Opiumê ya Xizmeta Sivîl a Hindistanê de girtibû, li wir wî çêkirin û depokirina opiumê ku ji bo firotanê li Çînê bû, çavdêrî dikir. Dayika wî, Ida Mabel Blair (née Limouzin), salên xwe yên pêşîn li Moulmein, Burma derbas kir. Bavê wê yê Frensî, Francis "Frank" Limouzin, li wir bi karên bazirganî yên spekulatîf re mijûl bû. Theresa Catherine Halliley, jina Frank Limouzin, ji malbatek Îngilîzî bû ku xwedî dîrokek xizmeta Împeratorî li Binparzemîna Hindistanê bû. Eric du xwişkên wî hebûn: Marjorie, ku pênc sal jê mezintir bû, û Avril, ku pênc sal jê biçûktir bû. Di temenê yek salî de, Eric, ligel Marjorie, ji hêla dayika xwe ve birin Îngilîstanê. Xebatên restorasyonê di sala 2014an de li ser cihê jidayikbûnê û mala bav û kalên Orwell li Motihari dest pê kirin.

Di sala 1904an de, Ida bi zarokên xwe re li Henley-on-Thames, Oxfordshire, bi cih bû. Eric bi giranî ji aliyê diya xwe û xwişkên xwe ve hate mezin kirin, û, bi îstîsnaya demeke kurt... Di pênc saliya xwe de, Eric wek xwendekarekî rojane li dibistaneke keşîşxaneyê li Henley-on-Thames hate qeyd kirin. Ev saziyeke keşîşxaneya Katolîk bû ku ji aliyê rahîbeyên Ursulîn ên Frensî ve dihate rêvebirin. Diya wî ji bo wî perwerdehiya dibistaneke giştî dixwest; tevî astengiyên darayî yên malbatê, wî bi serkeftî bûrsek ji bo Etonê bi dest xist. Bi karanîna têkiliyên civakî yên birayê diya xwe, Charles Limouzin, Blair bûrsek ji bo Dibistana St Cyprian li Eastbourne, East Sussex, bi dest xist.

Piştî gihîştina wî di îlona 1911an de, ew ji bo pênc salên pêş de bû xwendekarekî navxweyî, tenê di dema betlaneyan de vedigeriya malê. Tevî ku ji xercên xwendinê yên kêmkirî agahdar nebû, wî "zû fêm kir ku ew ji maleke feqîrtir bû." Blair ji dibistanê nefret kir, û gelek sal şûnda, wî gotara "Such, Such Were the Joys" nivîsî, ku piştî mirina wî hate weşandin û li ser serpêhatiyên wî yên li wir bû. Li St Cyprian's bû ku Blair yekem car bi Cyril Connolly re hevdîtin kir, yê ku paşê bû nivîskar û, wekî edîtorê Aso, çend gotarên Orwell weşand.

Berî Şerê Cîhanê yê Yekem, malbat du mîl (sê kîlometre) ber bi başûr ve çû Shiplake, Oxfordshire. Li wir, Eric bi malbata Buddicom re, bi taybetî bi keça wan, Jacintha re, hevaltiyek pêş xist. Hevdîtina wan a destpêkê dema ku ew li zeviyekê serê xwe li jêr rawestiyabû, pêk hat. Dema ku li ser vê tevgerê jê hat pirsîn, wî bersiv da, "Hûn bêtir têne dîtin ger hûn serê xwe li jêr rawestin, ne ku hûn rast rawestin." Her ku ew mezin bûn, Buddicom û Blair evîneke ciwanî ya îdealîst ava kirin, bi hev re helbest dixwendin û dinivîsandin, û dixwestin bibin nivîskarên navdar. Blair di heman demê de bi bira û xwişka Jacintha re beşdarî çalakiyên nêçîrê, masîgirtinê û çavdêriya çûkan bû.

Di dema xwe ya li St Cyprian's de, Blair du helbest nivîsandin, ku paşê di Henley and South Oxfordshire Standard de hatin weşandin. Wî di Xelata Dîrokê ya Harrow de cîhê duyemîn bi dest xist, li dû Connolly ma, û ji bo karê xwe ji aliyê ezmûnerê derve yê dibistanê ve pesn hate dayîn. Wekî din, wî bûrs ji bo Wellington û Etonê jî wergirt. Lê belê, tenê qeydkirina di lîsteya bursên Etonê de pejirandina tavilê garantî nedikir, ji ber ku di wê demê de cîh tune bûn. Wekî encam, wî hilbijart ku heta kanûna pêşîn a 1916an li St Cyprian's bimîne, li benda vebûnek gengaz li Etonê.

Di çile de, Blair dest bi xwendina xwe li Wellington kir, û dema Biharê li wir qedand. Heta gulana 1917an, cîhek wekî Xwendekarê Qral li Etonê peyda bû. Di dema vê serdemê de, malbata wî li Mall Chambers, Notting Hill Gate, dijiya. Blair heta kanûna pêşîn a 1921an xwendina xwe li Etonê domand, di navbera rojbûna xwe ya hejdehemîn û nozdehemîn de derket. Blair Wellington ji Jacintha re wekî "hêrsdar" binav kir, lê belê wî di dema xwe ya li Etonê de xwe "eleqedar û bextewar" hîs kir. Mamosteyê wî yê sereke A. S. F. Gow bû, Hevkarê Koleja Trinity, Cambridge, yê ku paşê rêberiya karê wî kir. Aldous Huxley Blair di Frensî de perwerde kir. Steven Runciman, hemdemê Blair li Etonê, dît ku hem Blair û hem jî hevalên wî jêhatiya zimanî ya awarte ya Huxley ecibandin.

Her çend raporên performansa akademîk a Blair îşaret bi îhmalkirina xwendina wî dikirin jî, wî bi Roger Mynors re hevkarî kir da ku kovara zanîngehê, The Election Times, biafirîne. Wî her weha beşdarî weşanên din jî kir, wek College Days û Bubble and Squeak, û beşdarî Lîstika Dîwarê Eton bû. Dêûbavên wî bêyî bûrsek zêde, xwedî îmkanên darayî nebûn ku wî bişînin zanîngehê, û performansa wî ya akademîk a nebaş ew anî bîra wan ku ew ê nikaribe yekê bi dest bixe. Runciman dît ku Blair nêrînek romantîk li ser Rojhilat hebû, û ev yek bû sedem ku malbat biryar bide ku Blair divê tevlî Polîsê Împeratorî bibe, ku pêşengê Xizmeta Polîsê Hindistanê bû. Vê rêya kariyerê ji wî xwest ku azmûnek ketinê derbas bike. Di Kanûna 1921-an de, ew ji Eton derket û çû Southwold, Suffolk, da ku tevlî bavê xwe yê teqawîtbûyî, diya xwe, û xwişka xwe ya biçûk Avril bibe. Di wê mehê de, malbat çûbû 40 Stradbroke Road, ku ew yekemîn rûniştgeha wan bû ji çar rûniştgehên di bajêr de. Blair paşê li Craighurst, dibistanek amadekarî ya li Southwold, qeyd kir, li wir wî zanîna xwe ya Klasîk, Îngilîzî û Dîrokê dubare kir. Wî bi serkeftî azmûn derbas kir, di nav bîst û şeş berendamên serketî de cîhê heftemîn bi dest xist.

Polîsî li Burma

Ji ber ku dapîra Blair a ji aliyê dayikê ve li Moulmein dijiya, wî ji bo kar li Burma hilbijart, ku wê demê parêzgehek Hindistana Brîtanî bû. Di Cotmeha 1922-an de, ew li keştiya SS Herefordshire siwar bû da ku tevlî Polîsê Împeratorî yê Hindistanê li Burma bibe. Mehek şûnda, ew gihîşt Rangoon û çû dibistana perwerdehiya polîsan a li Mandalay. Di 29-ê Mijdara 1922-an de, ew wekî Alîkarê Serekê Navçeyê (bi şert) hate tayînkirin, bi meaşek mehane 525 Rs. Piştî peywirdariyek kurt li Maymyo, stasyona sereke ya girê Burma, ew di destpêka sala 1924-an de ji bo qereqola sînorê xwezayê ya Myaungmya li Delta Irrawaddy hate veguhestin.

Rola wî wekî efserê polîsê împeratorî berpirsiyariyên girîng dida wî, berevajî piraniya hevalên wî yên ku hîn jî li Îngilîstanê xwendina zanîngehê didomandin. Piştî veguhestina wî ber bi rojhilat ve di Delta de ber bi Twante, li wir wî wekî efserê polîsê binerdî xizmet kir, wî berpirsiyariya ewlehiya nêzîkî 200,000 niştecîhan girt ser xwe. Di dawiya sala 1924-an de, ew ji bo Syriam, cîhek nêzîkî Rangoon, hate tayînkirin. Syriam rafîneriya Şirketa Petrolê ya Burmah dihewand, li wir "erdê derdorê çolek bêber bû, bi hemî neşwunimaya ku ji ber emîsyona berdewam a dûmanên dîoksîta sulfurê ji bacên rafîneriyê hatibû tunekirin". Tevî vê yekê, nêzîkbûna bajêr bi Rangoon re, bendergehek kozmopolît, rê da Blair ku gelek caran serdana bajêr bike, li wir wî dixwest "ku li pirtûkfiroşekê bigere; xwarinên baş-pijandî bixwe; ji rûtîna bêzar a jiyana polîsî dûr bikeve". Di Îlona 1925-an de, ew çû Insein, cihê Girtîgeha Insein. Di vê qonaxê de, Blair perwerdehiya xwe qedandibû û meaşek mehane 740 Rs. distand, ku tê de alîkariyên cûrbecûr jî hebûn.

Blair behsa dijminatiya ku ji Nifûs a Bûrmayî dîtibû kir, diyar kir ku "di dawiyê de rûyên zer ên ciwanan ên ku li her derê li min rast dihatin, heqaretên ku li dû min dihatin qîrîn dema ku ez di dûrahiyek Ewle de bûm, gelekî bandor li ser demarên min kir." Wî herwiha bi bîr xist ku ew "di navbera nefreta min a ji împaratoriya ku min xizmet dikir û hêrsa min a li hember mexlûqên piçûk ên ruh-Xerab ên ku hewl didan karê min ne gengaz bikin de asê mabû."

Di dema mayîna wî ya li Bûrmayê de, Blair navûdengê kesekî derve bi dest xist. Wî gelek caran dema xwe di tenêbûnê de derbas dikir, bi xwendinê an jî bi çalakiyên ne-pukka ve mijûl dibû, wek mînak çûyîna dêrên koma etnîkî ya Karen. Roger Beadon, hevalekî wî, zû fêrbûna Blair a ziman bi bîr anî, û destnîşan kir ku berî derketina wî ji Bûrmayê, ew "karîbû bi kahînên Bûrmayî re bi 'Bûrmayîyek pir bilind' bi herikîn biaxive." Dema ku li Bûrmayê bû, Blair hin guhertin di xuyabûna xwe de çêkir, wek simbêlên qelemî, ku wî di tevahiya jiyana xwe de parast. Di pêşgotina Burmese Days de, Emma Larkin dibêje:

Di dema wî ya li Bûrmayê de, wî şêwazek simbêlan pejirand ku dişibiya yên ku efserên rejîmental ên Brîtanî yên li herêmê bi kar dianîn. Wî herwiha çend tatû bi dest xist, bi taybetî xelekên şîn ên piçûk, ne-rêkûpêk li ser her girêka tiliyan. Van cureyên tatûyan hîn jî Berbelav in di nav Nifûs a gundî ya Bûrmayî de, yên ku bawer dikin ku ew wan ji gule û gezên maran diparêzin.

Di Nîsana 1926an de, ew koç kir Moulmein, mala dapîra wî ya dayikî. Heta dawiya sala 1926an, erka wî hat dayîn ku biçe Katha li Bûrmaya Jorîn, li wir paşê di sala 1927an de taya dengû girt. Her çend ew mafdar bû ji bo betlaneyê li Îngilîstanê di wê salê de, nexweşiya wî vegera zû di Tîrmeha de ferz kir. Di dema betlaneyek malbatî de li Cornwall di Îlona 1927an de, wî rêça jiyana xwe ji nû ve nirxand. Wî hilbijart ku venegere Bûrmayê, û ji Polîsê Împaratorî yê Hindistanê îstifa kir, ku ji 12ê Adara 1928an pê ve bi bandor bû, da ku kariyerek wekî nivîskar bişopîne. Tecrûbeyên wî yên bi polîsê Bûrmayê re wek Îlham ji bo romana wî ya Burmese Days (1934) û gotarên "A Hanging" (1931) û "Shooting an Elephant" (1936) xizmet kirin.

London û Parîs

Piştî vegera wî ya Îngilîstanê, ew li mala malbatê ya li Southwold ma, ji nû ve bi nasên herêmî re têkilî danî û beşdarî şîveke Etonî ya Kevin bû. Wî şêwirdarî ji mamosteyê xwe yê berê, Gow, li Cambridge xwest derbarê armancên wî yên ku bibe nivîskar. Di sala 1927an de, ew koç kir Londonê. Ruth Pitter, nasek malbatî, alîkariya wî kir ku cîhekî mayînê bibîne, û heta dawiya sala 1927an, ew li odeyên li Portobello Road bi cî bû, cihek ku niha bi plaketek şîn a bîranînê hatiye nîşankirin. Beşdariya Pitter di koçkirinê de "dê di çavên Xanim Blair de rûmetek dilrehetker dabûya wê." Pitter eleqeyek piştgirî di hewldanên Blair yên wêjeyî de nîşan da, kêmasiyên di helbestên wî de destnîşan kir û pêşniyar kir ku ew li ser mijarên Nas binivîse. Di şûna wê de, wî biryar da ku "hin aliyên Niha yên ku wî xwest ku bizane" belge bike, dest bi lêkolînên xwe yên destpêkê yên li East End a Londonê kir. Ev yek destpêka gerên demkî yên pênc salan bû, ku armanca wan fêmkirina jiyana belengaz û marjînal bû.

Li dû Jack London, ku wî Karê wî pir ecibandibû (bi taybetî Kûrahiya Bêdawî ya Gel), Blair dest bi lêkolîna taxên xizan ên Londonê kir. Serpêhatiya wî ya yekem ew bir Limehouse Causeway, li wir wî şeva xwe ya yekem di xaniyekî hevpar de derbas kir, dibe ku "kip"a George Levy bû. Ji bo demekê, wî xwe di çanda herêmî ya xizaniyê de bi cih kir, xwe wekî gerokek nîşan da û paşnavê P.S. Burton bi kar anî. Wî van serpêhatiyên xizaniyê ji bo "The Spike", gotara wî ya yekem a çapkirî bi îngilîzî, û ji bo beşa paşîn a pirtûka wî ya yekem, Li Parîs û Londonê Bê Kar û Bê Mal (1933) belge kir.

Di destpêka sala 1928an de, ew çû Parîsê. Ew li rue du Pot de Fer dijiya, ku di nav taxek karker a arondîsmana 5emîn de bû. Xaltîka wî, Ellen (Nellie) Kate Limouzin, jî li Parîsê bi Esperantîst Eugène Lanti re dijiya, û alîkariya civakî û, dema pêwîst bû, alîkariya darayî dida wî. Di vê demê de, wî dest bi nivîsandina romanan kir, di nav de pêşnûmeyek destpêkê ya Rojên Bûrmayê; Lê belê, ti Karên din ên wê demê nehatine parastin. Wî wekî rojnamevan serkeftinek mezintir bi dest xist, gotaran di Monde de çap kir, kovareke siyasî/edebî ku ji hêla Henri Barbusse ve dihat edîtekirin (gotara wî ya yekem a profesyonel, "La Censure en Angleterre," di 6ê Cotmeha 1928an de hate weşandin); G. K.'s Weekly, ku gotara wî ya yekem li Îngilîstanê, "A Farthing Newspaper," di 29ê Kanûna Pêşîn a 1928an de çap kir; û Le Progrès Civique, weşanek ku ji hêla koalîsyona çepgir Le Cartel des Gauches ve hatibû damezrandin. Sê gotarên cuda di hefteyên li pey hev de di Le Progrès Civique de derketin, ku li ser bêkarî, rojek di jiyana gerokek de, û xizanên Londonê bûn, bi wê Rêkûpêkî. "Bi yek an yekî din ji awayên xwe yên wêranker, xizanî bû Kirdeya wî ya obsesîf—di Dilê hema hema her tiştê ku wî nivîsand Heta Rûmet ji Katalonyayê re."

Di Sibata 1929an de, ew pir nexweş ket û li Hôpital Cochin hate razandin, nexweşxaneyek perwerdehiyê ya belaş ji bo xwendekarên bijîjkî. Dema wî ya li nexweşxaneyê bingeha gotara wî ya "Çawa Xizan Dimirin" ava kir, ku di sala 1946an de hate weşandin, Her çend wî bi qestî navê nexweşxaneyê neanîbû ziman. Demek şûnda, hemî pereyên wî ji xaniyê wî yê rûniştinê hatin dizîn. Ji ber pêwîstiya darayî an jî xwesteka berhevkirina materyalên edebî, wî Karên hêsan qebûl kir, di nav de şûştina firaxan li otêlek luks li rue de Rivoli, serpêhatiyek ku wî paşê di Li Parîs û Londonê Bê Kar û Bê Mal de vegot. Di Tebaxa 1929an de, wî "The Spike" ji kovara John Middleton Murry ya New Adelphi li Londonê re şand. Max Plowman û Sir Richard Rees kovar edît kirin, û Plowman paşê Kar ji bo weşanê qebûl kir.

Southwold

Piştî ku nêzî du salan li Parîsê derbas kir, Blair di Kanûna Pêşîn a 1929an de vegeriya Îngilîstanê, û ji bo pênc salên pêş de, wî **baza** xwe li mala dê û bavê xwe ya li Southwoldê, bajarekî peravê li Suffolkê, damezrand. Malbata wî baş di nav civakê de cih girtibû, û xwişka wî Avril çayxaneyek herêmî bi rê ve dibir. **Di dema** vê serdemê de, wî bi gelek niştecîhên herêmî re nasî kir, bi taybetî Brenda Salkeld, keça keşîşekî ku wek mamosteya perwerdehiya laşî li Dibistana Keçan a St Felixê dixebitî. **Tevî** redkirina wê ya pêşniyara zewacê ya wî, Salkeld hevaltiyek demdirêj û nameyên birêkûpêk bi wî re domand. Her wiha, wî bi hevalên xwe yên kevn re ji nû ve têkilî danî, di nav de Dennis Collings, ku hevala wî, Eleanor Jacques, dê paşê di jiyana wî ya kesane de **bi awayekî girîng** cih bigire.

Di destpêka sala 1930an de, wî **bi kurtî** li Bramley, Leedsê, bi xwişka xwe Marjorie û mêrê wê, Humphrey Dakin re, ma. Di heman demê de, Blair nirxandinan ji bo Adelphi dinivîsand û wek mamosteyekî taybet ji bo zarokekî astengdar li Southwoldê **kar** dikir. Paşê, wî mamostetî ji bo sê birayên ciwan kir, ku yek ji wan, Richard Peters, paşê wek akademîsyenekî navdar hate naskirin.

Tecrûbeyên wî **di dema** vê serdemê de bi dualîte û nakokiyên **bi awayekî girîng** diyar bûn. Aliyek nîşan dide ku Blair li mala dê û bavê xwe ya li Southwoldê, jiyanek rêzdar û xuya ye bê bûyer, bi nivîsandinê re mijûl, didomand; **berovajî**, wî kesayetiya Burton (navekî sexte ku **di dema** serdemên wî yên xizaniyê de dihat bikaranîn) girt da ku tecrûbeyên xav li xaniyên mêvanan ('kips' û 'spikes'), li East Endê, li ser rê, û **di nav de** zeviyên hûpê yên Kentê de bigere.

Dema ku wî bi **şêwekarî** û serşûştinê li **Perava Xîzê** mijûl bû, wî bi Mabel û Francis Fierz re hevdîtin kir, kesên ku dê paşê **bi awayekî girîng** bandorê li kariyera wî bikin. Di tevahiya sala paşîn de, wî **gelek caran** serdana wan li Londonê dikir, **gelek caran** bi hevalê wan Max Plowman re rû bi rû dihat. Her wiha, wî bi rêkûpêk li malên Ruth Pitter û Richard Rees diman, van cihan ji bo amadekirina seferên xwe yên gerok ên demkî bikar dianî. Di nav **karên** wî yên cûrbecûr de, **karekî** malê li xaniyekî mêvanan hebû, ku ji bo wê rojane nîv qirûş (du şilîng û şeş pence, ku bi yek-heştemîn a paundekê re wekhev e) distand.

Blair bû nivîskarekî birêkûpêk ji bo Adelphi, û gotara wî ya bi navê "A Hanging" di Tebaxa 1931an de hate weşandin. Di navbera Tebax û Îlona 1931an de, lêkolînên wî yên li ser xizaniyê dom kirin; mîna **Karakterê Sereke** yê A Clergyman's Daughter, wî adeta East Endê ya **kar**kirinê di zeviyên hûpê yên Kentê de pejirand. Wî van tecrûbeyan bi hûrgilî di rojnivîsekê de tomar kir. Paşê, wî li xaniyê mêvanan ê Tooley Streetê ma, lê şert û mercên wê ji bo demek dirêj bê tehemûl dît. Bi alîkariya darayî ya dê û bavê xwe, wî bar kir Windsor Streetê, û **heta** Sersalê li wir ma. Gotara wî ya bi navê "Hop Picking," ku ji aliyê Eric Blair ve hatibû nivîsandin, di hejmara Cotmeha 1931an a New Statesman de cih girt, weşanek ku tîma wê ya edîtoriyê hevalê wî yê demdirêj Cyril Connolly jî di nav de bû. Mabel Fierz alîkarî kir ku wî bi Leonard Moore re nas bike, ku paşê di Nîsana 1932an de bû ajansê wî yê wêjeyî.

Di dema vê serdemê de, Jonathan Cape red kir ku A Scullion's Diary çap bike, ku ev yek pêşnûmaya destpêkê ya Down and Out bû. Li dû pêşniyara Richard Rees, wî destnivîs pêşkêşî Faber & Faber kir; lê belê, derhênerê wan ê edîtorî, T. S. Eliot, ew jî red kir. Blair sal bi qestî li girtinê geriya, bi mebesta ku Sersalê di nav hawîrdoreke girtîgehê de biceribîne. Lêbelê, piştî ku hate girtin û veguhestin qereqola polîsan a Bethnal Green li Rojhilatê Londonê, rayedaran tevgera wî ya "serxweş û bêserûber" ji bo girtinê têr nedît. Wekî encam, piştî du rojan di şaneyekê de, ew vegeriya Southwoldê.

Kariyera mamostetiyê

Di Nîsana 1932an de, Blair dest bi karê mamostetiyê kir li Dibistana Bilind a Hawthorns, saziyek kuran ku li Hayes, rojavayê Londonê, bû. Ev dibistana taybet a biçûk tenê 14 heta 16 kuran dihewand, ku temenê wan ji deh heta şazdeh salî bû, û yek mamosteyek din jî dixebitand. Di dema karê xwe yê li dibistanê de, wî bi kuratê dêra herêmî re hevaltiyek pêş xist û beşdarî çalakiyên wê bû. Mabel Fierz danûstandinên xwe bi Moore re domandibû, û heta dawiya Hezîrana 1932an, Moore ji Blair re ragihand ku Victor Gollancz amade ye ku A Scullion's Diary bi pêşekiyek 40 £ çap bike. Ev weşan dê bi riya fîrmaya Gollancz a nû hatî damezrandin, Victor Gollancz Ltd, ku bi baldariya xwe ya li ser wêjeya radîkal û sosyalîst dihat nasîn, pêk bihata.

Li dû encama dema havînê ya sala 1932an, Blair vegeriya Southwoldê, ku dêûbavên wî bi mîrateyekê xaniyê xwe yê taybet kirîbûn. Di dema betlaneyan de, Blair û xwişka wî Avril dem ji bo jiyanbarkirina xanî terxan kirin, di heman demê de bi karê wî yê li ser Burmese Days re. Wî dem bi Eleanor Jacques re jî derbas kir; lê belê, têkiliya wê ya berdewam bi Dennis Collings re astengiyek ji bo daxwazên wî yên ji bo têkiliyek romantîk a kûrtir çêkir.

Gotara "Clink", ku têkçûna hewldana wî ya girtinê bi hûrgilî vedibêje, di hejmara Tebaxa 1932an a Adelphi de hate weşandin. Paşê, wî li Hayesê mamostetiyê ji nû ve dest pê kir dema ku pirtûka xwe, ku paşê navê wê Down and Out in Paris and London lê hatibû kirin, ji bo weşanê amade dikir. Ji bo ku pêşî li şermezariya malbatê ya potansiyel a derbarê serpêhatiyên wî yên wekî "gerok" bigire, wî xwest ku bi navekî sexte çap bike. Di nameyekê de ku di 15ê Mijdara 1932an de hatibû nivîsandin û ji Moore re hatibû şandin, wî hilbijartina navekî sexte spart Moore û Gollancz herduyan. Çar roj şûnda, wî çend navên sexte ji Moore re pêşniyar kirin, di nav de P.S. Burton (navek ku berê di dema geroka wî de hatibû bikaranîn), Kenneth Miles, George Orwell, û H. Lewis Allways. Di encamê de, wî navê pênûsê George Orwell hilbijart, û got ku ew "navekî îngilîzî yê baş û temam" bû. Navê pêşîn, George, ji pîrozê parêzvanê Îngilîstanê hatibû îlhamkirin, dema ku Orwell ji Çemê Orwell ê li Suffolkê hatibû girtin, cîhek ku wî bi taybetî jê hez dikir.

Down and Out in Paris and London di 9ê Çileya Paşîn a 1933an de ji aliyê Victor Gollancz ve li Londonê hate weşandin û nirxandinên erênî wergirt. Cecil Day-Lewis pesnê "zelalî û aqilmendiya baş" a Orwell da, û The Times Literary Supplement di navbera karakterên taybet ên Orwell û yên Dickens de hevberdan çêkir. Piştî ku serkeftinek nerm bi dest xist, Down and Out paşê li New Yorkê ji aliyê Harper & Brothers ve hate çapkirin.

Di nîvê sala 1933an de, Blair ji Hawthorns derketibû da ku li Frays College li Uxbridge, London a Rojava, wezîfeya mamostetiyê bigire. Ev saziya perwerdehiyê pir mezintir bû, 200 xwendekar û karmendek tevahî dihewand. Wî motorsîkletek kirî û dest bi gerên li herêmên gundewarî yên cîran kir. Di dema yek ji van geran de, ew bi tevahî şil bû û sermayek girt, ku paşê veguherî zaturê. Ew li nexweşxaneyek gundî li Uxbridge hate razandin, ku li wir mercê wî ji bo demekê wekî xeternak hate hesibandin. Piştî ku di Çileya Paşîn a 1934an de ji nexweşxaneyê derket, ew ji bo başbûnê vegeriya Southwold û, bi piştgiriya dêûbavên xwe, bi domdarî dev ji kariyera xwe ya mamostetiyê berda.

Wî bêhêvîtî nîşan da dema ku Gollancz Burmese Days red kir, bi giranî ji ber fikarên derbarê dozên îftirayê de; lê belê, Harper & Brothers qebûl kir ku wê li Dewletên Yekbûyî çap bike. Di heman demê de, Blair dest bi nivîsandina romana A Clergyman's Daughter kir, ku tê de hêmanên ji ezmûnên wî yên mamostetiyê û jiyana wî ya li Southwold hebûn. Paşê, di Cotmehê de, piştî ku A Clergyman's Daughter pêşkêşî Moore kir, ew çû Londonê da ku karekî ku xaltîka wî, Nellie Limouzin, jê re peyda kiribû, qebûl bike.

Hampstead

Ev wezîfe tê de xebata wekî alîkarê part-time li Booklovers' Corner, pirtûkfiroşek destê duyemîn li Hampsteadê bû, ku ji aliyê Francis û Myfanwy Westrope ve dihate birêvebirin. Ew di nav tevgera Esperantoyê de hevalbendên Nellie Limouzin bûn. Westropeyan jîngehek xweş û cîhek rehet li Warwick Mansions, Kolana Gola Biçûk, pêşkêş kirin. Wî ev kar bi Jon Kimche re parve kir, ku ew jî bi Westropeyan re dijiya. Bernameya Blair tê de xebata li pirtûkfiroşê di dema piştî nîvro de, terxankirina sibehên xwe ji bo nivîsandinê, û êvarên xwe ji bo çalakiyên civakî bû. Van ezmûnan paşê romana Keep the Aspidistra Flying (1936) agahdar kirin. Li gel mêvanên cihêreng ên Westropeyan, wî ji hevaltiya Richard Rees, nivîskarên din ên Adelphi, û Mabel Fierz kêf dikir. Dema ku Westrope û Kimche bi Partiya Karkeran a Serbixwe ve girêdayî bûn jî, tevlêbûna siyasî ya Blair di vê dema de sînordar ma. Wî ji bo Adelphi nivîsandinê domand û A Clergyman's Daughter û Burmese Days ji bo weşanê amade dikir.

Di destpêka sala 1935an de, ew ji Warwick Mansions çû apartmanek li Girê Parlamentoyê, ku ji aliyê Mabel Fierz ve jê re hatibû peyda kirin. A Clergyman's Daughter di 11ê Adara 1935an de hate weşandin. Her weha di destpêka sala 1935an de, Blair bi jina xwe ya pêşerojê, Eileen O'Shaughnessy, li partiyek ku ji aliyê xwediyê mala wî, Rosalind Obermeyer, ve hatibû lidarxistin, rast hat. Rosalind wê demê li Zanîngeha Londonê mastera Psîkolojiyê dixwend û hevalên xwe yên xwendekar vexwendibû. Elizaveta Fen, yek ji beşdaran, paşê vegot ku wê Blair û hevalê wî Richard Rees li kêleka ocaxê "xwarbûyî" dîtine, ku li gorî texmîna wê, "kêzikxwarî û berî wextê pîr" xuya dikirin. Di heman demê de, Blair dest bi nivîsandina nirxandinan ji bo The New English Weekly kir.

Piştî weşandina Burmese Days di Hezîranê de, nirxandina erênî ya Cyril Connolly di New Statesman de bû sedem ku Blair bi hevalê xwe yê berê re ji nû ve têkiliyê deyne. Di wî Tebaxê de, ew çû apartmanek li 50 Lawford Road, Kentish Town, û ew bi Michael Sayers û Rayner Heppenstall re parve kir. Jiyana wan a hevpar carinan bi nîqaşan derbas bû, ku bi şerekî fîzîkî di navbera Blair û Heppenstall de bi dawî bû; lê belê, wan dostaniya xwe domandin û paşê di weşanên BBC de bi hev re xebitîn. Di dema vê serdemê de, Blair bi nivîsandina Keep the Aspidistra Flying mijûl bû û her weha hewldanek bêserkeftî kir ku ji bo News Chronicle rêzefîlmek pêş bixe. Heta Cotmeha 1935an, hevalên wî yên apartmanê çûbûn, û ew bi tena serê xwe bi dayîna kirê re rû bi rû ma. Ew heta dawiya Çileya 1936an li wir ma, ku ev yek bi derketina wî ji Booklovers' Corner re hevdem bû. Di sala 1980an de, English Heritage bi plaketek şîn li ser rûniştgeha wî ya berê ya Kentish Town, Orwell bibîr anî.

Rêya Ber Bi Wigan Pierê

Di dema vê serdemê de, Victor Gollancz pêşniyar kir ku Orwell lêkolînek bi kurtî li ser rewşên civakî yên berbelav li herêmên bakurê Îngilîstanê yên ku ji aliyê aborî ve di tengasiyê de bûn, bike. Depresyona Mezin çend nivîskarên çîna karker ên ji bakurê Îngilîstanê anîbû ber çavê gel. Wekî encam, Orwell ji yek ji van nivîskaran, Jack Hilton, şêwirmendî xwest. Wî bi Hilton re name nivîsîbû, cîhê mayînê û pêşniyarên rêwîtiyê xwestibû. Hilton, ku nikaribû cîhê mayînê pêşkêş bike, jê re şîret kir ku

Di 31ê Çileya 1936an de, Orwell dest bi rêwîtiya xwe kir, hem veguhastina giştî hem jî meşê bi kar anî. Dema ku ew piştî demjimêrên bankê gihîşt Manchesterê, ew neçar ma ku li xaniyek razanê ya berbelav bimîne. Roja din, wî navnîşek têkiliyan ku ji hêla Richard Rees ve hatibû dayîn, bi dest xist. Di nav van têkiliyan de, karbidestê sendîkayê Frank Meade Wigan pêşniyar kir, ku Orwell paşê meha Sibatê li wir di cîhên razanê yên nepaqij de, li ser dikanek rûvî, ma. Dema ku li Wiganê bû, wî gelek serdanên malê kir da ku rewşên jiyanê Çavdêrî bike, daket kana komirê ya Bryn Hall, û pirtûkxaneya giştî ya herêmî bi kar anî da ku tomarên tenduristiya giştî û raporên li ser rewşên kanzayê lêkolîn bike.

Di dema vê serdemê de, bala Orwell carinan ji ber ramanên şêwazî û pirsgirêkên îftirayê yên potansiyel ên têkildarî Keep the Aspidistra Flying hate guhertin. Wî bi kurtî serdana Liverpoolê kir, û di tevahiya Adarê de, ew li Yorkshireya Başûr ma, dem li Sheffield û Barnsley derbas kir. Ji bilî serdana kanzayan, wek Grimethorpe, û belgekirina rewşên civakî, wî beşdarî civînên Partiya Komunîst û mîtîngên Oswald Mosley bû, û gotinên Mosley yên "bêaqiliya asayî – Sûcê her tiştî li ser çeteyên navneteweyî yên Razdar ên Cihûyan hate danîn" destnîşan kir û taktîkên ku ji hêla Blackshirts ve hatibûn bikar anîn Çavdêrî kir. Wî her weha serdana xwişka xwe li Headingley kir, û di dema van serdanan de, wî li Brontë Parsonage li Haworth geriya.

Ji bo nivîsandina pirtûka xwe jîngehek guncaw bibîne, Orwell careke din alîkarî ji xaltîka xwe Nellie wergirt, ku li Wallington, Hertfordshire, di xaniyek piçûk ê sedsala 16an de bi navê "the Stores" dijiya. Orwell kirê girt û di 2ê Nîsana 1936an de çû nav vî xaniyî. Heta dawiya Nîsanê, wî dest bi Karê xwe li ser The Road to Wigan Pier kir, lê belê gelek dem ji baxçevanîyê re jî veqetand, baxçeyek gulan ava kir ku Îro jî heye, û paşê, çar sal şûnda, eşkere kir ku "ji bilî Karê min, tişta ku ez herî zêde jê hez dikim baxçevanî ye, bi taybetî baxçevanîya sebzeyan". Wî herwiha îmkana ji nû ve damezrandina "the Stores" wekî dikanek gundî ya herêmî lêkolîn kir. Keep the Aspidistra Flying di 20ê Nîsana 1936an de ji aliyê Gollancz ve hate weşandin. Di 4ê Tebaxê de, Orwell li Dibistana Havînê ya Adelphi li Langham dersa bi navê An Outsider Sees the Distressed Areas pêşkêş kir; axaftvanên din ên girîng ên li dibistanê John Strachey, Max Plowman, Karl Polanyi, û Reinhold Niebuhr bûn.

Rêwîtiyên wî yên berfireh li seranserê Bakurê Îngilîstanê bi The Road to Wigan Pier bi dawî bûn, ku di sala 1937an de ji aliyê Gollancz ve ji bo Klûba Pirtûkan a Çep hate weşandin. Beşa destpêkê ya pirtûkê lêkolînên wî yên civaknasî li Lancashire û Yorkshire bi hûrgulî vedibêje, ku tê de nîgarek zelal a şert û mercên Karê Di nav de kanên komirê heye. Beşa paşîn ji gotarek berfireh pêk tê ku paşxaneya wî ya kesane û Pêşveçûna hişmendiya wî ya siyasî lêkolîn dike, ku tê de parêzvanîya sosyalîzmê jî heye. Gollancz, bi fikar bû ku nîvê duyemîn dibe ku xwendevanan dûr bixe, pêşgotinek lêborînê li Qebare zêde kir dema ku Orwell li Spanyayê bû. Ji sala 1936an dest pê kir, Karê lêkolînê yê Orwell ji bo The Road to Wigan Pier bû sedema çavdêriya wî ji aliyê Şaxê Taybet ve.

Piştî zewaca wî ya bi O'Shaughnessy re di 9ê Hezîrana 1936an de, Orwell krîza siyasî ya zêde dibû li Spanyayê ji nêz ve şopand. Heta dawiya wê salê, ji ber serhildana leşkerî ya Francisco Franco pir bi fikar bû, Orwell biryar da ku beşdarî Şerê Navxweyî yê Spanyayê bibe, xwe bi fraksiyona Komarparêz re hevrê kir. Bi xeletî bawer dikir ku ji bo derbasbûna sînor belgeyên fermî ji rêxistineke çepgir pêwîst in, Orwell, li ser pêşniyara John Strachey, bêserkeftî alîkarî ji Harry Pollitt, serokê Partiya Komunîst a Brîtanî, xwest. Lê belê, Pollitt di derbarê pabendbûna siyasî ya Orwell de gumanên xwe hebûn, dilxwaziya wî ya tevlîbûna Lîwayên Navneteweyî pirsî û şîret kir ku belgeyek derbasbûnê ya Ewle ji Balyozxaneya Spanyayê li Parîsê bistîne. Naxwaze ku xwe pabend bike Bêyî ku pêşî rewşê in situ binirxîne, Orwell li şûna wê têkiliyên xwe yên Partiya Karkeran a Serbixwe bikar anî da ku nameyek danasînê ji John McNair re li Barcelona peyda bike.

Şerê Navxweyî yê Spanyayê

Orwell nêzîkî 23ê Kanûna Pêşîn a 1936an dest bi rêwîtiya xwe ya Spanyayê kir, li Parîsê rawestiya da ku bi Henry Miller re şîvê bixwe. Miller nêrîna xwe ji Orwell re anî ziman ku şerê di Şerê Navxweyî de ji ber hestek berpirsiyarî an sûcdariyê wekî "bêaqiliya safî" dihesiband, û têgînên Îngilîzî yên "li ser şerê li dijî Faşîzmê, parastina demokrasiyê, hwd., hwd.," wekî "pûç" red kir. Çend roj şûnda, piştî ku gihîşt Barcelonayê, Orwell bi John McNair ê ji Ofîsa Partiya Karkerên Serbixwe (ILP) re hevdîtin kir. Hikûmeta Komarparêz ji aliyên cuda piştgirî wergirt, her yek bi armancên nakok, wek Partiya Karkerên Yekîtiya Marksîst (POUM), Konfederasyona Neteweyî ya Kar (CNT) ya anarşîst-sendîkalîst, û Partiya Sosyalîst a Yekbûyî ya Katalonyayê (baskek ji Partiya Komunîst a Spanyayê). Di destpêkê de, Orwell ji ber vê "kaleîdoskopa" partiyên siyasî û sendîkayên cihêreng aciz bû. Ji ber girêdana ILP bi POUM re, Orwell paşê tevlî rêxistina duyemîn bû.

Piştî demekê li Baregeha Lenîn a li Barcelonayê, Orwell ji Eniya Aragonê ya nisbeten aram re hat şandin, ku di bin fermandariya Georges Kopp de xizmet dikir. Di Çileya 1937an de, ew li Alcubierre bi cih bûbû, ku 1,500 pî (460 m) li ser Derya yê bilind bû, di nav şert û mercên dijwar ên zivistanê de. Tevlêbûna leşkerî kêm bû, û Orwell ji ber kêmasiyên giran ên cebilxane, xwarin û darê, ligel kêmasiyên din ên lûtke, pir xemgîn bû. Bi karanîna ezmûna xwe ya berê ya ji Korpusa Kadetan û perwerdehiya polîs, Orwell zû bi pileya serbaz hat bilindkirin. Nêzîkî sê hefte şûnda, piştî hatina Tîmek ILP ya Brîtanî, Orwell û milîtanekî din ê Îngilîz, Williams, bi vê komê re ji Monte Oscuro û paşê jî ji Huescayê re hatin şandin.

Di heman demê de, li Îngilîstanê, Eileen karûbarên derbarê weşandina The Road to Wigan Pier de birêve bir berî ku ew bi xwe biçe Spanyayê, û lênêrîna The Stores spart Nellie Limouzin. Eileen ji bo karekî di ofîsa John McNair de dilxwazî kir û, bi alîkariya Georges Kopp, serdana mêrê xwe kir, û çaya Îngilîzî, çîkolata û cixare jê re anî. Orwell ji ber destê xwe yê jehrî çend rojan li nexweşxaneyê ma, û piraniya tiştên wî yên şexsî ji aliyê karmendên nexweşxaneyê ve hatin dizîn. Piştî vegera eniyê, wî beşdarî êrîşeke şevê li ser xendekên Neteweperestan kir, di dema ku wî leşkerekî dijmin bi bayonetê şopand û cîhek çekdarî yê dijmin bombebaran kir.

Di meha Nîsanê de, Orwell dîsa çû Barcelonayê. Ji ber ku wî dixwest li eniya Madrîdê Belavkirinê bike û ji bo vê yekê diviyabû tevlî "Kolona Navneteweyî" bibe, ew çû cem nasê xwe yê Komunîst ku bi Alîkariya Bijîşkî ya Spanî re dixebitî, da ku rewşa xwe jê re vebêje. "Tevî ku Orwell ji Komunîstan gumanên wî hebûn, Di destpêkê de ew amade bû ku wan wekî heval û hevalbend bibîne; Lê belê, ev Perspektîf dê di demeke nêzîk de biguhere." Di dema bûyerên Gulanê yên Barcelonayê de, Orwell ket nav şerên tund ên fraksiyonan. Wî piraniya vê demê li ser banekî derbas kir, bi çend romanên xwe re, û li wir rastî Jon Kimche hat, yê ku wî ji dema xwe ya li Hampsteadê nas dikir. Kampanyaya dezenformasyon û bêrûmetkirinê ya ku paşê ji hêla çapemeniya Komunîst ve hate belavkirin, ku bi derewîn POUM bi hevkariya faşîstan tawanbar dikir, bandorek kûr li Orwell kir. Wekî encam, li şûna ku ew wekî ku Di destpêkê de hatibû plankirin tevlî Tugayên Navneteweyî bibe, wî biryar da ku vegere Eniya Aragonê. Piştî ku şerên Gulanê qediyan, nasê wî yê Komunîst jê pirsî gelo ew hîn jî dixwaze derbasî Tugayên Navneteweyî bibe. Orwell şaş ma ku ew hîn jî xizmeta wî dixwazin, ji ber ku çapemeniya Komunîst ew wekî faşîst bi nav kiribû.

Dema ku ew vegeriya eniya şer, guleya nîşangirekî li qirika wî ket. Bi dirêjahiya xwe ya 1.88 metreyî (6 ft 2 in), Orwell Bi awayekî girîng ji piraniya şervanên Spanî dirêjtir bû û hişyarî jê re hatibû dayîn ku xwe Li ser parapeta Xendekê nîşan nede. Ji ber ku nikaribû biaxive û ji devê wî xwîn bi awayekî zêde diherikî, Orwell bi sedye ve birin Siétamo, paşê ew veguhestin ambûlansekê û li nexweşxaneyek li Lleida hate qebûlkirin. Ew têra xwe baş bû ku bikaribe bimeşe û, di 27ê Gulana 1937an de, ew birin Tarragonayê, û du roj şûnda jî ew veguhestin sanatoryûmek POUMê ku li derdora Barcelonayê bû. Gule bi zorê Demarê Xwînbêrê wî yê karotîdê neket, û dengê wî Bi zorê bihîstî Renderkirin. Ji ber rastbûna guleyê, birîn tavilê hate qutkirin. Piştî Tedawiya elektroterapiyê, ew bi fermî ji bo erkê leşkerî wekî nebaş hate ragihandin.

Di nîvê Hezîranê de, avhewa siyasî ya Barcelonayê xirabtir bûbû, ku bû sedema qedexekirin û çewisandina POUM, ku Komunîstên alîgirê Sovyetê wekî rêxistineke Trotskîst binav dikirin. Çend endam, di nav de Kopp jî, hatin girtin, lê yên din xwe veşartin. Orwell û jina wî rastî gefan hatin û neçar man ku xwe veşêrin, her çend wan ji veşartinê derketin da ku alîkariya Kopp bikin. Reviyîna wan a dawî ji Spanyayê bi trênê bû. Di dema hefteya yekem a Tîrmeha 1937an de, Orwell vegeriya Wallingtonê; di 13ê Tîrmeha 1937an de, daxuyaniyek ji Dadgeha Sîxurî û Xiyaneta Mezin a Valensiyayê re hate şandin, ku Orwêl bi "Trotskîzma tund" û wekî ajanên POUMê tawanbar dikir. Dadgehkirina rêberên POUM û Orwell (bi neamadebûn) li Barcelonayê di dema Cotmeh û Mijdara 1938an de pêk hat. Ji Fasê Fransî, Orwell şîrove kir ku ev bûyer "tenê berhemeke duyemîn a dadgehkirinên Trotskîst ên Rûsî bûn û ji destpêkê ve her cûre derew, di nav de bêaqiliyên eşkere, di çapemeniya Komunîst de hatine belavkirin." Tecrûbeyên Orwell di dema Şerê Navxweyî yê Spanyayê de paşê bûne îlham ji bo Karê wî, Homage to Catalonia (1938).

Di The International Brigades: Fascism, Freedom and the Spanish Civil War de, Giles Tremlett diyar dike ku arşîvên Sovyetê destnîşan dikin ku Orwell û jina wî, Eileen, di dema Gulana 1937an de li Barcelonayê di bin çavdêriyê de bûn.

Bêhnvedan û başbûn

Orwell di Hezîrana 1937an de vegeriya Îngilîstanê, li mala malbata O'Shaughnessy li Greenwichê ma. Her çend nêrînên wî yên li ser Şerê Navxweyî yê Spanyayê bi berfirehî nehatibin qebûlkirin jî, wî pirtûka Juan Ramón Breá û Mary Stanley Low, Red Spanish Notebook: the first six months of revolution and the civil war, di nirxandinek ji bo kovara Time and Med û Cezr de pesn kir. Kingsley Martin du destnivîsên Orwell red kirin, û Gollancz jî heman gumanan nîşan da. Di heman demê de, Daily Worker a komunîst êrîşek li ser The Road to Wigan Pier da destpêkirin, ku gotina Orwell a "çînên karker bêhn didin" şaş nîşan dida; nameyek ji Orwell ji Gollancz re, ku bi doza îftirayê gef dixwar, ev kampanyayê rawestand. Orwell paşê ji bo Karê xwe weşanxaneyek bêtir pêşwazîker di Fredric Warburg ê Secker & Warburg de peyda kir. Piştî vegera Wallingtonê, wî dît ku milkê wî piştî tunebûna wî ya dirêj tevlihev bûye. Wî bizin, dîkek bi navê Henry Ford, û kûçikek pûdel bi navê Marx kirî, paşê xwe da xwedîkirina heywanan û Kompozîsyona Homage to Catalonia.

Her çend wî difikirî ku biçe Hindistanê da ku ji bo rojnameya The Pioneer li Lucknowê Kar bike jî, tenduristiya Orwell heta Adara 1938an xirab bû. Ew li Sanatoryûma Preston Hall li Aylesford, Kent, nexweşxaneyek Pîşesaziyên Lejyona Brîtanî ya Qraliyetê ji bo leşkerên berê, ku xezûrê wî, Laurence O'Shaughnessy, pê ve girêdayî bû, hate qebûlkirin. Di destpêkê de bi tuberkulozê hat teşxîskirin, ew li sanatoryûmê ma Heta Îlonê. Homage to Catalonia, ku li Londonê ji hêla Secker & Warburg ve hat weşandin, Di destpêkê de wekî têkçûnek bazirganî derket holê lê di salên 1950an de piştî serkeftina Karên Orwell ên paşîn, balek nû kişand ser xwe.

Romannûs L.H. Myers bi dizî rêwîtiyek şeş-mehî bo Fasê Fransî ji bo Orwell fînanse kir, da ku ew ji zivistana Îngilîzî bireve û tenduristiya xwe vegerîne. Di îlona 1938an de, malbata Orwell bi rêya Cîbraltar û Tangierê rêwîtî kirin, Fasê Spanî derbas kirin, û gihîştin Marakeşê. Wan vîlayek li ser rêya Kasablankayê kirê kir, li wir Orwell Coming Up for Air nivîsî. Vegera wan bo Îngilîstanê di 30ê Adara 1939an de pêk hat, û Coming Up for Air di heman salê de, di meha hezîranê de hate weşandin. Orwell li Wallington û Southwoldê dem ji bo nivîsandina gotarek li ser Charles Dickens veqetand. Bavê Orwell di hezîrana 1939an de çû ser dilovaniya xwe.

Şerê Cîhanî yê Duyem û Animal Farm

Bi destpêka Şerê Cîhanî yê Duyem re, Eileen Orwell, jina George Orwell, dest bi kar kir di nav Beşa Sansorê ya Wezareta Agahdariyê de li navenda Londonê, û di dema hefteyê de bi malbata xwe re li Greenwichê dijiya. Orwell ji bo karekî girêdayî şer xwe li Tomara Navendî qeyd kir; lê belê, ti derfetek derneket holê. Paşê, ew vegeriya Wallingtonê, li wir di dawiya sala 1939an de, wî naverok ji bo yekem berhevoka xwe ya gotaran, Inside the Whale, nivîsî. Di tevahiya sala paşîn de, hewldanên wî li ser nivîsandina nirxandinan ji bo berhemên şanoyî, karên sînemayî, û weşanên wêjeyî bûn, û wî beşdarî The Listener, Time û Med û Cezr, û New Adelphi kir. Hevkariya wî ya domdar bi Tribune re di 29ê Adara 1940an de dest pê kir, bi nirxandina vegotina serbazekî ku vekişîna Napoleon ji Moskowê bi berfirehî vedibêje. Di destpêka sala 1940an de, yekem hejmara Aso ya Connolly hate weşandin, ku platformek nû ji bo beşdariyên wêjeyî yên Orwell ava kir û têkiliyên pîşeyî yên nû pêş xist. Heta meha gulanê, malbata Orwell li Londonê, li Dorset Chambers, Chagford Street, Marylebone, apartmanek kirê kiribû. Ev serdem bi valakirina Dunkirkê re hevdem bû, û windakirina birayê Eileen, Laurence O'Shaughnessy, li Flandersê, bû sedema xemgîniyek mezin û rewşek depresîf a dirêj ji bo wê.

Tevî ku di meha hezîranê de ji aliyê Lijneya Bijîşkî ve "ji bo ti cure form xizmeta leşkerî ne guncaw" hatibû dîtin, Orwell paşê tevlî Hêza Parastina Malê (Home Guard) bû. Wî xwe bi perspektîfa sosyalîst a Tom Wintringham re hevrêz kir, Hêza Parastina Malê wekî Mîlîsyayek Gel a şoreşgerî didît. Materyalên wî yên perwerdehiyê ji bo endamên platona wî rêbernameyên li ser şerê bajarî, teknîkên kelehpêçkirina zeviyê, û belavkirina hawanan dihewandin. Wekî serbazek, Orwell bi serkeftî Fredric Warburg xist nav yekîneya xwe. Di tevahiya Şerê Brîtanyayê de, wî dawiya hefteyan li mala Warburg li Twyford, Berkshire, bi Warburg û hevalê wî yê Siyonîst ê nû nas, Tosco Fyvel re derbas kir. Dema ku li Wallingtonê bû, wî "England Your England" pêş xist, û di heman demê de li Londonê nirxandinên periyodîk dinivîsî. Serdanên wî yên ji bo malbata Eileen li Greenwichê, wî rasterast bi encamên bombebaranên Blitz ên Alman re rû bi rû kir. Di sala 1940an de, wî yekem karê xwe bi BBC re wekî çêker ji bo Beşa wê ya Hindî dest pê kir, û Venu Chitale, weşanger û nivîskar, wekî sekretera wî kar dikir. Heta nîvê sala 1940an, Warburg, Fyvel, û Orwell planên ji bo Searchlight Books dabûn destpêkirin. Di encamê de, yanzdeh cild hatin weşandin, û The Lion and the Unicorn: Socialism and the English Genius ya Orwell, ku di sibata 1941an de derket, bû sernavê destpêkê.

Di destpêka sala 1941an de, wî dest bi nivîsandina gotaran ji bo kovara Amerîkî Partisan Review kir, bi vî awayî ew bi Rewşenbîrên New Yorkê yên dij-Stalînîst ve girêda. Wî her weha beşdarî antolojiya Gollancz a bi navê The Betrayal of the Left kir, ku ev kar wek bersivek ji Peymana Molotov–Ribbentrop re hatibû nivîsandin. Serlêdana wî ya ji bo karekî li Wezareta Hewayî bê encam ma. Di heman demê de, wî berdewam kir ku nirxandinên karên wêjeyî û berhemên şanoyê binivîse, û ew bi romannivîs Anthony Powell re hevdîtin kir. Wî beşdarî weşanên radyoyê yên Xizmeta Rojhilatî ya BBCyê bû. Heta Adarê, malbata Orwell çû apartmanek li qata heftan li Langford Court, St John's Dar, dema ku Orwell li Wallington bi çandina kartolan "ji bo serkeftinê kolandina axê" dikir.

Kes nikare mînakek çêtir ji kûrahiya exlaqî û hestyarî ya dema me bibîne, ji bilî vê rastiyê ku em hemî niha kêm-zêde alîgirê Stalîn in. Ev kujerê nefretker bi demkî li aliyê me ye, û ji ber vê yekê paqijkirin û hwd., ji nişka ve têne jibîrkirin.

Di Tebaxa 1941an de, Orwell karekî tam-demî li Xizmeta Rojhilatî ya BBCyê peyda kir, bi vî awayî "karê şer" ê xwe yê xwestî bi dest xist. Berpirsiyariyên wî çavdêriya weşanên çandî yên ji bo Hindistanê bûn, ku bi awayekî stratejîk hatibûn çêkirin da ku li dijî propagandaya Nazî ya Almanî bisekinin, ya ku armanca wê têkbirina têkiliyên împaratorî bû.

Di dawiya Tebaxê de, civînek şîvê bi H. G. Wells re veguherî nîqaşek tûj, ji ber ku Wells ji gotinên ku Orwell di gotarek Aso de li ser wî weşandibû, aciz bûbû. Di Cotmehê de, Orwell bi êrîşek bronşîtê re rû bi rû ma, nexweşiyek ku paşê bi rêkûpêk dubare bû. David Astor, ku li nivîskarekî provokatîf ji bo rojnameya Yekşemê ya The Observer digeriya, vexwendnameyek ji Orwell re şand ku ji bo weşanê binivîse; gotara wî ya yekem di Adara 1942an de hate weşandin. Di destpêka sala 1942an de, Eileen derbasî rolek nû li Wezareta Xwarinê bû, û heta nîvê sala 1942an, malbata Orwell çû apartmanek firehtir li 10a Mortimer Crescent li Maida Vale/Kilburn.

Dema ku li BBCyê bû, Orwell Voice da destpêkirin, bernameyek wêjeyî ya taybet ji bo weşanên wî yên Hindistanê. Di heman demê de, wî di nav nasên wêjeyî de, nemaze yên ku bi çepên siyasî re heval bûn, çemberek civakî ya çalak pêş xist. Di dawiya sala 1942an de, wî dest bi nivîsandina gotarên birêkûpêk ji bo heftenameya çepgir Tribune kir, weşanek ku ji aliyê Endamên Parlamentoyê yên Partiya Karker Aneurin Bevan û George Strauss ve dihat çavdêrîkirin. Di Adara 1943an de, diya Orwell koça dawî kir. Nêzîkî vê demê, wî Moore agahdar kir ku ew dixwaze dest bi karekî li ser pirtûkekê bike, ku di dawiyê de wekî Animal Farm hate pêk anîn.

Di Îlona 1943an de, Orwell ji BBCyê îstifa kir, ji ber raporekê ku fikarên wî yên derbarê guhdariya kêm a Hindistanî ji bo weşanan piştrast kiribû, û xwesteka wî ya ku balê bide ser nivîsandina Animal Farm. Di 24ê Mijdara 1943an de, tenê şeş roj berî roja wî ya dawîn a xizmetê, adaptasyona wî ya çîroka periyan a Hans Christian Andersen, Cilên Nû yên Împarator, hate weşandin. Ev cure, ku gelek bala wî dikişand, her weha bi awayekî berbiçav li ser rûpela sernavê ya Animal Farm' hate nîşandan. Paşê, wî ji Hêzên Parastina Malê ji ber sedemên tenduristiyê îstifa kir.

Di Mijdara 1943an de, Orwell wek edîtorê wêjeyî li Tribune dest bi kar kir, û hevalê wî Jon Kimche jî wek alîkarê wî xebitî. Ew heta destpêka sala 1945an di karmendiyê de ma, di dema vê de wî zêdetirî 80 nirxandinên pirtûkan nivîsî û, ji 3ê Kanûna Pêşîn a 1943an pê ve, stûna xwe ya kesane ya domdar bi sernavê "Wekî Ku Ez Bixwazim" da dest pê kirin. Di heman demê de, wî berdewam kir ku nirxandinan ji weşanên din ên cihêreng re bişîne, wek Partisan Review, Aso, û Nation ya New Yorkê. Heta Nîsana 1944an, Animal Farm ji bo weşanê amade bû. Lê belê, Gollancz red kir ku ev kar were weşandin, ji ber ku wî ew wek êrîşek li ser rejîma Yekîtiya Sovyetê dihesiband, ku di dema şer de hevalbendek girîng bû. Weşangerên din, di nav de T. S. Eliot li Faber & Faber, bi heman rengî destnivîs red kirin heta ku Jonathan Cape di encamê de razî bû ku wê biweşîne.

Orwell û Eileen dixwestin bibin xwedî zarok; lê belê, ew bêber bû, û dibe ku ew jî ji ber penceşêra malzarokê bêberî dîtibe. Di Gulanê de, Orwellan derfetek dîtin ku zarokekî bixwedî bikin, ku ev yek bi rêya têkiliyên xwişka mêrê Eileen, Gwen O'Shaughnessy, bijîşkek ku li Newcastle upon Tyne kar dikir, pêk hat. Di Hezîranê de, bombeyek firînê ya V-1 li Mortimer Crescent ket, û ev yek bû sedem ku Orwellan neçar bimînin cih biguherînin. Orwell neçar ma ku pirtûkên xwe ji nav xirbeyan derxîne, ji ber ku wî berê wan ji Wallington veguhestibû û bi erebeya destan veguhastibû. Paşveçûnek din çêbû dema ku Cape biryara xwe ya weşandina Animal Farm paşve kişand. Ev paşvekişandin piştî hevdîtina Cape bi Peter Smollett re hat, ku ew karmendek li Wezareta Agahdariyê bû û paşê wekî ajanekî Sovyetê hate nasîn. Orwellan paşê demekê li Bakurê Rojhilat, nêzîkî Carlton, County Durham, derbas kirin, û xwedîkirina kurikekî ku navê wî Richard Horatio Blair lê kiribûn, qedandin. Heta Îlona 1944an, wan cihê rûniştina xwe li Islington, li 27b Canonbury Square, ava kiribû. Zarok Richard li vê mala nû tevlî wan bû, û Eileen wekî encam ji posta xwe ya li Wezareta Xwarinê îstifa kir da ku lênêrîna malbata xwe bike. Secker & Warburg razî bûbûn ku Animal Farm biweşînin, bi armancek weşanê ya destpêkê ji bo Adara paşîn, her çend di encamê de heta Tebaxa 1945an nehat çapkirin. Di Sibata 1945an de, David Astor vexwendnameyek ji Orwell re şand ku ew wekî nûçegihanekî şer ji bo The Observer kar bike. Ew çû Parîsa azadkirî, paşê çû Almanya û Awistiryayê, serdana bajarên wekî Koln û Stuttgartê kir. Her çend wî şerê eniya pêşîn nedîtibe jî, wî ji nêz ve leşkeran dişopand, "carna di nav rojekê de piştî ketina wê, dikeve bajarekî dagirkirî dema ku cesedên mirî li kolanan razayî bûn." Beşên raporên wî paşê di Manchester Evening News de hatin weşandin.

Di dema ku ew li derveyî welat bû, Eileen ji bo emeliyata hîsterektomiyê ket nexweşxaneyê. Wê ji Orwell re agahdariyek pir hindik berî emeliyatê dabû, bi giranî ji ber fikarên li ser lêçûnan û hêviya başbûnek bilez; lê belê, ew bi awayekî trajîk di 29ê Adara 1945an de, ji ber reaksiyonek alerjîk a li hember anestetîka ku hatibû dayîn, mir. Tevî hêviyên ku ew ê kurê xwe yê pejirandî yê neh mehî berde, wî ev yek nekir. Orwell paşê vegeriya malê berî ku dîsa biçe Ewropayê. Di destpêka Tîrmehê de, ew vegeriya Londonê da ku li ser hilbijartinên giştî yên sala 1945an rapor bide. Pirtûka Animal Farm: A Fairy Story di 17ê Tebaxa 1945an de li Brîtanyayê û di 26ê Tebaxa 1946an de li Amerîkayê derket.

Jura û Hezar û Neh Sed û Heştê û Çar

Animal Farm di mîlada piştî şer de dengekî girîng peyda kir, û serkeftina wê ya cîhanî Orwell wekî kesayetiyek wêjeyî ya pir daxwazkirî bi cih kir. Di çar salên paşîn de, Orwell hewlên rojnamegeriyê yên berfireh — bi giranî ji bo Tribune, The Observer, û Manchester Evening News, digel beşdariyên ji bo gelek kovarên siyasî û wêjeyî yên bi belavbûna kêm — bi kompozîsyona karê xwe yê herî navdar, Hezar û Neh Sed û Heştê û Çar, ku di sala 1949an de hat weşandin, hevseng kir. Ew wekî endamekî girîng ê "Klûba Şanghayê" ya nefermî derket holê, komek rojnamegerên çepgir û koçber ku navê xwe ji xwaringehek Soho girtibû, û tê de kesayetiyên navdar ên wekî E. H. Carr, Sebastian Haffner, Isaac Deutscher, Barbara Ward, û Jon Kimche hebûn.

Piştî mirina Eileen, wî nêzîkî 130 gotar û berhevokek bi navê Critical Essays weşand, di heman demê de tevlêbûna xwe di hewlên cûrbecûr ên parêzvaniya siyasî de domand. Susan Watson wekî xizmetkarek hat girtin da ku li kurê wî yê pejirandî li daîreya Islingtonê xwedî derkeve, ku mêvanan her ku çû wekî "bêcan" binav dikirin. Di dema Îlonê de, wî du hefte li Jura, giravek li Hebrîdên Navxweyî, derbas kir, û ew wekî penagehek ji daxwazên dîmena wêjeyî ya Londonê dihesiband. David Astor di dabînkirina cîhê mayînê yê Orwell li Jura de rolek sereke lîst. Malbata Astor xwediyê milkên Skotlandî li herêmê bû, û Robin Fletcher, hevalekî Old Etonian, xwediyê milk li ser girave bû. Di navbera dawiya sala 1945an û destpêka sala 1946an de, Orwell çend pêşniyarên zewacê yên bêserkeftî û bêxwestî ji jinên ciwan re kir, di nav de Celia Kirwan, Ann Popham (niştecîhek heman avahiya apartmanê), û Sonia Brownell, endamekî çembera Connolly li ofîsa Aso. Di Sibata 1946an de, Orwell xwînrijiya tuberkulozê dît, lê belê wî mercê xwe veşart. Di dema ku di sala 1945an an destpêka sala 1946an de li Qada Canonbury diman, Orwell gotarek bi navê "British Cookery" nivîsand, ku tê de reçete hebûn, di bin sîparîşê de ji Encûmena Brîtanî. Ji ber kêmasiyên piştî şer, her du aliyan bi hev re biryar dan ku ew neyê weşandin. Xwişka wî, Marjorie, di Gulanê de mir.

Di 22ê Gulana 1946an de, Orwell bi kurê xwe yê du salî re, ku wî bi rêzdariyeke neasayî ya mezinan pê re tevdigere, çû Jura da ku li Barnhill, cotkarekî bê niştecîh ku avahiyên alîkar tê de tunebûn, bijî. Cotkar şert û mercên jiyanê yên bingehîn pêşkêş dikir; lê belê, Orwell ji dîroka xwezayî ya herêmî û ji îhtîmala başkirina milkê hez dikir. Kurê wî paşê fêhm kir ku Orwell tirsiyaye ku nexweşiya tûberkulozê bi têkiliya fîzîkî, wek hembêzkirin an ramûsan, derbas bike, û fikar bû ku ev tirs dê pêwendiya wan a hestyarî asteng bike. Orwell di dawiya sala 1946an de vegeriya Londonê, û karê xwe yê rojnamegeriya wêjeyî ji nû ve dest pê kir. Wekî nivîskarekî naskirî, wî bi qebareyek mezin a kar re rû bi rû ma. Mija qirêj a qelew ku berî Qanûna Hewayê Paqij a 1956an belav bûbû, pirsgirêkên wî yên tenduristiyê sivik nekir, derbarê wan de ew veşartî ma, ji tedawiya bijîşkî dûr ket. Di heman demê de, wî daxwazên hevrik ên weşangerên Gollancz û Warburg derbarê mafên weşanê de birêve bir. Di vê demê de, wî berhevokek bi navê British Pamphleteers ligel Reginald Reynolds hev-sererast kir.

Piştî serkeftina Animal Farm, Orwell li benda berpirsiyariyek bacê ya girîng ji Inland Revenue bû û wekî encam, wî fîrmayekî muhasebeyê girt. Fîrmayê pêşniyar kir ku Orwell şîrketek ava bike da ku mafên wî yên telîfê bigire û royaltiyan berhev bike, ligel "peyamek karûbarê" ku wî dihêle mûçeyek bistîne; "George Orwell Productions Ltd" (GOP Ltd) paşê di 12ê Îlona 1947an de hate damezrandin. Orwell di 10ê Nîsana 1947an de ji Londonê çû Jura. Di Tîrmehê de, wî kirêya xaniyê Wallington betal kir. Dema ku li Jura vegeriya, wî xwe ji bo nivîsandina Nineteen Eighty-Four terxan kir. Di dema vê serdemê de, malbata xwişka wî serdana wî kir, û di 19ê Tebaxê de, Orwell seferekî keştiyê ya felaket rêve bir ku hema hema bû sedema mirinan dema ku hewl dida Kendava Corryvreckan a xeternak derbas bike, bûyerek ku wî bi tevahî şil hişt û bandorek neyînî li tenduristiya wî kir. Di Kanûnê de, pisporekî sîngê ji Glasgowê hate gazîkirin, ku Orwell wekî nexweşekî giran teşxîs kir; hefteyek berî Sersala 1947an, ew li Nexweşxaneya Hairmyres hate razandin. Nexweşiya tûberkulozê hate teşxîskirin, û daxwaza destûrdayînê ji bo îtxalkirina dermanê nû yê streptomîsînê ji bo tedawiya Orwell gihîşt Aneurin Bevan, ku wê demê Wezîrê Tenduristiyê bû. David Astor dabînkirin û dayinê hêsan kir, û Orwell di 19 an 20ê Sibata 1948an de dest bi tedawiya xwe ya streptomîsînê kir. Heta dawiya Tîrmeha 1948an, Orwell têra xwe baş bû ku vegere Jura, û heta Kanûnê, wî destnivîsa Nineteen Eighty-Four qedandibû. Di Çileya 1949an de, di rewşekî bi awayekî girîng qelsbûyî de, ew çû sanatoryûmek li Cranham, Gloucestershire. Lê belê, tedawiya streptomîsînê ji ber pêşketina nekrolîza epîdermal a bijehr a wî, reaksiyonek neyînî ya kêmpeyda, hate rawestandin.

Sanatoryûma Cranham ji çend xaniyên darîn ên biçûk an kulîlkan pêk dihat, ku li herêmeke veşartî ya Cotswoldsê, nêzîkî Stroudê cih digirt. Ziyaretvanan şokbûna xwe li ser mercê fîzîkî yê Orwell û fikarên xwe derbarê kêmasiyên tedawiyê û nebûna bandora wê de anîn ziman. Her çend hevalan di destpêkê de fikarên xwe derbarê rewşa wî ya aborî de anîbûn ziman jî, di vê serdemê de ew bi awayekî nisbî dewlemend bûbû. Wî bi gelek hevalên xwe re nameyan didomand, di nav de Jacintha Buddicom, ku têkiliya xwe pê re ji nû ve danîbû. Di Adara 1949an de, Celia Kirwan, ku nû tevlî Beşa Lêkolînên Agahdariyê (IRD) ya Wezareta Karên Derve bûbû – yekîneyek ku ji aliyê hikûmeta Karker ve ji bo propagandaya antî-komunîst hatibû damezrandin – serdana wî kir. Orwell lîsteyek ji kesên ku ji ber sempatiyên wan ên pro-komunîst ji bo nivîskarên IRDê ne guncaw dihatin dîtin, da wê. Ev lîste, ku heta sala 2003an nehat weşandin, bi giranî nivîskaran, ligel hin lîstikvan û endamên Parlamentoyê yên Karker dihewand. Ji bo zêdekirina pêşvebirina Animal Farm, IRDê Norman Pett peywirdar kir ku xêzefîlman ji bo belavkirina rojnameyan li seranserê cîhanê Afirandin. Orwell tedawiya zêde ya streptomîsînê dît, ku di mercê wî de başbûnek piçûk çêkir. Danîna vê doza streptomîsînê ya dubare, bi taybetî piştî ku bandorên neyînî hatin dîtin, wekî "bêaqil" hatiye binavkirin. Dûv re, wî penîsîlîn wergirt, bi îhtimaleke mezin ji bo bronşektaziyê, tevî zanîna bijîşkî ku ew li dijî tuberkulozê bêbandor bû. Nineteen Eighty-Four di Hezîrana 1949an de derket û bi awayekî girîng pesnên rexneyî wergirt.

Mehên dawî û mirin

Tenduristiya Orwell bi pêş ve Paşve çûn. Di nîvê sala 1949an de, wî li pey Sonia Brownell çû, ku bi berfirehî wekî îlham ji bo Julia, Karakterê Sereke yê Nineteen Eighty-Four dihat hesibandin; zewaca wan di Îlonê de hat ragihandin. Demek şûnda, ew veguhestin Nexweşxaneya Zanîngeha College li Londonê. Brownell berpirsiyariya karên kesane yên Orwell girt ser milên xwe û di dema nexweşxaneya wî de lênêrînek taybet peyda kir. Hevalên Orwell îdîa kirin ku Brownell di mehên wî yên dawî yên dijwar de piştgirî da wî, û Anthony Powell destnîşan kir ku wê bi awayekî girîng moralê wî bilind kir. Berovajî, hin şîrovekaran pêşniyar kirine ku balkêşiya wê dibe ku bi giranî ji ber navdariya wî bûbe.

Di Îlona 1949an de, Orwell muhasebevanê xwe, Jack Harrison, vexwend nexweşxaneyê. Harrison paşê îdîa kir ku Orwell jê xwestiye bibe derhênerê GOP Ltd û şîrketê birêve bibe, her çend ev îdîa piştrastkirina serbixwe tune bû. Zewaca Orwell di odeya wî ya nexweşxaneyê de di 13ê Cotmeha 1949an de pêk hat, digel David Astor wekî şahidê zava. Civînên paşîn bi muhasebevanê wî re Harrison û Blairs wekî derhênerên şîrketê piştrast kirin. Heta Sersalê, tenduristiya Orwell dîsa Paşve çûn. Harrison paşê serdan kir û îdîa kir ku Orwell 25% ji pişka şîrketê daye wî. Di 46 saliya xwe de, Orwell ji ber şikestina demarê xwînbêr ê pişikê, tevliheviyek ji tuberkulozê, di saetên serê sibê yên 21ê Çileya 1950an de mir.

Orwell xwestibû ku goristana wî "li gorî rêûresmên Dêra Îngilîstanê, di goristana herî nêzîk û guncaw de" be. Ji ber ku goristanên navenda Londonê cihê vala tune bû, jina wî ji hevalan alîkarî xwest da ku goristanek dêrê bibîne ku karibe wî veşêre, bi vî awayî daxwazên wî yên dawîn pêk bîne. David Astor veşartina Orwell di goristana Dêra Hemî Pîrozan, Sutton Courtenay, di 26ê Çileya Paşîn a 1950an de hêsan kir. Anthony Powell û Malcolm Muggeridge cenaze organîze kirin. Powell sirûdên "Hemî mirovên ku li ser Dinya dijîn," "Rêberiya min bike, Ey Xilaskarê mezin," û "Deh hezar car deh hezar" hilbijart.

Richard Horatio Blair, kurê Orwell ê pejirandî, ji aliyê parêzvana wî ya qanûnî, xwişka Orwell Avril, û mêrê wê, Bill Dunn ve hate mezin kirin. Di sala 1979an de, Sonia Brownell li dijî Harrison doz li Dadgeha Bilind vekir piştî ku wî niyeta xwe ya dabeşkirina 25 ji sedî ya para xwe ya şîrketê di navbera sê zarokên xwe de ragihand. Ev çalakî dê bidestxistina kontrola giştî ya şîrketê ji aliyê Sonia ve sê caran dijwartir bikira. Her çend doza wê xurt dihat dîtin jî, tenduristiya wê ya ku Paşve diçû di encamê de bû sedem ku ew di 2ê Mijdara 1980an de li ser lihevkirinek derveyî dadgehê li hev bike. Ew di 11ê Kanûna Pêşîn a 1980an de, di temenê 62 saliyê de, çû ser dilovaniya xwe.

Nivîsandin

Di piraniya kariyera xwe de, Orwell ji bo beşdariyên xwe yên rojnamegeriyê, ku gotar, nirxandin, stûnên rojname û kovarê, û berhemên wî yên raporajê dihewandin, Pijiqandin Rojê bi dest xist: Down and Out in Paris and London (ku serdemek xizaniyê li van navendên bajarî vedibêje), The Road to Wigan Pier (ku şert û mercên jiyanê yên xizan li bakurê Îngilîstanê û dabeşbûna çînî ya berfirehtir belge dike), û Homage to Catalonia. Irving Howe Orwell wekî "gotarnivîsê Îngilîzî yê herî baş Ji wê demê ve Hazlitt, belkî Ji wê demê ve Dr Johnson" bi nav kir.

Temaşevanên îroyîn pir caran Orwell bi giranî wekî romannivîsek dibînin, bi giranî ji ber serkeftina mezin a berhemên wî Animal Farm û Nineteen Eighty-Four. Animal Farm bi gelemperî wekî şîroveyek li ser Paşve çûn a Yekîtiya Sovyetê piştî Şoreşa Rûsî û derketina Stalînîzmê tê şîrove kirin, dema ku Nineteen Eighty-Four Hebûn a di bin rêveberiya totalîter de nîşan dide. Di sala 1984an de, hem Nineteen Eighty-Four û hem jî Fahrenheit 451 ya Ray Bradbury Xelata Prometheus wergirtin, ku beşdariyên wan ên girîng di Wêje ya dîstopîk de nas kirin. Animal Farm paşê di sala 2011an de heman xelat wergirt. Di sala 2003an de, Nineteen Eighty-Four di anketê The Big Read ya BBC de cîhê 8emîn û Animal Farm cîhê 46emîn girt. Di van demên dawî de, di sala 2021an de, xwendevanên New York Times Book Review Nineteen Eighty-Four di lîsteya xwe ya "Pirtûkên herî baş ên Paşeroj 125 salan" de di rêza sêyemîn de cih girt.

Bandorên Wêjeyî

Di pêşkêşiyek otobiyografîk de ji edîtorên Twentieth Century Authors re di sala 1940an de, Orwell wiha anî ziman:

Nivîskarên ku ez herî zêde bala xwe didimê û Qet jê bêzar nabim ev in: Shakespeare, Swift, Fielding, Dickens, Charles Reade, Flaubert û, di nav nivîskarên nûjen de, James Joyce, T. S. Eliot û D. H. Lawrence. Lê ez bawer dikim ku nivîskarê nûjen ê ku herî zêde bandor li min kiriye W. Somerset Maugham e, ku ez ji bo Hêz a wî ya vegotina çîrokek rasterast û Bêyî xeml û xêz pir jê hez dikim.

Di çarçoveyên din de, Orwell heyranîyek kûr ji berhemên Jack London re anî ziman, nemaze ji bo pirtûka wî ya The Road. Lêkolîna Orwell ya li ser xizaniyê di The Road to Wigan Pier de dişibe The People of the Abyss ya Jack London, ku rojnamevanê Amerîkî xwe wek deryavanekî bêkar nîşan da da ku rewşa Nifûsa xizan a Londonê belge bike. Di gotara xwe ya sala 1946an de, "Siyaset li hember Wêje: Lêkolînek li ser Rêwîtiyên Gulliver," Orwell got: "Ger min neçar bûya ku lîsteyek ji şeş pirtûkan çêbikira ku dema hemî yên din hatin rûxandin, bihata parastin, min ê bê guman Gulliver's Travels di nav wan de bi cih bikira." Derbarê H. G. Wells de, wî got: "Hişê me hemûyan, û Ji ber vê yekê cîhana fîzîkî, dê bi awayekî berbiçav cuda bûya ger Wells Qet tune bûya."

Orwell Arthur Koestler pir bi qîmet didît û di dema sê salên ku Koestler û jina wî, Mamain, li xaniyê Bwlch Ocyn li Geliyê Ffestiniog rûdiniştin de, pê re hevaltiyek nêzîk pêş xist. Di sala 1941an de, Orwell Darkness at Noon ya Koestler ji bo New Statesman nirxand, û şîrove kir:

Ev pirtûk wekî romanek, û berhemek Wêje ya birûmet, bi qasî ku birûmet e, belkî herî bi qîmet e wekî Şîrovekirinek ji "îtirafên" Moskowê ji hêla kesekî ve ku xwedî zanîna hundurîn a rêbazên totalîter e. Tiştê ku di derbarê van dadgehan de tirsnak bû, ne ew bû ku ew qewimîn—ji ber ku eşkere ye ku tiştên weha di civakek totalîter de pêwîst in—lê belê dilxwaziya rewşenbîrên Rojava bû ku wan rewa bikin.

Nivîskarên din ên ku Orwell heyranê wan bû, Ralph Waldo Emerson, George Gissing, Graham Greene, Herman Melville, Henry Miller, Tobias Smollett, Mark Twain, Joseph Conrad, û Yevgeny Zamyatin di nav xwe de digirtin. Orwell li ser Rudyard Kipling Perspektîfek dualî diparast, Di heman demê de heyranê wî bû û wî Rexnegir dikir. Wî Kipling wekî nivîskarek jêhatî û "helbestvanek Baş ê xerab" pesn kir ku Derketina wî, Tevî ku "sexte", "ji aliyê exlaqî ve bêhest, û ji aliyê estetîkî ve nefret" bû jî, xwedî cazîbeyek bê înkar bû û xwedî şiyana bû ku hin aliyên Rastîyê ji nivîskarên ronakbîr ên kevneşopî bi hêztir bîne ziman. Ambivalensek berawirdî nêrîna wî ya li ser G. K. Chesterton diyar kir, ku wî ew wekî nivîskarek pir jêhatî dihesiband ku hilbijartibû ku Karên xwe ji "propagandaya Katolîk a Roman" re terxan bike. Bi heman rengî, wî Evelyn Waugh wekî "romannivîsek bi qasî ku meriv dikare Baş be (ango wekî romannivîsên ku Îro diçin) dema ku nêrînên bêbingeh digire" binav kir.

Rexnegirê Wêje

Di tevahiya kariyera xwe de, Orwell bi domdarî bi Karê xwe wekî nirxandvanek pirtûkan xwe xwedî kir. Nirxandinên wî yên Rexnegir bi berfirehî têne nasîn û Bi awayekî girîng bandor li Rexneya Wêje kirine. Di gotinên dawîn ên gotara xwe ya sala 1940an de li ser Charles Dickens, wî diyar kir:

Dema mirov berhemeke nivîskî ya pir kesane dixwîne, mirov hestekê digire ku rûyekî li pişt rûpelê dibîne. Ev ne hewce ye ku rûyê rastîn ê nivîskar be. Ez vê yekê bi Swift, Defoe, Fielding, Stendhal, Thackeray, Flaubert re pir bi xurtî hîs dikim, her çend di gelek rewşan de ez nizanim ev kes çawa xuya dikirin û naxwazim bizanim. Tiştê ku mirov dibîne, rûyê ku divê nivîskar xwediyê wê be. Baş e, di rewşa Dickens de ez rûyekî dibînim ku ne tam rûyê wêneyên Dickens e, her çend dişibe wê. Ew rûyê zilamekî dora çil salî ye, bi rihekî biçûk û rengê sor. Ew dikene, bi piçek hêrs di kenê wî de, lê bê serkeftin, bê xerabî. Ew rûyê zilamekî ye ku Her dem li dijî tiştekî şer dike, lê di eşkereyî de şer dike û natirse, rûyê zilamekî ku bi comerdî hêrs e — bi gotineke din, yê lîberalekî sedsala nozdehan, zîrekîyek azad, celebek ku ji hêla hemî ortodoksiyên piçûk ên bêhnxweş ên ku naha ji bo giyanên me têdikoşin, bi heman nefretê tê nefretkirin.

George Woodcock anî ziman ku du hevokên dawîn ên vê danasînê ji bo Orwell jî derbasdar bûn.

Orwell Analîzek rexneyî li ser drama George Bernard Shaw, Arms and the Man, nivîsî. Wî ev Karê taybetî wekî ya herî Baş a Shaw û ya herî mayînde ya têkildarî gotûbêjên civakî dihesiband. Di gotara xwe ya sala 1945an de, In Defence of P. G. Wodehouse, Orwell îdia kir ku weşanên Wodehouse yên dema şer ên ji Almanya bi rastî Xiyanet pêk neanîne. Wî her wiha îdia kir ku Wezareta Agahdariyê çalakiyên Wodehouse ji bo armancên propagandîst zêde kiribûn.

Nivîsandina li ser Xwarinê

Di sala 1946an de, Encûmena Brîtanî ji Orwell xwest ku gotarek li ser xwarinên Brîtanî binivîse, bi mebesta pêşxistina têkiliyên navneteweyî. Di nav de gotara xwe ya bi navê "British Cookery" de, Orwell parêza Brîtanî wekî "parêzek Hêsan, hinekî Giran, dibe ku piçek barbar" binav kir û destnîşan kir ku "vexwarinên Germ di piraniya demjimêrên rojê de têne qebûlkirin." Wî her wiha diyar kir ku çaya bilind li Keyaniya Yekbûyî ji cûrbecûr xwarinên şor û şîrîn pêk dihat, û îdia kir ku "tu çay wekî ya Baş neyê hesibandin ger ku tê de herî kêm yek cure kek tunebe," û her wiha destnîşan kir ku "ji bilî kekan, bîskût jî di dema çayê de pir têne xwarin." Orwell her weha reçeteya xwe ya kesane ya marmalade, belavek tostek Brîtanî ya pir tê xwarin, pêşkêş kir. Lêbelê, Encûmena Brîtanî biryar da ku gotarê çap neke, bi hinceta ku axaftina li ser xwarinê Di dema kêmbûna xwarinê ya giran a piştî şer li Keyaniya Yekbûyî de dê pir hesas be. Gotar, digel nameya redkirina wê, paşê di arşîvên Encûmena Brîtanî de di sala 2019an de hate dîtin. Encûmena Brîtanî paşê lêborînek fermî ji bo redkirina gotara hatî şandin derxist, û hem Karê orîjînal û hem jî nameya redkirina pê re çap kir.

Jiyana Kesane

Zaroktî

Bîranînên Jacintha Buddicom, Eric & Us, têgihiştinên kûr derbarê jiyana destpêkê ya Blair de pêşkêş dikin. Buddicom ji xwişka wî Avril gotibû, ku ew wekî "bi bingehîn kesekî dûr û bêhest" binav kiribû, û li ser hevaltiya wî ya bi malbata Buddicom re şîrove kiribû, gotibû, "Ez nafikirim ku wî hewcedariya hevalên din hebû wêdetirî hevalê dibistanê ku wî carinan û bi qedir 'CC' bi nav dikir." Wê herwiha destnîşan kir ku ew nikarîbû bi bîr bîne ku wî hevalên dibistanê mêvandarî kirine an jî di dema betlaneyan de serdanên hevdu kirine, berevajî birayê wê Prosper. Cyril Connolly jî di karê xwe yê bi navê Enemies of Promise de şêwazek ji zarokatiya Blair pêşkêş kir. Paşê, Blair bi tûjî serpêhatiyên xwe yên dibistana amadeyî di gotara "Such, Such Were the Joys" de vegot, îdîa kir, di nav tiştên din de, ku ew "wek kûçikekî hatibû neçar kirin ku bixwîne" ji bo bidestxistina bûrsekê. Lê belê, Jacintha Buddicom, nîqaş kir li ser nîşandana Orwell ya derbarê êşa xwendekarên dibistanê di gotarê de, îdîa kir ku "ew zarokekî taybetî bextewar bû." Wê herwiha dît ku wî navê xwe yê dayînî hez nedikir, ku wî ew bi pirtûkekê ve girêdabû ku wî pir jê hez nedikir—Eric, or, Little by Little, çîrokek Vîktorî ya derbarê dibistanek kuran de.

Connolly ew wekî xwendekarekî dibistanê binav kir, destnîşan kir, "Tişta balkêş di derbarê Orwell de ew bû ku di nav kuran de tenê ew rewşenbîr bû û ne papaxanek bû ji ber ku wî ji bo xwe difikirî." Li Eton, John Vaughan Wilkes, kurê mudirê wî yê berê li St Cyprians, vegot ku Blair "pir nîqaşker bû—li ser her tiştî—û mamosteyan rexne dikir û xwendekarên din rexne dikir [...] Me kêfa xwe ji nîqaşkirina bi wî re digirt. Wî bi gelemperî nîqaşan qezenc dikir—an jî wisa difikirî ku wî qezenc kiriye."

Blair gelek caran henekên pratîkî dikir. Buddicom bûyerek vegot ku tê de wî ji refika bagajê ya vagonek trênê daleqand, teqlîda orangutanekî dikir, da ku rêwiyek jin bitirsîne û ew ji beşa rêwiyan derkeve. Dema ku li Eton bû, wî li ser mamosteyê xwe yê malê, John Crace, henek kirin, di nav de şandina reklamek satirîk ji kovarek zanîngehê re ku îşaret bi pederastiyê dikir. Mamosteyê wî, Gow, ew wekî "wekî ku wî karîbû xwe bike pir acizker" û "kurikekî pir nebaş" binav kir. Paşê, Blair ji dibistana amadeyî ya Southwold hat derxistin piştî ku wî mişkek mirî wekî diyariya rojbûnê ji bo pîvanvanê bajêr şand.

Eleqa Blair ya ji bo dîroka xwezayî di ciwaniya wî de dest pê kir. Di nameyên ji dibistanê de, wî çavdêriyên xwe yên derbarê kurmên hevrîşim û perperokan de tomar kiribû, û Buddicom eleqa wî ya kûr ji bo ornitolojiyê destnîşan kiribû. Wî herwiha masîgirî û nêçîra kerguhan dikir, û ceribandinan pêk anî, wekî pijandina kirpîyekê an jî perçekirina qijikekê ku ji banê Etonê hatibû gulebarankirin. Hevesa wî ya ji bo ceribandinên zanistî teqemeniyan jî dihewand; Buddicom vegot ku aşpêjek ji ber aciziyên ku ji van çalakiyan derketibûn îstifa kiribû. Paşê, li Southwold, xwişka wî Avril bi bîr anî ku wî di baxçeyê de teqemenî diteqand. Wekî perwerdekarek, wî xwendekarên xwe bi rêwîtiyên xwezayî yên li Southwold û Hayes teşwîq kir. Rojnameyên wî yên mezinan gelek caran çavdêriyên wî yên derbarê cîhana xwezayî de dihewînin.

Têkilî û zewac

Evîna ciwanî ya Blair bi Buddicom re di dema havîna sala 1921an de hate qutkirin, dema ku wî xwest têkiliya wan ji asta rehetî ya Buddicom wêdetir bibe, bûyerek ku wekî sedûksiyonek têkçûyî hate binavkirin. Piştî çûyîna Blair bo Birmanyayê di sala paşîn de, wî bi Buddicom re nameyan nivîsî, lê bersivên wê piştî demek kurt rawestiyan. Di sala 1927an de, piştî vegera ji Birmanyayê, Blair li mala malbata wê li Buddicom geriya bi mebesta pêşniyara zewacê, lê wî nikarîbû wê bibîne. Tiştê ku Blair wekî karekî bi rastî pir giran dihesiband, xuya ye ku ji hêla Buddicom ve hate paşguhkirin, ku dibe ku wî ji aliyê hestyarî ve bêpar bihêle. Buddicom û Blair bi kurtî di sala 1949an de bi sê name û sê bangên telefonê vegeriyan ser van bîranînan, lê bêyî ku bigihîjin çareseriyê.

Mabel Fierz, ku paşê bû hevala Blair a nêzîk, got: "Wî gelek caran xwesteka xwe ya ku ji jinan re balkêştir be anî ziman. Ew ji jinan hez dikir û tê gotin ku li Birmanyayê gelek hevalên wî yên jin hebûn. Wî li Southwold û Londonê jî têkiliyên bi jinan re hebûn. Tevî ku ew hinekî jinbaz bû, wî fikarên li ser balkêşiya xwe di dilê xwe de digirt."

Brenda Salkield, ku li Southwoldê dijiya, hevaltiyê li ser têkiliyek evînî ya kûrtir tercîh dikir û bi Blair re nameyên demdirêj domand, bi taybetî wekî bingehek ji bo têgînên wî yên rewşenbîrî xizmet dikir. Wê dît: "Ew namevanek pir çalak bû, nameyên bêdawî, yên gelek rûpelî dinivîsand." Berevajî vê, nameyên wî yên bi Eleanor Jacques re, ku li Londonê bû, bêtir pragmatîk bûn, balê dikişandin ser têkiliyek nêzîktir û nîqaşkirina hevdîtinên paşerojê an plansazkirina civînên pêşerojê li London û Burnham Beeches.

Dema ku Orwell li sanatoryûmek li Kentê baş dibû, Lydia Jackson, hevaleke jina wî Eileen, serdana wî kir. Wî ew vexwend meşê, di dema wê de, dûrî çavên gel, "rewşek nebaş derket holê." Jackson paşê bû Rexnegirêkî girîng ê zewaca Orwell bi Eileen re, her çend nameyên wan ên paşîn astek têgihiştina hevdu nîşan didin. Di heman demê de, Eileen ji têkiliya nêzîk a Orwell bi Brenda Salkield re bêtir fikarên xwe anî ziman. Orwell bi sekretera xwe ya li Tribune re têkiliyek veşartî danî, ku ev yek bû sedema xemgîniyek mezin ji bo Eileen; têkiliyên din jî hatine pêşniyarkirin. Di nameyekê de ji Ann Popham re, wî îtîraf kir: "Carna min xiyanet li Eileen kir, û min bi wê re jî xerab tevgeriya, û ez difikirim ku wê jî carna bi min re xerab tevgeriya, lê ew zewacek rastîn bû, di wateya ku me bi hev re têkoşînên tirsnak derbas kiribûn û wê her tişt li ser karê min fêm dikir, hwd." Bi heman rengî, wî ji Celia Kirwan re diyar kir ku hem ew û hem jî Eileen xiyanet kiribûn. Tevî van kêşeyan, çend vegotin destnîşan dikin ku zewaca wan li hev dihat û bextewar bû.

Di Hezîrana 1944an de, Orwell û Eileen Richard Horatio, kurikek sê-hefteyî, pejirandin. Richard paşê Orwell wekî bavekî awarte binav kir ku baldarîyek dilsoz, her çend hinekî hişk be jî, û xweseriyek girîng pêşkêşî wî kir.

Piştî koça dawî ya Eileen di sala 1945an de, Orwell bi tenêtiyeke mezin re rû bi rû ma û bi lez li jinekê geriya, hem ji bo xwe hevalek û hem jî ji bo Richard dayikek dixwest. Wî ji çar jinan re, di nav wan de Celia Kirwan, pêşniyara zewacê kir, berî ku Sonia Brownell di encamê de pêşniyara wî qebûl bike. Orwell cara yekem bi Brownell re dema ku wê wek alîkara Cyril Connolly di kovara wêjeyî ya Aso de kar dikir, rast hatibû. Zewaca wan di 13ê Cotmeha 1949an de, tenê sê meh berî mirina Orwell, pêk hat. Hin lêkolîner dibêjin ku Sonia ji bo karaktera Julia di Hezar û Nehsad û Heştê û Çar de bûye îlham.

Têkiliyên Civakî

Orwell bi avakirina hevaltiyên bijartî, pir nêzîk û mayînde dihat zanîn, bi gelemperî bi kesên ku xwedî paşxaneyek wekhev an jêhatîbûnek wêjeyî bûn. Ji ber ku ne civakî bû, di nav elaletê de xwe nerehet hîs dikir, û ev nerehetî zêdetir dibû dema ku wî bi kesên li derveyî çîna xwe ya civakî re têkilî danî. Tevî ku wî xwe wek berdevkê mirovê berbelav didît, ew gelek caran ji kesên rastîn ên çîna karker dûr xuya dikir. Ziravê wî, Humphrey Dakin, ku wek kesek "Teyrok heval, baş hatî" dihat binavkirin, vegot ku xwediyê meyxaneyek li Leedsê, piştî ku Orwell anî wir, jê re gotibû: "Wî heramî careke din neyne vir."

Adrian Fierz diyar kir ku Orwell eleqeya wî bi çalakiyên rekreasyonê yên berbelav tune bû, wek pêşbazî, segên nêçîrê, gerîna meyxaneyan, an jî lîstika "shove ha'penny", ku ev yek dûrketinek ji kesên ku berjewendiyên wî yên rewşenbîrî parve nedikirin, nîşan dida. Tevî nerehetiya gelek caran di têkiliyên wî de bi kesayetên çîna karker ên wek Pollitt û McNair re, edeb û tevgera wî ya nazik her tim dihat dîtin. Di hevdîtina wan a yekem de, Jack Common destnîşan kir ku Orwell tavilê ne tenê edeba baş lê di heman demê de hestek xwerû ya esilzadetiyê jî nîşan da.

Di dema sergêjiya xwe de, Orwell karekî malê kir. Endamekî malbata ku wî ji bo wan kar dikir, edeba wî ya awarte bi bîr anî, û diyar kir ku malbatê bi hezkirin jê re digotin "Laurel", ku ev yek referansek bû ji komedyenê fîlman re. Ji ber laşê wî yê dirêj û tevgera wî ya bêserûber, Orwell gelek caran ji aliyê hevalên xwe ve wek kesayetekî kêfî dihat dîtin. Geoffrey Gorer dît ku Orwell meyla wî ya bêserûberiyê hebû, gelek caran tiştan ji ser maseyan dixist an jî diqelişî, wî wek "ciwanekî dirêj, bi laşî ne baş hevrêzkirî" binav kir ku xuya bû hîs dikir ku "tevî cîhana bêcan jî li dijî wî ye." Di dema wî ya li BBCyê di salên 1940î de, ew gelek caran bû kirdeya henekkirinên lîstikvanî, û Spender hebûna wî wekî bi rastî kêfî, mîna "temaşekirina fîlmekî Charlie Chaplin", binav kir. Hevalekî Eileen (jina Orwell) bîranîna bîhnfirehî û heneka wê kir, ku gelek caran li ser Orwell bû.

Çîrokeke biyografîk a Orwell destnîşan kir ku wî meyleke otorîter hebû. Xwendekarekî berê got ku ew ewqasî giran hatiye lêdan ku hefteyekê nikaribû rûnê. Di dema ku wî bi Orwell re apartmanek parve dikir, Heppenstall şevekê dereng bi serxweşiyeke diyar û bi deng vegeriya. Ev bûyer bû sedem ku pozê Heppenstall xwîn bibe û ew di odeyekê de were girtin. Li ser gilîya Heppenstall, Orwell bi darê nêçîrê li lingên wî xist, û Heppenstall neçar kir ku xwe bi kursiyekê biparêze. Salên piştî mirina Orwell, Heppenstall çîrokeke dramatîk a bûyerê nivîsî, bi sernavê "The Shooting Stick."

Orwell bi gelemperî bi kesên ciwan re têkiliyên erênî diparast. Hêjayî gotinê ye, xwendekarê ku wî bi fîzîkî ceza kiribû, dîsa jî wî wekî mamosteyekî awarte didît, û leşkerên ciwan ên li Barcelonayê bêserkeftî hewl dan ku ji wî zêdetir vexwin.

Piştî weşandina berhemên xwe yên herî navdar, Orwell gelek heyranên bê rexne kişand ser xwe, lê gelek kesên ku li wî digeriyan, wî wekî dûr û tewra bêzar didîtin. Dengê wî yê nizm carinan dibû sedem ku ew di danûstandinan de bêdeng bimîne an jî were marjînalkirin. Di dema vê serdemê de, ew ji nexweşiyeke giran êş kişand, ku bi dema şer an jî mîlada hişkbûnê ya paşîn re hevdem bû; jina wî di dema şer de depresyonê dît, û piştî mirina wê, wî tenêtî û bêbextî kişand. Herwiha, wî her tim jiyaneke teserûfkar derbas dikir û xuya bû ku di lênêrîna xwe de têkoşîn dikişand. Wekî encam, gelek çavdêran şert û mercên jiyana wî pir dijwar dîtin. Dema ku hinek, wekî Michael Ayrton, jê re digotin "Georgeê Xemgîn", yên din têgihîştina wî wekî "pîrozê laîk ê Îngilîz" pêş xistin.

Şêwaza Jiyanê

Orwell cixarekêşekî zêde bû, bi adetî cixareyên xwe ji tûtûna şagê ya xurt çêdikir, tevî nexweşiya wî ya bronşî ya heyî. Xwarbûna wî ya ber bi şêwazeke jiyanê ya hişk ve, pir caran ew dibir hawîrdorên sar û şil. Ji hêla The Economist ve wekî "dibe ku kronîknivîsê herî baş ê sedsala 20an ê çanda Îngilîzî" hate nasîn, Orwell masî û çîps, futbol, meyxane, çaya xurt, çîkolataya erzan, sînema, û radyoyê wekî çavkaniyên sereke yên rehetiyê ji bo çîna karker destnîşan kir. Wî parastineke welatparêzî ya şêwazeke jiyana Brîtanî diparast, û digot ku divê ew neyê spartin rewşenbîran an jî, bi berfirehî, hikûmetê:

Em neteweyek ji hezkiriyên kulîlkan in, lê di heman demê de neteweyek ji berhevkarên pûlan, hezkiriyên kevokan, necarên amator, qutkerên kuponan, lîstikvanên dartê, û hezkiriyên puzzle-yên peyvan in. Hemî çanda ku bi rastî herî zêde xwecihî ye, li dora tiştên ku tewra dema ew komunal bin jî ne fermî ne dizivire—meyxane, maça futbolê, baxçeyê paşîn, ber agir û "qedehek çaya xweş". Azadîya takekesî hîn jî tê bawer kirin, hema hema wekî di sedsala nozdehan de. Lê ev tiştekî bi azadiya aborî re tune, mafê îstismarkirina yên din ji bo qezencê. Ew azadiya xwedîkirina malekê ye, ku hûn di dema xwe ya vala de çi bixwazin bikin, ku hûn şahiyên xwe hilbijêrin li şûna ku ew ji jor ve ji bo we werin hilbijartin.

Orwell ji çaya xurt hez dikir, heta ku wî rê li ber girt ku tevliheviya Fortnum & Mason jê re li Katalonyayê were şandin. Gotara wî ya sala 1946an, "Qedehek Çaya Xweş", di London Evening Standard de wekî gotarek ku rêbaza rast a amadekirina çayê vedibêje, hate weşandin. Wî bîraya Îngilîzî qîmet dikir, bi rêkûpêk û bi nermî vedixwar, ji vexwarinên lagerê nefret dikir, û di gotara xwe ya sala 1946an a Evening Standard de, "Heyva Binê Avê", qehwexaneyek Brîtanî ya îdeal xeyal kiribû. Tevî ku di derbarê xwarinê de kêmtir hilbijêr bû, wî ji "Pîza Serkeftinê" ya dema şer kêf dikir û qelîteya xwarinên kantînê yên li BBC pesnê dida. Tercîhên wî yên xwarinê ber bi xwarinên kevneşopî yên Îngilîzî ve bûn, di nav de goştê berxê yê biraştî û kîper.

Hilbijartinên cilan ên Orwell gelek caran pêşbînînekirî û bi gelemperî nefermî bûn. Dema ku li Southwoldê bû, wî qumaşên herî baş ji terzîyên herêmî bi kar dianî, lê dîsa jî ew di cilên xwe yên "gerok" ên hişktir de jî bi heman rengî razî bû. Cilên wî di dema Şerê Navxweyî yê Spanyayê de, bi taybetî pêlavên wî yên jimare 12, gelek caran ken dida. David Astor xuyabûna wî wekî mamosteyek dibistana amadeyî bi nav kir, lê belê dosyayek Şaxeke Taybet bi nîqaşî pêşniyar kir ku "moda Bohemî" ya Orwell sempatiyên wî yên komunîst nîşan dide.

Nêzîkatiya Orwell a neyekser a li ser rêzikên civakî, ku bi hêviya wî ya ji mêvanek çîna karker ku ji bo şîvê bi fermî li xwe bike, dema ku ew bi xwe di kantîna BBC de çayê ji tasekê vedixwar, diyar dibû, beşdarî navûdengê wî wekî kesekî Îngilîzî yê ecêb bû.

Nêrîn

Ol

Orwell xwe wekî ateîst didît, xwe bi nêrînek cîhanî ya humanîst ve girê dida. Tevî ateîzma xwe û rexneyên wî yên li ser doktrîn û rêxistinên olî, wî bi domdarî beşdarî aliyên civakî û sivîl ên jiyana dêrê dibû, heta ku beşdarî Ayîna Pîroz a Dêra Îngilîstanê jî dibû. Wî ev paradoks nas kiribû û carekê gotibû, "Dema mirov bawer neke, çûna Ayîna Pîroz (HC) hinekî bêrûmet xuya dike, lê min xwe wekî dindar nîşan daye û tiştekî din tune ku meriv bi vê xapandinê re bidome." Wî du zewacên Anglîkan kir û di rêwerzên xwe de cenazeyek Anglîkan diyar kir. Herwiha, Orwell xwedî zanînek berfireh a wêjeya Încîlê bû û dikarî beşên girîng ên Pirtûka Dua ya Berbelav ji bîrê bixwîne.

Tevî nasîna wî ya kûr bi Încîlê re, wî ev zanîn bi rexneyên tund ên felsefeya wê re girêda, û wekî mezin, wî xwe nedît ku doktrînên wê qebûl bike. Di beşa V ya gotara xwe, "Çi, Çi Şahî Bûn", wî diyar kir, "Heta dora çardeh saliya xwe min bi Xwedê bawer dikir, û bawer dikir ku çîrokên ku li ser wî hatine gotin rast in. Lê min baş dizanî ku min jê hez nedikir." Di gotara xwe "Lear, Tolstoy û Ehmeq" de, Orwell bi eşkere Xirîstiyantiyê bi humanîzma laîk re berawird kir, felsefeya paşîn xweştir û kêmtir "xweperest" dît. Rexnegirê wêjeyê James Wood destnîşan kir ku di pevçûna têgihîştî ya di navbera Xirîstiyantî û humanîzmê de, "Orwell bê guman li aliyê humanîstan bû."

Berhemên wêjeyî yên Orwell gelek caran rexneyên eşkere li ser olê, bi taybetî Xirîstiyaniyê, dihewandin. Wî dêr wekî "dêra xweser [...] ya axayan" bi nav kir, û got ku saziya wê ji piraniya alîgirên xwe "dûr bû" û bandorek giştî ya neyînî li ser jiyana giştî dikir. Nêrînên wî yên nakok û carinan jî nezelal ên li ser feydeyên civakî yên girêdana olî, dabeşbûnên di navbera hebûna wî ya giştî û taybet de nîşan didan: Stephen Ingle pêşniyar kir ku nivîskar George Orwell "bêbaweriya xwe bilind dikir", lê Eric Blair, wekî kesek, "olek kûr di dilê xwe de" diparast.

Siyaset

Orwell ji destpêkirina nîqaşan bi pirsîna normên damezrandî kêfxweş dibû, lê belê wî nêrînên kevneşopî jî diparast û qîmet dida nirxên dîrokî yên Îngilîzî. Wî rexneyên navxweyî û satirên li ser hawîrdorên civakî yên cihêreng ên ku tê de dijiya pêşkêş kir. Di dema xwe ya bi Adelphi re, wî xwe wekî "Tory-anarşîst" bi nav kir. Di Burmese Days de, wî kolonîstên Îngilîz wekî "gelên bêzar, rêzdar, ku bêzariya xwe li pişt çaryek mîlyon banyonetan diparêzin û xurt dikin" nîşan da, û bi vê yekê rexneya xwe ya li ser mêtîngerî nîşan kir. Di gotarek ji bo Le Progrès Civique de, Orwell rêveberiya kolonyal a Brîtanî li Burma û Hindistanê wiha şirove kir:

Rêveberiya hemî parêzgehên Hindistanê di bin Împaratoriya Brîtanî de bi xwezayî desthilatdar e, ji ber ku tenê xetera hêzê dikare nifûsek ji çend mîlyon bindestan bindest bike. Lê belê, ev desthilatdarî veşartî dimîne, li pişt rûyekî demokrasiyê veşartî ye... Tedbîrên bi qestî têne girtin da ku pêşî li perwerdehiya teknîkî û pîşesaziyê bigirin. Ev polîtîka, ku li seranserê Hindistanê tê sepandin, armanc dike ku pêşî li pêşkeftina Hindistanê wekî neteweyek pîşesazî ku dikare bi Îngilîstanê re pêşbaziyê bike, bigire... Pêşbaziya biyanî ji hêla astengek bêserûber a bacên gumrikê yên qedexeker ve tê asteng kirin. Wekî encam, xwediyên kargehên Îngilîzî, ku bi ti xeteran re rû bi rû nabin, kontrola mutleq li ser bazaran diparêzin û qezencên zêde berhev dikin.

Şerê Navxweyî yê Spanyayê di avakirina îdeolojiya sosyalîst a Orwell de rolek girîng lîst. Di nameyekê de ji Cyril Connolly re ji Barselonayê di 8ê Hezîrana 1937an de, wî ragihand, "Min tiştên ecêb dîtine û di dawiyê de bi Sosyalîzmê bawer dikim, tiştek ku min berê qet nedikir." Piştî dîtina civakên anarşîst-sendîkalîst û paşê tepisandina tund a anarşîst-sendîkalîst, partiyên komunîst ên dij-Stalîn, û şoreşgeran ji hêla Komunîstên ku ji hêla Yekîtiya Sovyetê ve dihatin piştgirî kirin, Orwell ji Katalonyayê wekî dij-Stalînîstek biryardar vegeriya û paşê tevlî Partiya Karker a Serbixwe ya Brîtanî bû.

Di beşa duyemîn a The Road to Wigan Pier de, ku ji aliyê Klûba Pirtûka Çep ve hat weşandin, Orwell sosyalîstekî rastîn wekî kesekî ku "bi çalakî dixwaze" hilweşandina zordariyê pênase kir, ne ku tenê wê wekî tiştekî xwestekdar bihesibîne. Di gotara xwe ya sala 1946an "Çima Ez Dinivîsim" de, Orwell ragihand ku hemî hewldanên wî yên edebî yên giran ji sala 1936an ve, çi bi eşkereyî çi bi nepenî, li dijî totalîtarîzmê û di berjewendiya sosyalîzma demokratîk de bûn, wekî ku wî ew şîrove dikir. Dîtina wî ya sosyalîzmê aboriyek plansazkirî ku di nav çarçoveyek demokratîk de dixebite, dihewand. Orwell parêzvaniya Ewropayek federal a sosyalîst kir, helwestek ku wî di gotara xwe ya sala 1947an "Ber bi Yekîtiya Ewropî" de, ku di destpêkê de di Partisan Review de hate weşandin, anî ziman. Li gorî biyograf John Newsinger:

Aliyekî girîng ê îdeolojiya sosyalîst a Orwell têgihîştina wî bû ku Yekîtiya Sovyetê sosyalîzma rastîn nîşan neda. Berevajî gelek ramanwerên baskê çep ku dema hovîtiyên qanûna Stalînîst li Yekîtiya Sovyetê fêm kirin, dev ji sosyalîzmê berdan, Orwell li şûna wê modela Sovyetê red kir dema ku pabendbûna xwe bi doza sosyalîst re zêde kir.

Di destpêkê de, Orwell li dijî çekdarkirina li dijî Almanyaya Nazî bû û, di dema serdema Peymana Munîhê de, manîfestoyek bi sernavê "Ger Şer Bê Emê Berxwedin" îmze kir. Lê belê, perspektîfa wî piştî Peymana Molotov-Ribbentrop û destpêkirina şer guherî. Wî paşê ji Partiya Karkeran a Serbixwe (ILP) veqetiya ji ber helwesta wê ya li dijî şer, felsefeya siyasî ya ku wî jê re digot "welatparêziya şoreşgerî" hembêz kir. Di 21ê Adara 1940an de, Orwell di The New English Weekly de nirxandinek ji Mein Kampf ya Adolf Hitler weşand, analîzek psîkolojîk a dîktator pêşkêş kir. Bi ramana "çawa wî karî dîtina xwe ya hovane bide der?", Orwell hewl da ku sedemên li pişt hezkirina berfireh a Hitler di nav gelê Alman de fêm bike:

Avhewaya aborî li Almanya, ku bi heft mîlyon kesên bêkar diyar bû, bi zelalî zemînek berdar ji bo kesayetên demagogîk peyda kir. Lê belê, serkeftina Hitler li ser gelek dijberan bi giranî ji ber xwezaya balkêş a kesayetiya wî bû, qelîteyek ku di nivîsa nebaş a Mein Kampf de jî diyar bû û bê guman dema ku mirov axaftinên wî dibihîst, pir bi bandor bû. Bi rastî, wî qelîteyek pir balkêş hebû. Dema ku jêdera rastîn, kesane ya nefreta wî ya li hember cîhanê spekulatîf dimîne, gilî bi xwe bê guman hebû. Wî xwe wekî şehîd, qurbanî, Prometheusek bi kevir ve girêdayî, qehremanekî fedakar ku bi tena serê xwe li dijî astengiyên bêserûber şer dike, pêşkêş kir. Heta di kiryara kuştina mişkekê de jî, wî dê karîbûya wê wekî ejderekî mezin nîşan bida.

Di Kanûna Pêşîn a 1940an de, dema ku ji bo Tribune, weşana heftane ya çepa Karker, dinivîsî, Orwell destnîşan kir: "Em di serdemeke xerîb a dîrokê de ne ku tê de şoreşgerek divê welatparêz be û welatparêzek jî divê şoreşgerek be." Di tevahiya şer de, Orwell gumanên xurt anî ziman li ser ramana berbelav ku mîladeke piştî şer a aşitî û bextewariyê dikare li ser hevalbendiyeke Anglo-Sovyetî were damezrandin. Di 15ê Mijdara 1945an de, bersiva vexwendnameyekê da ku ji Dûka Atholl hatibû ji bo axaftinê li Lîga Brîtanî ya Azadiya Ewropayê, Orwell red kir û got ku ew nikare "xwe bi saziyeke bi bingehîn Muhafezekar re têkildar bike" ku îdîa dikir "demokrasiyê li Ewropayê biparêze" lê li ser "emperyalîzma Brîtanî" bêdeng ma. Paragrafa wî ya dawîn piştrast kir: "Ez aîdî Çep im û divê di nav wê de kar bikim, her çend ez ji totalîtarîzma Rûsî û bandora wê ya bijehr li vî welatî nefret dikim."

Orwell bû edîtorê wêjeyî yê kovara Tribune, rolek ku wî heta mirina xwe girt, di dema ku ew wek sosyalîstek demokrat ê çepgir, piştgirê Karker, hat nasîn, her çend bi nêrînên nekevneşopî be jî. Di 1ê Îlona 1944an de, di gotarekê de ji bo Tribune li ser serhildana Warşovayê, Orwell dijberiya xwe ya xurt li hember bandora Yekîtiya Sovyetê li ser hêzên Hevalbend anî ziman û got: "Her dem bînin bîra xwe ku bêrûmetî û tirsonekî her dem divê were dayîn. Xeyal nekin ku hûn dikarin bi salan xwe bikin propagandîstê rejîma Sovyetî, an jî rejîmek din, û dûv re ji nişka ve vegerin ser rastgojî û aqil. Carekê fahîşe, her dem fahîşe." Biyografîst Newsinger destnîşan dike ku dema Orwell bi berdewamî nermbûna hikûmeta Karker a 1945–51 rexne dikir, piştgiriya wî ya ji bo wê hêdî hêdî helwesta wî ya siyasî ber bi rastê ve guherand. Lê belê, ev guhertin, nebû sedema pejirandina muhafezekarî, emperyalîzm, an îdeolojiyên reaksiyonî, lê belê parastineke rexneyî ya reformîzma Karker bû.

Beşa îstixbaratê ya Polîsê Metropolîtan, Şaxê Taybet, zêdetirî du dehsalan dosyaya çavdêriyê li ser Orwell girt. Ev dosya, ku paşê ji hêla Arşîvên Neteweyî ve hat weşandin, destnîşan kir ku lêkolînerek ragihand ku Orwell "nêrînên Komunîst ên pêşkeftî" hebûn û ku "çend hevalên wî yên Hindî" îdîa kirin ku wan ew gelek caran di civînên Komunîst de dîtine. Berovajî, MI5, beşa îstixbaratê ya Wezareta Navxweyî, destnîşan kir: "Karên wî yên dawîn, bi taybetî 'Şêr û Yekhorn' û beşdariya wî di sempozyûma Gollancz a Xiyaneta Çepê de, bi zelalî cûdahiyek di navbera nêrînên wî û yên Partiya Komunîst de nîşan didin."

Zayendîtî

Tema siyaseta zayendî di Nineteen Eighty-Four de berbiçav e. Di nav romanê de, Lîga Ciwanan a Dij-Zayendî ya Partiyê bi tundî têkiliyên nêzîk kontrol dike, têkiliyên zayendî tepeser dike û li şûna wan însîmasyona sûnî pêş dixe. Orwell bi xwe nefret ji tiştê ku wî wekî nêrînên rizgarker ên şoreşgerî yên çîna navîn ên şaş dihesiband, anî ziman, bi taybetî jî bêrûmetiya xwe ji bo "her vexwarokê ava fêkî, tazîperest, sandal-lixwekir, dînê zayendî" anî ziman.

Herwiha, Orwell bi eşkereyî nerazîbûna xwe li hember homoseksueliyê anî ziman. Daphne Patai diyar kir: "Bê guman ew homofobîk bû. Ev ti têkiliya wê bi têkiliyên wî yên bi hevalên wî yên homoseksuel re tune. Bêguman, helwesteke wî ya neyînî û celebek fikar, helwesteke biçûkxistinê li hember homoseksueliyê hebû. Ev bê guman wisa ye. Ez difikirim ku nivîsên wî vê yekê bi tevahî nîşan didin."

Orwell navên biçûkxistinê yên homofobîk wek "nancy" û "pansy" bi kar anî, bi taybetî dema ku nerazîbûna xwe li hember tiştê ku wî jê re digot "Çepên pansy" diyar dikir. Di Keep the Aspidistra Flying de, Karakterê Sereke Gordon Comstock rexneyeke hundirîn li ser mişteriyên pirtûkfiroşiya xwe dike, çend rûpelan terxan dike ji bo biçûkxistina mişteriyekî mêr ê hevzayend ji ber taybetmendiyên wî yên "nancy", di nav de rhotacism. Stephen Spender pêşniyar kir ku "teqînên homofobîk ên carinan ên Orwell beşek ji serhildana wî ya li dijî dibistana giştî bûn."

Mîras

Pêşwazî û nirxandinên berhemên Orwell

Arthur Koestler destnîşan kir ku "rastgojiya rewşenbîrî ya bê tawîz a Orwell carinan wî hema hema bê mirov xuya dikir." Ben Wattenberg îdîa kir: "Nivîsên Orwell li her derê ku wî dît, durûtiya rewşenbîrî qul kir." Dîroknas Piers Brendon Orwell wekî "pîrozê rûmetdariya Berbelav" bi nav kir, û destnîşan kir ku serkarê wî yê BBC, Rushbrook Williams, carekê gotibû ku di demên berê de, Orwell "dê an bihata pîrozkirin — an jî li ser darê bihata şewitandin'." Di Politics and Letters: Interviews with New Left Review de, Raymond Williams Orwell wekî "teqlîdeke serketî ya zilamekî Deştayî ku bi awayekî bê navbeynkar rastî ezmûnan tê û Heqîqetê li ser wan dibêje" nîşan da.

Christopher Norris îdîa kir ku "nêrîna empirîst a sade ya Orwell — texmîna wî ku Heqîqet tenê ji bo ku bi awayekî rasterast û Berbelav bihata gotin hebû — niha ne tenê sade xuya dike lê di heman demê de bi gunehkarî xwe-xapandin e." Zanyarê Amerîkî Scott Lucas Orwell wekî dijminekî Çepê bi nav kiriye. Lê belê, John Newsinger angaşt kir ku nîşandana Lucas bi pêşkêşkirina "hemî êrîşên Orwell ên li ser Stalînîzmê [–] wekî ku ew êrîşên li ser sosyalîzmê bûn, Tevî israra domdar a Orwell ku ew ne wisa bûn" hate bidestxistin.

Beşdariyên wêjeyî yên Orwell di nav mufredata Wêje ya dibistanên Îngilîstanê de cihekî girîng digirin, bi Animal Farm re ku pir caran wekî mijarek azmûnê ji bo Belgeya Giştî ya Perwerdehiya Navîn (GCSE) û Nineteen Eighty-Four ji bo azmûnên asta pêşkeftî (A Levels) derdikeve. Anketeke Keyaniya Yekbûyî ya sala 2016an Animal Farm wekî pirtûka dibistanê ya herî hezkirî ya neteweyê destnîşan kir.

Dîroknas John Rodden destnîşan kir: "John Podhoretz îdîa kir ku ger Orwell Îro zindî bûya, ew ê bi neo-konservatîfan re û li dijî Çepê bisekinîya. Û pirs derdikeve holê, heta çi astê hûn dikarin dest bi pêşbînîkirina helwestên siyasî yên kesekî ku sê dehsal û zêdetir miriye bikin?"

Rodden "taybetmendiyên muhafezekar ên nayên înkarkirin di fîzyognomiya Orwell de" dibîne û pêşniyar dike ku Orwell "bi radeyekê bikaranîn û îstismarkirinên ji aliyê Rastgiran ve yên ku navê wî jê re hatiye bikaranîn hêsan kir," herwiha "siyaseta vegotina hilbijartî" jî destnîşan dike. Di gotara xwe ya "Çima Ez Dinivîsim" de, Orwell Şerê Navxweyî yê Spanyayê wekî "ezmûna wî ya siyasî ya Hewzê Avê" bi nav kir û got: "Şerê Spanyayê û bûyerên din ên di 1936-37an de, pûlik guhert. Piştî wê, min zanî ku ez li ku radiwestim. Her Xêz karê ciddî ku min ji sala 1936an ve nivîsandiye, rasterast an nerasterast li dijî totalîtarîzmê û ji bo sosyalîzma demokratîk, wek ku ez fêm dikim, hatiye nivîsandin." Rodden herwiha nîşan dide ka çawa pêşgotina çapa Signet a Animal Farm Di dema Mîlada McCarthy de vegotina hilbijartî bi kar anî.

[Pêşgotin]: Ger Animal Farm bi xwe gumanek hiştibûya, Orwell meseleyê di gotara xwe ya Çima Ez Dinivîsim de zelal kir: "Her Xêz karê ciddî ku min ji sala 1936an ve nivîsandiye, rasterast an nerasterast li dijî Totalîtarîzmê hatiye nivîsandin ...."

[Rodden]: Ev mînaka siyaseta elîpsê ye, ku tê de "Ji Bo Sosyalîzma Demokratîk" hatiye jêbirin, wek kiryarên Winston Smith li Wezareta Heqîqetê. Ev vegotina hilbijartî ya Orwell Di dema Mîlada McCarthy de bû pratîkek berbelav.

Fyvel li ser jiyana Orwell şîrove kir:

Ezmûna wî ya JGirîng [...] têkoşîna wî bû ku xwe bike nivîskar, têkoşînek ku di nav serdemên dirêj ên xizanî, têkçûn û şermezariyê re derbas bû, û li ser wê hema hema tiştek rasterast nenivîsandiye. Xwêdan û êş kêmtir di jiyana xizanî de bû ji hewldana ku ezmûnê veguherîne Wêje.

Berevajî, dîroknas Isaac Deutscher, ku perspektîfek Marksîst pejirand, bi awayekî girîng bêtir rexnegirê Orwell bû, wî wekî "anarşîstek Hêsan-hiş" bi nav kir. Deutscher îdîa kir ku Orwell di fêmkirina felsefeya diyalektîk a Marksîzmê de têkoşîn kir, li hember îdeolojiyên din ên sosyalîst dudilîyek kesane nîşan da, û ku karên wî, di nav de Nineteen Eighty-Four, paşê ji bo propagandaya Şerê Sar a dijî-komunîst hatin bikaranîn.

Bandora li ser ziman û nivîsandinê

Di gotara xwe ya sala 1946an a bi navê "Siyaset û Zimanê Îngilîzî" de, Orwell girîngiya zimanekî rast û zelal tekez kir, îdîa kir ku nivîsandina nezelal wekî Amûr bihêz ji bo manîpulasyona siyasî kar dike. Di nav vê gotarê de, Orwell şeş prensîb ji bo nivîsandina bi bandor destnîşan kir:

1. Qet Metafor, teşbîh, an jî cureyek din a hunera axaftinê ku bi gelemperî di çapê de tê dîtin, bi kar neyne.
2. Qet peyvek dirêj bi kar neyne dema ku alternatîfek kurttir bes be.
3. Ger peyvek dikare were jêbirin, her dem wê jê bibe.
4. Qet dengê pasîf bi kar neyne dema ku dengê aktîf guncan be.
5. Qet gotinek biyanî, peyvek zanistî, an peyvek jargon bi kar neyne ger hevwateyek Îngilîzî ya rojane hebe.
6. Her yek ji van rêzikan bişkîne li şûna ku tiştekî eşkere barbar derxîne holê.

Orwell heft salan wek rojnamevan li The Observer xebitî, û di dema vê xebatê de edîtorê wê, David Astor, kopiyek ji vê gotara navdar da her endamekî nû. Di sala 2003an de, Robert McCrum, edîtorê wêjeyî yê rojnameyê, diyar kir: "Heta niha jî, ew di pirtûka me ya şêwazê de tê gotin." Rojnamevan Jonathan Heawood destnîşan kir: "Rexneya Orwell a li ser zimanê xemsar hîn jî pir bi ciddî tê girtin."

Andrew N. Rubin dibêje ku "Orwell îdîa kir ku divê em baldar bin li ser ka bikaranîna ziman çawa kapasîteya me ya ramana rexneyî sînordar kiriye, çawa ku divê em bi heman awayî xemgîn bin li ser awayên ku modên ramana serdest zimanê ku em bi kar tînin ji nû ve şekil daye."

Rengdêra "Orwellian" helwest û polîtîkayekê nîşan dide ku bi kontrolkirina bi rêya propagandayê, çavdêriyê, agahiyên çewt, înkar kirina heqîqetê, û manîpulekirina vegotinên dîrokî tê diyar kirin. Di Nineteen Eighty-Four de, Orwell hikûmetek totalîter nîşan da ku bi manîpulekirina ziman kontrol li ser ramanan ferz kir, bi vî awayî hin têgehan bi rastî nefikirbar kir. Gelek têgeh û îfadeyên ji Nineteen Eighty-Four bûne beşek ji axaftina gel. "Newspeak" amaje dike bi zimanekî hêsankirî û nezelal ku bi taybetî ji bo astengkirina ramana serbixwe hatiye çêkirin.

"Doublethink" tê wateya qebûlkirina hevdem a du baweriyên nakok. "Thought Police" saziyekê temsîl dike ku ji bo tepisandina hemî ramanên nerazî hatiye veqetandin. "Prolefeed" wêje, fîlm û muzîka rûpî, çêkirî û yekrengkirî vedibêje ku ji bo kontrolkirin û perwerdekirina gel bi pêşxistina nermbûnê tê bikaranîn. "Big Brother" dîktatorekî bilind sembolîze dike ku çavdêriya berdewam li ser gel dike. Neolojîzmên din ên ku ji romanê derketine "Two Minutes Hate," "Room 101," "memory hole," "unperson," û "thoughtcrime" in, ku rasterast îlham da têgeha "groupthink."

Orwell dibe ku damezrênerê têgeha "Şerê Sar" be, ku di gotara wî ya bi navê "You and the Atom Bomb" de derket, ku di 19ê Cotmeha 1945an de di Tribune de hate weşandin. Wî nivîsî:

Dibe ku em ne ber bi hilweşînek giştî ve, lê ber bi serdemekê ve biçin ku bi awayekî tirsnak stabîl e, mîna împaratoriyên koledar ên Serdema Antîk. Teorîya James Burnham pir hatiye nîqaşkirin, lê hindik kesan hîn jî nefikirîne li ser encamên wê yên îdeolojîk – ango, cûreyê nêrîna cîhanê, cûreyê baweriyan, û avahiya civakî ya ku dibe ku di Dewletekê de serdest be ku di heman demê de nayê têkbirin û di rewşek "Şerê Sar" ê berdewam de ye bi cîranên xwe re.

Di sala 1965an de, Raymond Williams, rexnegirê lêkolînên çandî yên Marksîst û nivîskarê Keywords, têgihîştina Orwell a azadiyê û beşdariyên wî yên wêjeyî analîz kir. Ev analîz beşek ji nirxandinekê bû li ser berhemên Christopher Caudwell, nivîskarekî ku ji Orwell kêmtir navdar bû û di dema Şerê Navxweyî yê Spanyayê de mir. Williams xwendevanan hişyar kir ku ramanên Orwell bê rexne qebûl nekin, û got ku Orwell "bi hêsanî bi adetên me yên rewşenbîrî û hestyarî re têkildar dibe... dikare pêşdaraziyekê xurt bike, nasîna tevliheviyekê dereng bixe, me di xalek mezinbûna nû de ji aliyê hestyarî ve îxanet bike..."

Çanda nûjen

Civata Orwell di sala 2011an de hate damezrandin bi armanca pêşxistina têgihîştina gel a li ser jiyan û derketina wî ya wêjeyî. Cihê jidayikbûna wî, xaniyek li Motihari, Bihar, Hindistanê, di Gulana 2015an de wekî muze hate vekirin.

Wêdetir ji adaptasyonên şanoyî yên berhemên wî yên wêjeyî, gelek berhemên afirîner Orwell wekî karekterê sereke nîşan dane.

• Di sala 2012an de, lîstika muzîkî ya bi navê One Georgie Orwell, ku ji aliyê Peter Cordwell û Carl Picton ve hatibû nivîsandin, li Şanoya Greenwich a Londonê cara yekem hate pêşandan. Ev berhem kûr çû nav biyografiya Orwell, fikarên wî yên cîhanî, û hezkirina wî ya ji bo Brîtanyayê.
• Lîstika Joe Sutton, Orwell in America, di sala 2014an de, ji aliyê şîrketa şanoyê ya Northern Stage ve li White River Junction, Vermontê, cara yekem hate pêşandan. Ev vegotina xeyalî Orwell nîşan dide ku li Dewletên Yekbûyî gera pirtûkan dike, bûyerek ku di dema jiyana wî de çênebû. Berhem paşê di sala 2016an de derbasî off-Broadway bû.
• Lîstika Brîtanî ya Tony Cox, Mrs Orwell, di sala 2017an de li Şanoya Old Red Lion a Londonê dest pê kir, paşê çû Southwark Playhouse. Ev drama li ser jina duyemîn a Orwell, Sonia Brownell (ku ji aliyê Cressida Bonas ve tê lîstin), disekine, sedemên wê yên zewaca bi Orwell re û têkiliya wê bi Lucian Freud re lêkolîn dike.
• Di sala 2019an de, şîrketa şanoyê ya Tazmanî Blue Cow lîstika Cameron Hindrum a bi navê 101 li ser dikê pêşandan, ku karê Orwell ê li ser Nineteen Eighty-Four nîşan dide "dema ku nexweşiya xwe ya giran dûr digirt û daxwazên bavîtî, huner, malbat û serkeftinê hevseng dikir".
• Orwell karekterê sereke ye di romana sala 2017an a bi navê The Last Man in Europe de, ku ji aliyê nivîskarê Awistralyayî Dennis Glover ve hatiye nivîsandin.
• Eric Blair ê ciwan wekî karekterê sereke di romana Paul Theroux a sala 2024an, Burma Sahib de cih digire, ku vegotinek xeyalî ya pênc salên Blair ên li wî welatî pêşkêş dike.

Arşîv

Di sala 1960an de, Sonia, jinebiya Orwell, kaxezên wî bi deynê daîmî dan Zanîngeha College London. Ev berhevok defterên wêjeyî, destnivîs, tîpên çapkirî, rojnivîskên kesane û siyasî, nameyan, û belgeyên malbatî yên Orwell dihewîne. Ji wê demê ve ku cara yekem hate bexşandin, kaxezan – ku niha wekî Arşîva George Orwell têne binavkirin – bi beşdariyên paşîn ên ji xizm, nas, û têkiliyên pîşeyî ve hatine zêdekirin. Richard Blair, kurê Orwell, ji wê demê ve ku hate damezrandin, tiştên din ji bo berhevokê bi dest xistiye; di sala 2023an de, Blair ji Zanîngeha College Londonê Hevalbendiyek Rûmetê wergirt wekî naskirina beşdariyên xwe.

Zanîngeha College London di heman demê de berhevokek berfireh a pirtûkên Orwell jî diparêze, ku tê de çapa kêmpeyda û yên destpêkê yên nivîsên wî, wergerên bi zimanên cihê, û cildên ji pirtûkxaneya wî ya kesane hene.

Peyker

Peykerek ji bo bîranîna George Orwell, ku ji aliyê peykersazê Brîtanî Martin Jennings ve hatibû çêkirin, di 7ê Mijdara 2017an de li derveyî Broadcasting House, navenda BBCyê, hate vekirin. Dîwarê li pişt peykerê kîtabeyekê dihewîne: "Ger azadî tiştekî bi wate be, ew mafê gotina tiştên ku mirov naxwazin bibihîzin e." Ev gotin ji pêşgotina Orwell a ji bo Animal Farm derdikeve û wekî piştrastkirinek mayînde ya azadiya axaftinê di nav civakeke demokratîk de xizmet dike.

Rûmetên din

Di Çileya 2025an de, Royal Mint pereyeke nû ya 2 lîreyî derxist, ku bîranîna 75emîn salvegera mirina Orwell pîroz dikir. Ev pere, ku ji aliyê Henry Gray ve hatibû sêwirandin, îşaretek bi Nineteen Eighty-Four ve dihewîne, çavek bi rojik (lens)ek kamerayê ya navendî nîşan dide û du gotinên ji romanê tê de cih digirin.

Biyografî

Wasiyeta George Orwell diyar kiribû ku divê ti biyografiyek li ser wî neyê nivîsandin, daxwazek ku jina wî, Sonia Brownell, bi awayekî çalak pêk anî û hemî pêşniyarên kesên ku dixwestin karên wisa binivîsin red kir. Tevî vê yekê, di dema salên 1950î û 1960î de, bîranîn û şîrovekirinên cûrbecûr ên jiyana wî derketin holê. Lê belê, Brownell weşana Berhemên Wî yên Berhevkirî ya sala 1968an wekî vegotina dawîn a jiyana wî dihesiband. Tayînkirina wê ya Malcolm Muggeridge wekî biyografîgerê fermî, paşê ji aliyê biyografîgerên din ve wekî hewldanek bi qestî ji bo astengkirina xebatên biyografîk hate şîrovekirin, ji ber ku Muggeridge di encamê de dev ji projeyê berda. Di sala 1972an de, nivîskarên Amerîkî Peter Stansky û William Abrahams Orwellê Nenas weşandin, biyografiyek bê destûr ku li ser jiyana wî ya destpêkê disekine, û ji Sonia Brownell ti piştgirî an alîkarî negirt.

Paşê, Sonia Brownell ji Bernard Crick xwest ku biyografiyek binivîse, û ji nasên Orwell hevkariyê xwest. Crick ji bo karê xwe materyalên berfireh berhev kir, ku di sala 1980an de hate weşandin. Lê belê, lêkolîna wî ya rexneyî ya rastiya nivîsên otobiyografîk ên Orwell, bû sedema lêkxuşanê bi Brownell re, ku hewl da weşana pirtûkê asteng bike. Biyografiya Crick bi giranî li ser bûyerên rastîn ên jiyana Orwell sekinî û şîrovekirinek siyasî pêşkêş kir, ne ku kûr bikeve nav kesayetiya wî ya şexsî.

Piştî mirina Sonia Brownell, karên din ên derbarê Orwell de di salên 1980î de, bi taybetî di sala 1984an de, derketin. Van weşanan berhevokên bîranînan ên Audrey Coppard, Bernard Crick, û Stephen Wadhams dihewandin. Di sala 1991an de, Michael Shelden biyografiyek weşand ku aliyên wêjeyî yên berhemên Orwell pêşî digirt. Shelden kesayetiya Orwell lêkolîn kir û vegotinên wî yên yekem-kesî wekî otobiyografîk dihesiband, agahiyên nû tê de cih kir da ku lêkolîna Crick ya berê berfireh bike.

Weşana Berhemên Temam ên George Orwell ji aliyê Peter Davison ve, ku di sala 2000an de qediya, bi awayekî girîng gihîştina gel ji Arşîva Orwell re zêde kir. Jeffrey Meyers, biyografîgerek Amerîkî yê navdar, yek ji wanên pêşîn bû ku vê çavkaniyê bi kar anî, û di sala 2001an de pirtûkek weşand ku aliyên Orwell ên kêmtir baş lêkolîn kir û têgihiştina wî ya îdealîzekirî ya gel pirsî. Christopher Hitchens di sala 2002an de Çima Orwell Girîng e weşand, ku li Keyaniya Yekbûyî wekî Serkeftina Orwell dihat zanîn.

Sedsaliya jidayikbûna Orwell di sala 2003an de bû sedema weşandina biyografiyan ji aliyê Gordon Bowker û D.J. Taylor ve. Taylor dît ku di gelek tevgerên Orwell de xwe-pêşkêşkirinek bi qestî diyar bû, dema ku Bowker hestekî rûmetê yê xwerû wekî hêza sereke ya ajotinê ya Orwell destnîşan kir. Guhertoyek nûkirî ya biyografiya Taylor, bi sernavê Orwell: Jiyana Nû, di sala 2023an de ji aliyê Constable ve hate weşandin.

Di sala 2018an de, Ronald Binns pirtûka Orwell in Southwold nivîsî, ku yekem lêkolîna berfireh bû li ser dema Orwell li Suffolkê. Richard Bradford di sala 2020an de biyografiyeke nû, Orwell: A Man of Our Time, pêşkêş kir. Sala paşê, Rebecca Solnit di karê xwe yê bi navê Orwell's Roses de, mijara eleqeya Orwell bi baxçevaniyê re lêkolîn kir.

Du weşanên dawî têkiliya George Orwell bi jina wî ya yekem, Eileen O'Shaughnessy, û bandora wê li ser jiyan û rêgeha wî ya pîşeyî lêkolîn kirine: Eileen: The Making of George Orwell (2020) ya Sylvia Topp û Wifedom: Mrs Orwell's Invisible Life (2023) ya Anna Funder. Pirtûka Funder îdîa dike ku Orwell meylên mîzojenîk û sadîst nîşan daye, îdîayek ku di nav biyografîstên Orwell de, bi taybetî bi Topp re, nîqaşeke girîng gur kir. Herwiha, malbata Celia Kirwan bi eşkere îdîaya Funder ya têkiliyek di navbera xizmê wan û Orwell de red kir, û ev yek bû sedem ku weşangerê Wifedom referansa nîqaşkirî ji pirtûkê vekişîne.

Pirtûkzanî

Roman

• 1934 – Burmese Days
• 1935 – A Clergyman's Daughter
• 1936 – Keep the Aspidistra Flying
• 1939 – Coming Up for Air
• 1945 – Animal Farm
• 1949 – Nineteen Eighty-Four

Ne-çîrokî

• 1933 – Down and Out in Paris and London
• 1937 – The Road to Wigan Pier
• 1938 – Homage to Catalonia

Têbînî

Çavkanî

Jêder

• Karp, Masha (2023). George Orwell and Russia (çapa 1emîn). Keyaniya Yekbûyî: Bloomsbury Publishing, r. 312. ISBN 978-1788317139.
• Morgan, W. John. 'Pacifism or Bourgeois Pacifism? Huxley, Orwell, and Caudwell.' Beşa 5emîn di Morgan, W. John û Guilherme, Alexandre (Edîtor), Peace and War—Historical, Philosophical, and Anthropological Perspectives. Palgrave Macmillan, 2020, r. 71–96. ISBN 978-3030486709.
• Orwell, George. Diaries, edîtekirî ji aliyê Peter Davison. W. W. Norton & Company, 2012, 597 rûpel. Ev çapa şîrovekirî 11 rojnivîskên ku ji aliyê Orwell ve hatine girtin, yên ku ji Tebaxa 1931an heta Îlona 1949an dirêj dibin, li hev dicivîne.
• Orwell, George. On Jews and Antisemitism, pêşgotin, edîtekirin û şîrovekirin ji aliyê Paul Seeliger. Berlin: Comino, 2022, 304 rûpel. ISBN 978-3945831328.
• Steele, David Ramsay (2008). 'Orwell, George (1903–1950).' Di Hamowy, Ronald (edîtor), The Encyclopedia of Libertarianism. Thousand Oaks, CA: Sage; Cato Institute, r. 366–368. doi:10.4135/9781412965811.n224. ISBN 978-1412965804. LCCN 2008009151. OCLC 750831024.
• Ostrom, Hans û Halton, William. Orwell's 'Politics and the English Language' in the Age of Pseudocracy. New York: Routledge, 2018. ISBN 978-1138499904.
• Powell, Anthony. Infants of the Spring. New York: Holt, Rinehart and Winston, 1977, r. 91–104.
• Venables, Dione. George Orwell—The Complete Poetry, bi pêşgotinek ji aliyê Peter Davidson. Finlay Publisher, 2015. ISBN 978-0955370823.
• Wilson, S.M. û Huxtable, J. 'Such, Such Were the Joys: graphic novel'. London: Weşanxaneya Pluton, 2021. ISBN 978-0745345925.