Oscar Wilde

Oscar Fingal O'Fflahertie Wills Wilde (16 Cotmeh 1854 – 30 Mijdar 1900) nivîskarekî îrlandî yê navdar, helbestvan û şanonivîs bû. Piştî Dehsalek ji ceribandinên wêjeyî yên cihêreng Di dema salên 1880an de, ew di destpêka salên 1890an de bû yek ji şanonivîsên herî navdar û bibandor ên Londonê. Wilde Di nav tevgera Estetîzmê ya nûjen a dawiya Sedsala nozdehan de wekî kesayetiyek sereke derket holê, û gelek zanyar wî wekî şanonivîsê herî bilind ê Mîlada Victorian dihesibînin. Mîrata wî ya mayînde bi giranî bi romana wî ya Gotîk, The Picture of Dorian Gray (1890), epîgramên wî yên kûr, berhemên şanoyî, û çîrokên wî yên xewê yên zarokan ve girêdayî ye, her weha bi mehkûmkirina wî ya tawankarî ya sala 1895an ji bo bêrûmetiya giran û kiryarên homoseksuel.

Oscar Fingal O'Fflahertie Wills Wilde (16 Cotmeh 1854 – 30 Mijdar 1900) nivîskarekî îrlandî, helbestvan û şanonivîs bû. Piştî ku Di seranserê salên 1880an de bi şêwazên wêjeyî yên cihêreng nivîsî, ew di destpêka salên 1890an de bû yek ji şanonivîsên herî populer û bibandor ên Londonê. Ew di tevgera Estetîzmê ya nûjen a dawiya Sedsala 19an de kesayetiyek sereke bû û ji hêla gelek kesan ve wekî şanonivîsê herî mezin ê Mîlada Victorian tê hesibandin. Wilde herî zêde bi romana xwe ya Gotîk The Picture of Dorian Gray (1990), epîgramên xwe, lîstikên xwe û çîrokên xewê yên ji bo zarokan, her weha bi mehkûmkirina wî ya tawankarî ya sala 1895an ji bo bêrûmetiya giran û kirina kiryarên homoseksuel tê nasîn.

Oscar Wilde li Dublinê ji dêûbavên rewşenbîrên Anglo-Îrlandî hat dinê. Di dema salên xwe yên pêşîn de, Wilde bi zimanên Frensî û Almanî bi awayekî herikbar axivî. Di dema xwendina xwe ya zanîngehê de, wî di beşa 'Klasîk' de pispor bû, jêhatîbûnek awarte wekî klasîkzanek nîşan da, Di destpêkê de li Trinity College Dublin û paşê li Magdalen College, Oxford. Di heman demê de, ew bi Felsefeya estetîzmê ya geşbûyî ve girêdayî bû, tevgerek ku ji hêla mamosteyên wî, Walter Pater û John Ruskin ve dihat piştgirî kirin. Piştî kariyera xwe ya akademîk, Wilde çû Londonê, li wir ew tevlî çînên çandî û Civakî yên navdar bû.

Wilde bi gelek karên wêjeyî yên cihêreng mijûl bû, di nav de nivîsandina şanoyekê, weşandina berhevokek helbestan, û li seranserê Dewletên Yekbûyî û Kanadayê li ser "Ronesansa Îngilîzî" di huner û sêwirana hundirîn de ders dida. Piştî vegera xwe ya Londonê, wî dersên xwe li ser serpêhatiyên xwe yên transatlantîk domand û nirxandinan ji gelek kovarên periyodîk re nivîsî. Wilde bi zîrekiya xwe ya tûj, hilbijartinên xwe yên cilûbergên taybet, û jêhatîbûna xwe ya axaftinê ya birûmet dihat naskirin, û wî xwe wekî yek ji kesayetiyên herî naskirî yên mîlada xwe bi cih kir. Dema ku salên 1890î dest pê kirin, wî bi rêzek diyalog û gotaran prensîbên xwe yên felsefî yên li ser serdestiya hunerê pêş xist. Van lêkolînên rewşenbîrî di yekane romana wî, The Picture of Dorian Gray (1890) de, ku mijarên dejenerebûn, durûtî û bedewiya estetîkî tê de bûn, gihîştin lûtkeyê. Wilde paşê vegeriya kompozîsyona dramatîk, di dema xwe ya Parîsê de Salome (1891) bi Fransî nivîsî. Lê belê, destûra lîstika şanoyê li Îngilîstanê hat redkirin, bi giranî ji ber qedexeyên heyî yên li dijî nîşandana vegotinên Incîlê li ser dika Îngilîzî. Tevî vê paşketinê, Wilde di destpêka salên 1890î de çar komediyên civakî nivîsî, bi vî awayî cihê xwe wekî yek ji lîstikvanên herî jêhatî yên Londonê di dawiya serdema Victorian de misoger kir.

Li xala serî ya pesnê wî yê pîşeyî û naskirina giştî, di heman demê de bi pêşandanên berdewam ên An Ideal Husband (1895) û The Importance of Being Earnest (1895) li Londonê re, Wilde dozek medenî ji bo sûcdariya rûreşkirinê li dijî John Sholto Douglas, Marquessê 9emîn ê Queensberry, vekir. Marquess bavê Lord Alfred Douglas bû, ku hevalê romantîk ê Wilde bû. Di dema dozên rûreşkirinê de, piştrast derket holê ku Wilde neçar kir ku îdîayên xwe vekişîne, û di encamê de ew bi xwe hat girtin û ji ber bêrûmetiya giran bi mêrên din re hat darizandin. Jûriya destpêkê nekarî bigihîje lihevkirinekê, ku ev yek bû sedema darizandinek nû. Di darizandina paşîn de, Wilde hat mehkûmkirin û cezayê herî zêde yê du sal karê giran lê hat birîn, û ew ji sala 1895an heta 1897an di zindanê de ma. Di dema sala xwe ya dawî ya girtîbûnê de, wî De Profundis nivîsî (ku piştî mirina wî di sala 1905an de bi guhertoyek kurtkirî, û di sala 1962an de bi tevahî di nav Complete Letters de hat weşandin). Ev karê nameyî yê berfireh serpêhatiya wî ya ruhanî di nav tengasiyên wî yên qanûnî de vedibêje û wekî dijberiyek xemgîn ji felsefeya wî ya hedonîst a berê re radiweste. Piştî serbestberdana xwe, wî tavilê bi keştiyek şevê ber bi Fransayê ve çû, qet careke din venegeriya Brîtanya an Îrlandayê. Dema ku li Fransa û Îtalyayê dijiya, wî karê xwe yê dawî, The Ballad of Reading Gaol (1898) nivîsî, helbestek dirêj ku rastiyên dijwar ên hebûna zindanê bi bîr tîne.

Jiyana Destpêkê

Oscar Wilde di 16ê Cotmeha 1854an de, li 21 Westland Row, Dublin – ku niha cihê Navenda Oscar Wilde li Trinity College ye – ji dayik bû. Ew zarokê duyemîn ê sê zarokên cotê Anglo-Îrlandî, Jane (née Elgee) û Sir William Wilde bû. Oscar du sal ji birayê xwe yê mezin, William (Willie) Wilde, biçûktir bû.

Jane Wilde bi zewacê biraziyê Charles Maturin bû, ku ew romannivîs, şanonivîs û oldarek bû, û dibe ku xebatên wî yên wêjeyî bandor li ser kariyera wê kiribin. Wê baweriyek bêbingeh bi eslê xwe yê Îtalî hebû û, bi pejirandina bernavkê "Speranza" (ku bi Îtalî tê wateya 'hêvî'), di sala 1848an de helbest ji bo tevgera şoreşger a Young Irelanders nivîsî. Ew di tevahiya jiyana xwe de neteweperwerek Îrlandî ya dilsoz ma. Jane Wilde gelek caran helbestên Young Irelanders ji kurên xwe, Willie û Oscar re dixwend, bi vî awayî di nav wan de qedirgirtinek ji bo van kesayetiyên wêjeyî pêş xist. Eleqa wê ya kûr bi vejîna neoklasîk re di berhevoka tabloyên û bistanên ku Yewnanistana Kevnar û Romaya Kevnar nîşan didin de, ku di nav mala wê de hatibûn pêşandan, diyar bû.

Sir William Wilde, cerrahê herî pêşîn ê Îrlandayê yê otolaringolojîk (guh û çav), di sala 1864an de ji ber beşdariyên xwe wekî şêwirmendê bijîşkî û alîkarê komîserê serjimariyên Îrlandayê, bû şovalye. Wî her weha pirtûkên li ser arkeolojiya Îrlandayê û folklora gundiyan nivîsî. Wekî xêrxwazekî navdar, dermanxaneya wî ya ji bo xizanên bajêr, ku li pişt Zanîngeha Trinity Dublin (TCD) bû, wekî pêşengê Nexweşxaneya Çav û Gûh a Dublinê xizmet kir, ku niha li ser Rêya Adelaide ye. Ji aliyê bavê ve, Wilde ji Kolonel de Wilde, leşkerekî Hollandî ku di sala 1690an de artêşa dagirker a Key Williamê Orange heta Îrlandayê anîbû, û her weha ji gelek bav û kalên Anglo-Îrlandî dihat. Ji aliyê dayikê ve, neslê wî karkerê kerpîçan ji County Durham, ku dora salên 1770an koçî Îrlandayê kiribû, di nav xwe de dihewand.

Vaşûştina zaroktiya Wilde li Dêra St. Mark, Dublin, ku dêra herêmî ya Îrlandayê (Anglîkan) bû, pêk hat. Piştî girtina dêrê, tomarên wê ji Dêra St. Ann a cîran a li ser Kolana Dawson re hatin veguhestin. Wekî din, keşîşekî Katolîk li Glencree, County Wicklow, îdîa kir ku wî jî Wilde û birayê wî, Willie, vaşûştin kiribû.

Wêdetirî du xwişk û birayên xwe yên tam, Wilde sê xwişk û birayên nîv-bavî hebûn ku berî zewaca bavê wî ji derveyî zewacê hatibûn dinê. Di nav van de Henry Wilson hebû, ku di sala 1838an de ji dayikekê hatibû dinê, û Emily û Mary Wilde, ku bi rêzê di sala 1847 û 1849an de ji dayikeke din hatibûn dinê. Sir William bi fermî bavîtiya xwe ya van zarokan nas kir û perwerdehiya wan misoger kir, û ji bo mezinkirina wan ji aliyê xizmên xwe ve rêxistin kir.

Di sala 1855an de, malbat çû 1 Merrion Square. Ji ber pijiqandina rojê ya civakî û kêfa jiyana civakî ya hem Sir William û hem jî Lady Wilde, mala wan zû veguherî "hawîrdoreke bijîşkî û çandî ya Bêhempa." Mêvanên navdar ên salona wan Sheridan Le Fanu, Charles Lever, George Petrie, Isaac Butt, William Rowan Hamilton, û Samuel Ferguson bûn.

Xwişka Wilde, Isola Francesca Emily Wilde, di 2ê Avrêlê, 1857an de ji dayik bû. Navê wê rêz li Iseult a Îrlandayê digirt, ku ew jina Markê Cornwall û hezkiriya şovalyeyê Cornish, Sir Tristan bû. Wê navê Francesca bi dayika xwe re, û Emily bi xaltîka xwe ya dayikî re parve kir. Oscar paşê xwişka xwe wekî "tîrêjek zêrîn a rojê ku li dora mala me direqise" bi nav kir, û ew bi mirina wê ya di neh saliya xwe de ji ber nexweşiyek taya kûr, xemgîniyek mezin kişand. Helbesta wî "Requiescat" di bîranîna wê de hatibû nivîsandin, û beşa wê ya destpêkê digot:

Heta ku neh salî bû, Wilde li malê perwerde dît, ji aliyê hemşîreyeke Frensî û mamosteyeke Almanî ve, ku wan zimanên xwe yên taybet hînî wî kirin. Ji sala 1864an heta 1871an, wî li Dibistana Qraliyetê ya Portorayê li Enniskillen, Parêzgeha Fermanagh xwend, tevî birayê xwe Willie. Li Portorayê, tevî ku ew ji birayê xwe yê mezin kêmtir populer bû, Wilde hevalên xwe yên polê bi çîrokên xwe yên dibistanê yên henekdar û xeyalî dîl girtin. Di salên paşîn de, wî îdîa kir ku hevalên wî yên polê ew wekî jêhatîyekî awarte dihesibandin ji ber şiyana wî ya xwendina bilez, digot ku wî dikaribû di heman demê de du rûpelên li hemberî hev bixwîne û pirtûkek sê-qebare di sî deqeyan de Xerc kirin, bi têra xwe agahî diparast da ku kurteyek bingehîn a çîrokê bide. Di warê akademîk de, wî xwe nîşan da, bi taybetî di warê klasîkan de, li wir di sala 1869an de di dibistanê de rêza çaremîn bi dest xist. Jêhatiya wî ya di wergerên devkî yên nivîsên Yewnanî û Latînî de gelek xelat jê re anîn, di nav de Xelata Carpenter ji bo Peymana Yewnanî. Di sala 1871an de, ew yek ji sê xwendekarên Portorayê bû ku bursayek Dibistana Qraliyetê ji bo Koleja Trinity bi dest xist.

Heta ku neh salî bû, Wilde li malê perwerde dît, li wir hemşîreyeke Frensî û mamosteyeke Almanî zimanên xwe hînî wî kirin. Ew tevî birayê xwe Willie çû Dibistana Qraliyetê ya Portorayê li Enniskillen, Parêzgeha Fermanagh, ku wî ji sala 1864an heta 1871an lê xwend. Li Portorayê, her çend ew qasî birayê xwe yê mezin populer nebû jî, Wilde hevalên xwe yên polê bi çîrokên dibistanê yên henekdar û dahênerî ku wî digot bandor kir. Di jiyana xwe ya paşîn de, wî diyar kir ku hevalên wî yên xwendekar ew wekî jêhatîyekî awarte didîtin ji ber şiyana wî ya xwendina bi lez, û got ku wî dikaribû di heman demê de du rûpelên li hemberî hev bixwîne û pirtûkek sê-qebare di nîv saetê de Xerc kirin, bi têra xwe agahî diparast da ku kurteyek bingehîn a çîrokê bide. Wî di warê akademîk de serkeftî bû, bi taybetî di kirdeya klasîkan de, ku di sala 1869an de di dibistanê de rêza çaremîn bi dest xist. Jêhatiya wî ya ji bo wergerên devkî yên nivîsên Yewnanî û Latînî gelek xelat jê re anîn, di nav de Xelata Carpenter ji bo Peymana Yewnanî. Ew yek ji sê xwendekarên Portorayê bû ku di sala 1871an de bursayek Dibistana Qraliyetê ji bo Trinity bi dest xist.

Di sala 1871an de, di temenê heftdeh saliya xwe de, Wilde mirinên trajîk ên xwişkên xwe yên mezin, Mary (22) û Emily (24), dîtin, ku di dema govendekê de li Drumacon, Parêzgeha Monaghan, bi şewatên kujer mirin. Hesaban di derbarê bûyerê de Cudahî nîşan dan: tê gotin ku kincê xwişkekê agir girt piştî ku li agir an şamdankekê ket. Di hin guhertoyan de, hevjînê wê yê govendê her du xwişkan derxist derve da ku agir di Berfê de vemirîne; di yên din de, xwişka wê ew ji derenceyan anî xwarê û ew di Berfê de gêr kir, bi nezanî bû sedem ku kincê wê yê muslin agir bigire.

Di dema bîst saliya xwe ya destpêkê de, Wilde havînên xwe li Mala Moytura derbas dikir, vîllayek ku ji aliyê bavê wî ve li Cong, Parêzgeha Mayo, hatibû çêkirin. Li vê derê, Wilde yê ciwan û birayê wî Willie bi George Moore re lîstin.

Perwerdehiya Zanîngehê: Salên 1870î

Koleja Trinity Dublin

Wilde di navbera salên 1871 û 1874an de li Koleja Trinity Dublin (TCD) qeyda xwe çêkir. Wî bûrsek qraliyetê ji bo xwendinên klasîk bi dest xistibû û bi birayê xwe yê mezin, Willie Wilde re diman. Koleja Trinity, ku wekî saziyek bilind a perwerdehiya klasîk dihat qebûlkirin, derfet da wî ku bigihîje zanyarên navdar ên mîna R. Y. Tyrell, Arthur Palmer, Edward Dowden, û mamosteyê wî, Profesor J. P. Mahaffy. Van kesan bi awayekî girîng eleqeya Wilde ya ji bo wêjeya Yewnanî geş kirin. Di dema xwendekariya xwe de, Wilde bi Mahaffy re li ser weşana wî ya bi navê Jiyana Civakî li Yewnanîstanê xebitî. Tevî ku paşê hin dudilîyên wî çêbûn, Wilde Mahaffy wekî "mamosteyê min ê yekem û herî baş" û "zanyarê ku nîşanî min da çawa ji tiştên Yewnanî hez bikim" binav kir. Berovajî, Mahaffy di destpêkê de pêşkeftina rewşenbîrî ya Wilde bi xwe ve girêda, lê paşê wî Wilde wekî "yekane kêmasiya mamostetiya min" bi nav kir.

Civata Felsefî ya Zanîngehê jî bi awayekî girîng beşdarî pêşkeftina rewşenbîrî ya Wilde bû, ji ber ku endamên wê her hefte li ser mijarên rewşenbîrî û hunerî yên cihêreng, di nav de berhemên Dante Gabriel Rossetti û Algernon Charles Swinburne, nîqaş dikirin. Wilde zû bû endamekî çalak û naskirî; pirtûka pêşniyarên civatê ya sala 1874an du rûpelên henekên lîstikvan ên li ser estetîzma wî ya nûjen dihewîne. Wî gotarek akademîk bi sernavê Exlaqîya Estetîk pêşkêş kir. Li Trinity, Wilde di warê akademîk de xwe bi awayekî berbiçav nîşan da; di sala xwe ya yekem de di pola xwe de cîhê yekem girt, di sala duyemîn de bi azmûna pêşbaziyê bûrsek bi dest xist, û di encamê de, di azmûnên xwe yên dawîn de, Madalyaya Zêrîn a Berkeley ya Yewnanî—ku xelata akademîk a herî bi prestîj a zanîngehê bû—qezenc kir. Piştre, ew hate teşwîq kirin ku ji bo demyship, nîv-bûrsek bi nirxê 95 £ salane (ku di sala 2023an de bi 8,900 £ re wekhev e), li Koleja Magdalen, Oxford, pêşbaziyê bike, û wî ew bi hêsanî bi dest xist.

Koleja Magdalen, Oxford

Li Koleja Magdalen, Wilde di navbera salên 1874 û 1878an de beşa "Greats" xwend. Wî xwest ku bibe endamê Yekîtiya Oxfordê, lê nehat hilbijartin.

Wilde, ku ji cil û bergên wê yên taybet, nepenî û merasîmên wê bandor bûbû, serlêdana Lojmanê Masonî ya Apollo li Oxfordê kir û paşê gihîşt Dereceya Bilind a Master Mason. Di dema ku di sala xwe ya sêyemîn de eleqeyek nû ji Freemasonry re çêbûbû, wî got ku "eger ez ji Heretiya Protestan veqetim, ez ê pir poşman bibim ku dev jê berdim." Beşdariya çalak a Wilde di Freemasonry de tenê bi dema wî ya li Oxfordê sînordar bû; endametiya wî ya di Lojmanê Zanîngehê ya Apollo de ji ber ku wî xercên endametiya xwe nedabû, betal bû.

Katolîkîzmê bandorek kûr li ser Wilde kir, nemaze kevneşopiyên wê yên lîtûrjîk ên dewlemend, ku ew teşwîq kir ku bi gelek caran bi ruhanî re li ser veguherînê biaxive. Di sala 1877an de, hevdîtinek bi Papa Pius IX re li Romayê, Wilde bi awayekî kûr hejand û bêdeng hişt. Wî bi baldarî nivîsên Kardînal Newman, kahînekî Anglîkan ê navdar ku veguherîbû Katolîkîzmê û di nav hiyerarşiya dêrê de bilind bûbû, xwend. Eleqa wî di sala 1878an de piştî hevdîtinek bi Reverend Sebastian Bowden re, kahînek li Oratoryaya Brompton ku bi kişandina veguherînerên payebilind dihat nasîn, zêdetir bû. Lê belê, ne Mahaffy û ne jî Sir William, ku gef xwaribû ku piştgiriya darayî ya kurê xwe bikişîne, plana veguherînê pejirand. Wilde, ku wekî kesayetiyekî takekesî yê bilind dihat binavkirin, di encamê de di kêliya dawî de dudilî bû ku xwe bide baweriyek fermî. Di roja diyarkirî ya vaftîzbûna xwe ya Katolîk de, wî li şûna wê, guldesteyek lîliyên gorîgehê ji Bav Bowden re şand. Tevî vê yekê, Wilde tevahiya jiyana xwe bi teolojî û lîtûrjîya Katolîk re têkiliyek rewşenbîrî domand.

Di dema xwe ya li Koleja Magdalen de, Wilde ji ber rola xwe ya girîng di tevgerên estetîk û dejenere de, bi awayekî berçav hate naskirin. Wî porê dirêj diçand, bi eşkere nefret ji werzîşên "mêranî" re diyar dikir — her çend carinan beşdarî boksê dibû jî — û odeyên xwe bi perên tawûsê, lîliyan, gulberojan, çînîyên şîn, û objets d'artên din xemilandibû. Ew bi mêvandariya xwe ya luks dihat nasîn û bi navûdeng ji hevalên xwe re gotibû, "Ez her roj dijwartir û dijwartir dibînim ku ez li gorî çînîyên xwe yên şîn bijîm." Ev gotin bi berfirehî hate nasîn, bû dirûşmek ji bo estetîkan, lê belê ji ber rûxara wê ya têgihîştî jî rexne kişand ser xwe. Dema ku hin rexnegiran estetîk biçûk dixistin, tevgera wan a sist û cilûbergên wan ên balkêş veguherî helwestek çandî ya naskirî. Bi awayekî sosret, dema ku çar xwendekarên heval êrîşî Wilde kirin, wî bi tena serê xwe ew paşve xistin, dijberên xwe şaş kirin. Di sala xwe ya sêyemîn de, Wilde bi awayekî girîng pêşveçûna xwe ya kesane pêş xistibû û kesayetiya xwe ya giştî çêkiribû, lêkolînên xwe yên rewşenbîrî wekî ku wêdetirî mufredata akademîk a diyarkirî ne, dihesiband. Ew paşê ji bo demekê ji zanîngehê hat dûrxistin piştî ku ji rêwîtiyek Yewnanîstanê bi Mahaffy re dereng vegeriya zanîngehê.

Oscar Wilde di sala xwe ya sêyemîn de bi Walter Pater re hevdîtin kir, lê berê ji karê Pater, Studies in the History of the Renaissance, ku di sala dawîn a Wilde li Trinity College de hatibû weşandin, pir bandor bûbû. Felsefeya Pater digot ku hestiyariya mirovan a li hember bedewiyê divê serdest be, û parêzvaniya têkeliya tevahî di her kêliya niha de dikir. Paşê, di karê xwe yê De Profundis de, Wilde Studies... ya Pater wekî "ew pirtûk ku bandorek wusa ecêb li ser jiyana min kiriye" bi nav kir. Wî beşên girîng ên nivîsê ji ber kir û di salên paşîn de di rêwîtiyên xwe de bi xwe re hilgirt. Her çend Pater di Wilde de dilsoziyek xuya ya bêserûber ji hunerê re çêkir, Wilde armancek kûrtir ji bo vê dilsoziyê bi riya ders û nivîsên rexnegir John Ruskin bi dest xist. Lê belê, Ruskin ji estetîzma Pater a xwe-referansî dilgiran bû, û digot ku girîngiya rastîn a hunerê di kapasîteya wê de ye ku beşdarî başkirina civakî bibe. Her çend Ruskin bedewiyê qedir dikir, wî digot ku divê ew bi başiya exlaqî ve girêdayî be û ji bo wê were bikar anîn. Wilde bi coş beşdarî rêzepirtûkên Ruskin, The Aesthetic and Mathematic Schools of Art in Florence, bû, li wir ew bi estetîkê wekî pêkhateyên ne-matematîkî yên şêwekarîyê hate nasandin. Tevî ku wî ji sibehên zû an karê destan hez nedikir, Wilde ji bo însiyatîfa Ruskin ku rêyek gundî ya şil veguherîne rêyek baş-parastî ku bi kulîlkan hatiye xemilandin, dilxwazî kir.

Di sala 1878an de, Wilde ji bo helbesta xwe ya "Ravenna", karekî ku ji hêla wî ve hatibû îlhamkirin, Xelata Newdigate wergirt. Heya Mijdara 1878an, wî bawernameya Bachelor of Arts bi du rûmetên pola yekemîn bi dest xistibû, di herdu Moderasyonên Klasîk (beşa destpêkê ya xwendinên wî) û azmûna dawîn a Literae Humaniores (Mezinan) de notên herî bilind bi dest xistibû. Wilde ji hevalekî xwe re ragihand, û got, "Mamoste ji gotinan wêdetir 'matmayî' ne – Kurê Xerab di dawiyê de ew qas baş dike!"

Perwerdehiya Estetîstekî: Salên 1880an

Destpêka Civakî

Piştî mezûnbûna xwe ji Oxfordê, Wilde vegeriya Dublinê, li wir wî bi Florence Balcombe, nasîyareke zarokatiyê, re têkiliyên xwe nû kir. Balcombe paşê bi Bram Stoker re nişan kir, û zewaca wan di sala 1878an de pêk hat. Wilde bi bêhêvîbûnê bertek nîşan da, lê belê helwestek stoîk parast. Di nameyekê de ji Balcombe re, wî "du salên şîrîn – salên herî şîrîn ên tevahiya ciwaniya min" bi bîr anî, di dema wan de têkiliya wan samîmî bû. Wî her weha niyeta xwe ya "vegera Îngilîstanê, dibe ku ji bo her û her" anî ziman. Ev veguhestin di sala 1878an de pêk hat, bi tenê du serdanên kurt ên paşîn bo Îrlandayê.

Ji ber ku ji rêgeza xwe ya pêşerojê ne bawer bû, Wilde bi çend nasên xwe re nameyan danûstandin da ku li ser derfetên kar ên Klasîkan li zanîngehên Oxford an Cambridge bipirse. Pêşkêşkirina wî ya ji bo xelata Gotara Şanselor a sala 1879an The Rise of Historical Criticism bû, pêşbaziyek ku tevî ku êdî xwendekar nebû jî, ew jê re mafdar ma. Mijara gotarê, "Rexneya Dîrokî di nav Kevnareyan de," ji bo Wilde pir guncaw xuya dikir, ji ber jêhatiya wî ya di kompozîsyon û zanista klasîk de; lê belê, tê gotin ku wî zehmetî dît ku dengê xwe yê taybetî lihevhatin bi şêwaza akademîk a dirêj û sade ya pêwîst re. Hêjayî gotinê ye ku di wê sala taybetî de tu xelat nehat dayîn.

Wilde, beşa mayî ya mîrata xwe, ku ji firotina milkên bavê wî hatibû, bi kar anî û xwe li Londonê wekî zêrevanek bi cih kir. Serjimariya Brîtanî ya sala 1881an Wilde wekî xwendekarekî li 1 (niha 44) Kolana Tite, Chelsea, ku di mala Frank Miles, wênesazekî civakî yê navdar de dijiya, tomar kir.

Lillie Langtry di sala 1877an de li atolyeya Frank Miles bi Oscar Wilde hat nasandin. Wekî yek ji jinên herî balkêş ên Îngilîstanê, Langtry di dema salên Wilde yên destpêkê yên li Londonê de ji bo wî girîngiyek mezin girtibû, û wan ji bo demek dirêj hevaltiyek nêzîk domandin; wî dersên Latînî dan wê û paşê kariyera wê ya lîstikvaniyê teşwîq kir. Di otobiyografiya xwe de, wê destnîşan kir ku Wilde "xwediyê kesayetiyek pir balkêş û bandorker bû," û ku "aqilmendiya gotinên wî ji awayê wî yê pêşkêşkirina wan nirxek zêde digirt."

Wilde pir diçû şanoyê, bi taybetî ji lîstikvanên navdar ên mîna Ellen Terry û Sarah Bernhardt pir bandor dibû. Di sala 1880an de, wî lîstika xwe ya yekem, Vera; or, The Nihilists, melodramek trajîk ku li ser nîhîlîzma Rûsî bû, qedand, û bi dizî kopiyên çapkirî ji çend lîstikvanan re belav kir, bi hêviya ku eleqeyê ji bo rola wê ya jin a yekane hilberandin. Ji bo Mijdara 1881an, performansek yekane li Londonê hat ragihandin, ku tê de Xanim Bernard Beere di rola Vera de bû, lê Wilde paşê ew vekişand, sedema wê jî fikarên li ser avhewa siyasî ya serdest a li Îngilîstanê bû.

Ji wê demê ve ku ew li Koleja Trinity qeyd bûbû, wî gotinên stranê û helbest ji bo weşanên cûrbecûr, bi taybetî Kottabos û Dublin University Magazine, pêşkêş kiribû. Di nîvê sala 1881an de, di temenê 27 saliyê de, wî Poems derxist, berhevkirinek ku guhertoyên nûkirî û berfirehkirî yên berhemên wî yên helbestî yên berê dihewand.

Tevî ku çapkirina wê ya destpêkê ya 750 nusxeyan hat firotin, berhevokê bi giranî rexneyên neyînî wergirtin; wek mînak, Punch bi navûdeng got, "Helbestvan Wilde ye, lê helbesta wî bêhêz e." Yekîtiya Oxfordê, piştî dengek nêzîk, pirtûk bi hinceta Dizîna Fikrî ya îdîakirî şermezar kir. Tewra pirtûkxanevan, ku Di destpêkê de ew Qebare ji bo Pirtûkxane xwestibû, nusxeya pêşkêşkirî bi lêborînekê vegerand Wilde. Biyografîst Richard Ellmann diyar dike ku helbesta Wilde ya "Hélas!" hewldanek rastîn, her çend bi şanazî be jî, bû ku nakokiyên navxweyî yên ku helbestvan Di nav xwe de hîs dikir, bi Xêzê vebêje: "Bi her hewesê re herim heya ku Rihê min / Bibe tembûrek têlî ku hemî ba dikarin lê bixin."

Çapên din ên pirtûkê di sala 1882an de çêbûn. Pêşkêşiya wê ya fîzîkî ya taybetmendî, bergê çermê enamelê yê luks bû, ku bi kulîlkên zêrîn hatibû xemilandin, û li ser kaxezek Holandî ya destan hatibû çapkirin. Di salên paşîn de, Wilde gelek caran nusxeyên vî Karî di dema gerên xwe yên dirêj ên dersdayînê de, diyarî kesayetiyên bilind û kesên wêjevanî yên ku pê re rû bi rû dihat, dikir.

Gera Amerîkaya Bakur: 1882

Popularîteya berbelav a Estetîzmê ew qas zêde bû ku ew bû Kirdeya karîkaturê ji aliyê Gilbert û Sullivan ve di Karê wan ê sala 1881an de, Patience. Richard D'Oyly Carte, impresaryoyekî Îngilîz, Wilde vexwend gera dersdayînê ya Amerîkaya Bakur, tevgerek stratejîk bû ku hem ji bo Hilberandina eleqeyê ji bo gera Amerîkî ya Patience û hem jî ji bo nasandina Wilde, estetîstekî navdar, bi gelê Amerîkî re. Wilde li keştiya SS Arizona siwar bû, di 2ê Çileya Paşîn a 1882an de gihîşt cihê xwe, û roja din daket. Her çend Di destpêkê de ji bo çar mehan hatibû plansazkirin jî, gera ji ber serkeftina xwe ya bazirganî ya girîng hema hema salekê dirêj bû. Wilde hewl da ku prensîbên estetîkî yên ku wî di Hunerê de dîtibûn, bike nav Hebûna rojane. Vê însiyatîfê hem aliyên pratîkî û hem jî felsefî hebûn: berê derdora xwe ya Oxfordê bi porselana şîn û lîliyan xemilandibû, niha dersên li ser sêwirana hundirîn dida. Di gotarekê de ji bo Pirtûkxaneya Brîtanî ya derbarê estetîzm û dejenerebûnê de, Carolyn Burdett dibêje:

Wilde xwendevanên xwe bi îdîaya ku jiyan Hunerê teqlîd dike, ne berevajî, aciz dikir. Xala wî ciddî bû: em mijên Londonê dibînin, wî got, Ji ber ku Huner û Wêje fêrî me kiriye ku em wiya bikin. Wilde, di nav yên din de, van prensîban 'pêk anî'. Wî xwe wekî fîgurekî dandy yê bêkêmasî cilkirî û bi edet pêşkêş kir ku jiyana wî Karê Hunerê bû.

Dema ku bi raporên îdîakirî re rû bi rû ma ku wî li Piccadilly ya Londonê meşiyaye, lîliyek hildaye û porê wî yê dirêj diherikî, Wilde bi navûdeng bersiv da, "Ne girîng e ku min ew kir an nekir, lê gelo mirovan bawer kir ku min ew kir." Wilde digot ku hunermendan divê piştgirî bidin îdealên bilind, û destnîşan dikir ku kêf û bedewî divê li ser çarçoveyên exlaqî yên bikêrhatî bin.

Hem Wilde û hem jî tevgera Estetîk di nav çapemeniyê de rastî karîkatur û rexneyên bêrehm hatin. Mînak, Springfield Republican li ser tevgera Wilde di dema dersa wî ya Bostonê ya li ser estetîzmê de şîrove kir, nîşan dide ku tevgera wî di serî de hewldanek bû ji bo bidestxistina navdariyê, ne ku pabendbûnek rastîn bû ji bedewî û prensîbên estetîk re. Thomas Wentworth Higginson, keşeyek û dijberê koletiyê, fikarên xwe yên berfirehtir di "Unmanly Manhood" de anî ziman, ditirsiya ku Wilde, ku wî wekî "yê ku tenê taybetmendiya wî ew e ku wî qebareyek tenik ji rêzên pir navîn nivîsandiye" bi nav kir, dê bandorek nebaş û zirardar li ser tevgera mêr û jinan bike.

Li gorî biyografîger Michèle Mendelssohn, Wilde di seranserê kariyera xwe de gelek caran rastî karîkaturên dij-Îrlandî dihat, gelek caran wek meymûnek, lîstikvanekî rûreş, an jî Christy's Minstrel dihat nîşandan. Mînak, hejmara Çileya 1882an a Harper's Weekly meymûnekî ku gulberojê diperizî, wek Wilde li xwe kiribû, li ser bergê xwe nîşan da. Ev nîgar paşê dijberên din ên Amerîkî teşwîq kir û wek belavokek tev-rûpelî li Lady's Pictorial ya Îngilîstanê hate çapkirin. National Republican, di nîqaşa xwe ya li ser Wilde de, hewl da ku 'çend tiştan li ser nesla ajalê' zelal bike. Herwiha, di 22ê Çileya 1882an de, Washington Post nîgarekî Mirovê Kovî yê Borneoyê bi Oscar Wilde yê Îngilîstanê re dan ber hev, pirsa 'Ji vir heta vir çiqas dûr e?' kir. Tevî vê pêşwaziya çapemeniyê ya gelek caran neyar, Wilde di çarçoveyên cihêreng ên Amerîkî de bersivên erênî wergirt, tê gotin ku li Leadville, Colorado, bi karkerên madenê re wîskî vedixwar, û li salonên navdar ên gelek bajarên ku wî serdana wan kiribû, dihat pîrozkirin.

Jiyana Londonê û Zewac

Qezencên Wilde yên berhevkirî, ku bi dahata pêşbînîkirî ya ji The Duchess of Padua ve hatibûn temam kirin, koçkirina wî bo Parîsê ji Sibatê heta nîvê Gulanê 1883 hêsan kir. Di vê demê de, ew rastî Robert Sherard hat, ku wî gelek caran mêvandarî dikir. Wilde gelek caran radigihand, 'Em ê îşev li ser Duchess şîvê bixwin,' berî ku Sherard bibe xwaringehek luks. Di Tebaxê de, Wilde bi kurtî vegeriya New Yorkê ji bo pêşandana Vera, ku berê mafên wê firotibû lîstikvana jin a Amerîkî Marie Prescott. Her çend lîstik di destpêkê de pêşwaziyek baş ji temaşevanan wergirt, rexneyên rexneyî ne dilgerm bûn, bû sedema paşveçûnek bilez di beşdariyê de û girtina wê tenê hefteyek piştî vebûnê.

Nasîna Wilde ya bi Constance Lloyd re, keça parêzerê dewlemend ê Qralîçeyê Horace Lloyd, di sala 1881an de li Londonê pêk hat. Di sala 1884an de, di dema ku Wilde li Şanoya Gaiety ya Dublinê ders dida, Lloyd serdana bajêr dikir. Wî paşê jê re pêşniyar kir, û zewaca wan di 29ê Gulana 1884an de, li Dêra St James, Paddington, saziyek Anglîkan li Londonê, pêk hat. Tevî mûçeya salane ya girîng a Constance ya 250 £ (ku di sala 2023an de bi 25,700 £ re wekhev e), malbata Wilde tercîhek ji bo jiyanek luks diparast. Ji ber parêzgeriya wan a berfireh ji bo prensîbên sêwiranê, hêviyên gel di derbarê mala wan a zewacê de bilind bûn, li bendê bûn ku ew dê pîvanên estetîk ên nûjen saz bike.

Cihê wan ê rûniştinê li Kolana Tite 16 li Chelsea, London a Rojava, di nav heft mehan de nûkirinên berfireh dît û lêçûnên girîng derxist. Dûv re, du kurên zewacê çêbûn: Cyril, ku di sala 1885an de ji dayik bû, û Vyvyan, ku di sala 1886an de ji dayik bû. Wilde bi taybetî wekî yekane îmzekarê wêjeyî yê daxwaznameya George Bernard Shaw xizmet kir, ku ji bo efûkirina anarşîstên ku piştî komkujiya Haymarket a sala 1886an li Chicago hatibûn girtin (û paşê hatibûn îdamkirin) diparast.

Nasîna Wilde bi Robert Ross re di sala 1886an de, Di dema wî ya li Oxfordê de, dest pê kir. Ross, ku berê bi helbestên Wilde Nas bû, xuya bû ku ji normên civakî yên serdest ên Victorian ên li dijî homoseksueliyê ne sînordar bû. Richard Ellmann Ross wekî ciwanek heftdeh salî yê zîrek binav dike ku, 'ewqas ciwan û dîsa jî ewqas zana, biryardar bû ku Wilde bixapîne.' Daniel Mendelsohn îdîa dike ku Ross Wilde 'da destpêkirin', yê ku berê behsa evîna Yewnanî kiribû, 'nav seksa homoseksuel', hevdem bi dema ku 'zewaca Wilde dest bi hilweşandinê kiribû piştî ducanîya duyemîn a jina wî, ku ew ji aliyê fîzîkî ve jê dûr xistibû.'

Wilde pir caran serdana çend saziyên bijarte li Londonê dikir. Di nav van de Café Royal li Piccadilly, pirtûkfiroşiya Hatchards jî li Piccadilly, û dikanên mezin Azadî & Co. li Kolana Great Marlborough û Harrods li Knightsbridge hebûn. Bi taybetî, Wilde di nav xerîdarên bijarte yên destpêkê yên Harrods de bû ku îmtiyazên krediyê jê re hatibûn dayîn.

Nivîsandina Nesrê: 1886–1891

Rojnamegerî û Edîtorî: 1886–1889

Rexneyên derbarê mijarên hunerî de ku di The Pall Mall Gazette de hatibûn weşandin, Wilde teşwîq kir ku nameyek xweparastinê bide, ku bû sedema beşdariyên wî yên paşîn di wê û kovarên din de di navbera salên 1885 û 1887an de. Dema ku Richard Ellmann îdîa kir ku Wilde kêf ji nirxandinê digirt, jina Wilde tê gotin ku ji hevalên xwe re gotibû ku 'Birêz Wilde ji rojnamegeriyê nefret dike.' Li ser şopa dê û bavê xwe, Wilde doza Îrlandî parast; dema ku Charles Stewart Parnell bi îdîayên derewîn ên teşwîqkirina kuştinê re rû bi rû ma, Wilde rêze gotarên tûj di Daily Chronicle de nivîsî, siyasetmedar parast.

Jêhatiya Wilde ya berê ya civakî-navendî ji bo rojnamegeriyê pir guncaw derket, û zû bal kişand. Di nîvê sala 1887an de, dema ku ciwaniya wî kêm dibû û bi malbatek ku piştgirî bide, Wilde edîtorîya kovara The Lady's World girt ser xwe, ku bi awayekî berbiçav li ser bergê wê hatibû nîşandan. Wî zû navê wê guhert û kir The Woman's World, standarda wê ya edîtorî bilind kir bi têxistina gotarên bingehîn li ser dêûbavî, çand û siyasetê, li gel nîqaşên heyî yên modayê û hunerê. Bi gelemperî, her hejmarê du berhemên xeyalî tê de hebûn: yek ji bo zarokan û ya din ji bo temaşevanên mezinan. Wilde bi dilsozî li beşdariyên bi Qelîteya bilind ji Tora wî ya hunerî ya berfireh geriya, di nav wan de diya wî, Lady Wilde, û jina wî, Constance. Stûna wî ya şexsî, "Têbînîyên Wêjeyî û Yên Din," jî populerbûnek girîng dît û bi zîrekiya xwe dihat nasîn.

Heves û Enerjîya destpêkê ya ku Wilde di edîtoriyê de veberhênan kiribû, hêdî hêdî kêm bû, ji ber ku karên îdarî, rêwîtî û rûtînên nivîsgehê yekreng bûn. Di heman demê de, her ku tevlêbûna Wilde kêm bû, weşanger ji hejmarên belavkirinê bi fikar bûn, ji ber ku firotan kêm mabûn tevî bihayê wê yê nisbeten bilind ê yek şilîngê. Wilde her ku çû bêtir rêwerzan bi rêya nameyan ji kovarê re dişand, dest bi qonaxeke nû ya nivîsandina afirîner kir, ku bû sedem ku stûna wî ya xwe kêm caran xuya bibe. Heya Cotmeha 1889an, Wilde şêwaza xwe ya pexşanê baştir kiribû, û piştî qedandina qebareya duyemîn, wî ji The Woman's World îstifa kir. Kovar tenê salek piştî çûyîna wî ji weşanê rawestiya. Dema Wilde ya wekî edîtor di pêşkeftina wî ya wêjeyî de rolek girîng lîst û bi awayekî girîng beşdarî navûdengê wî yê mezin bû. Dema ku Wilde wekî rojnamevan di bin rêberiya edîtoriyê de gotar nivîsandibûn, rola wî ya edîtor ew neçar kir ku bi serê xwe di bazara wêjeyî de rê bigire û bandorê bike.

Di seranserê salên 1880an de, Wilde bi hunermend James McNeill Whistler re hevaltiyek nêzîk domand, û pir caran bi hev re şîv dixwarin. Di dema yek ji wan şîvan de, Whistler gotinek pir jîr bon mot got, û ev yek bû sedem ku Wilde xwesteka xwe ya ku wî ew gotin çêkiriye bîne ziman. Whistler bi navûdeng bersiv da, "Tu ê bikî, Oscar, tu ê bikî." Herbert Vivian, nasê hevpar ê Wilde û Whistler, di vê şîvê de amade bû û paşê danûstandinê di gotara xwe ya sala 1889an de, The Reminiscences of a Short Life, ku di The Sun de hatibû weşandin, tomar kir. Vê gotarê îdîa kir ku Wilde bi adetî gotinên jîr ên yên din, nemaze yên Whistler, wekî yên xwe bi kar dianî. Wilde nivîsa Vivian wekî xiyanetek xirab dît, ku rasterast bû sedema hilweşandina hevaltiya wî bi Whistler re. Herwiha, The Reminiscences di navbera Wilde û Vivian de dijminatiyek bi awayekî girîng çêkir, ku Wilde Vivian bi "bêdîqetiya guhdarekî bi rêbaza şantajkerekî" tawanbar kir û wekî encam wî ji çerxa xwe ya civakî derxist. Tevî van îdîayan, îdîayên Vivian navûdengê Wilde yê damezrandî wekî epîgramatîst kêm nekir. Mînak, derhênerê şanoyê yê Londonê Luther Munday, çend çavdêriyên Wilde yên taybetmend tomar kirin: li ser Whistler, Wilde got ku "wî dijminên wî tunebûn lê ji hêla hevalên wî ve bi tundî nehat hezkirin"; li ser Hall Caine, ku "wî bi dengekî bilind dinivîsand"; li ser Rudyard Kipling, ku "wî jiyanê bi birûskên spehî yên bêedebiyê eşkere dikir"; li ser Henry James, ku "wî çîrok wekî erka êşdar dinivîsand"; û li ser Marion Crawford, ku "wî xwe li ser gorîgeha rengê herêmî feda kir."

Çîrokên Kurttir

Wilde bi berdewamî çîrokên periyan ji kovarên cuda re dinivîsî. Di sala 1888an de, wî Mîrzayê Bextewar û Çîrokên Din weşand. Dûv re, di sala 1891an de, wî du berhevokên din derxist: Sûcê Lord Arthur Savile û Çîrokên Din, û di meha Îlonê de, Xaniyek Nar, ku ji "Constance Mary Wilde" re hatibû terxankirin. "Portreya Birêz W. H.", karek ku Wilde di sala 1887an de dest pê kiribû, yekem car di Tîrmeha 1889an de di Kovara Edinburghê ya Blackwood de derket. Ev çîroka kurt diyalogekê pêşkêş dike ku tê de teorî tê lêkolîn kirin ku sonetên Shakespeare ji hezkirina helbestvan ji lîstikvanê kur "Willie Hughes" hatine îlhamkirin, hîpotezek ku carinan tê pêşniyar kirin, paşê tê vekişandin, û dûv re dîsa tê piştrast kirin. Piştrasta yekane ya vê teoriyê ji du lîstikên peyvan ên îdîakirî pêk tê ku di nav sonetan bi xwe de hatine bicihkirin.

Çîrokbêjê nenas di destpêkê de gumandarîtî nîşan dide, paşê ber bi baweriyê ve diçe, û di encamê de tonek flortî bi xwendevan re digire, bi vê encamê ku "bi rastî gelek tişt hene ku li ser teoriya Willie Hughes a sonetên Shakespeare bêjin." Pêşveçûna vê vegotinê bi bandor sînorên di navbera rastî û xeyalê de tevlihev dike. Arthur Ransome dît ku Wilde aliyên xwe li ser sonetên Shakespeare projeksiyon kirine, eleqeyek kûr di "teoriya Willie Hughes" de pêş xist tevî nebûna piştrasta biyografîk a dîrokî ji bo William Hughes. Li şûna ku li ser kirdeyê gotarek kurt û zanistî binivîse, Wilde teoriyê bi riya sê karakteran xist nav vegotinê, hişt ku ew wekî paşxaneyek ji bo çîrokê xizmet bike. Ev nêzîkatî berhemeke bêhempa ya destpêkê ya Wilde nîşan dide, ku eleqeyên wî yên di axaftin, wêje, û têgîna ku divê mirov yekî din ji rastbûna ramanekê razî bike da ku bi rastî wê bikeve hundirê xwe, li hev tîne. Ransome diyar dike ku serkeftina Wilde ji pêşkêşkirina jêhatî û nazik a rexneya wêjeyî tê.

Tevî ku qebûl dike ku vegotin tenê ji "parêznameya taybetî" pêk tê—bi gotina ku "ne... mimkun e ku meriv kelehek hewayîtir li Spanyayê ava bike ji vê ya William Hughes ê xeyalî"—xwendevan ji dilkêşiya wê dîl dimînin. Wilde bi xwe tê gotin ku hevalekî xwe teşwîq kiriye, "Divê tu bi Willie Hughes bawer bikî; ez bi xwe jî hema hema bawer dikim."

Gotar û Diyalog

Ji rojnamegeriyê bêhêvî bûbû, Wilde xwe terxan kir da ku felsefeyên xwe yên estetîkî bi awayekî berfirehtir bi rêya rêze berhemên pexşanê yên dirêj bîne ziman. Ev berhem paşê di kovarên wêjeyî û rewşenbîrî yên navdar ên wê mîladê de hatin weşandin. Di Çileya 1889an de, Xirabûna Derewan: Diyalogek di Sedsala Nozdehan de cih girt, dema ku Pênûs, Qelem û Jehr, vegotineke jînenîgariya satîrîk a Thomas Griffiths Wainewright, di The Fortnightly Review de derket, di bin edîtoriya hevalê Wilde, Frank Harris de. Bi taybetî, du ji çar nivîsên estetîkî yên sereke yên Wilde wekî diyalog hatine pêşkêşkirin, ku nîşan dide ku wî kevneşopiyek devkî parastiye tevî veguherîna wî ya pîşeyî ji mamosteyê zanîngehê bo nivîskar. Wilde, ku bi zîrekiya xwe ya awarte û jêhatîbûna xwe ya çîrokbêjiyê dihat naskirin, pir caran berhemên xwe yên dirêj û hevgirtî bi berhevkirina hevokên taybet, bons mots, û çavdêriyên din ên zîrek ava dikir.

Wilde fikarên xwe derbarê lêketina exlaqîkirinê li ser îfadeya hunerî anî ziman, li şûna wê, wî piştgirî da kapasîteyên veguherîner û pêşvebirinê yên hunerê. Wî got, "Huner ferdperestî ye, û ferdperestî hêzeke têkder û belavker e. Nirxa wê ya mezin li vir e. Çimkî ya ku ew dixwaze, têkbirina yekrengiya cureyan, koletiya adetê, zordariya adetê, û daxistina mirov bo asta makîneyekê ye." Di berhema xwe ya siyasî ya yekane, Rihê Mirov di Bin Sosyalîzmê de, Wilde îdia kir ku avahiyên siyasî divê vê azadiya hunerî pêşîn bigirin, piştgirî da betalkirina milkê taybet û şûna pêşbaziyê bi hevkariyê. Wî anî ziman, "Sosyalîzm, Komunîzm, an jî çi dibe bila bibe ku mirov jê re bibêje, bi veguherandina milkê taybet bo dewlemendiya giştî, û şûna pêşbaziyê bi hevkariyê, dê civakê vegerîne mercê wê yê rastîn ê organîzmayek tendurist, û dê başbûna maddî ya her endamekî civakê misoger bike. Bi rastî, ew ê jiyanê bide bingeha wê ya rastîn û jîngeha wê ya guncaw." Di heman demê de, wî tekez kir ku avahiya îdeal a hikûmetê ji bo hunermendan, bi rastî, nebûna hikûmetê bû. Wilde civakek xeyal kir ku pêşketina teknolojîk hewldana mirovî ji keda bingehîn azad dike, vê enerjiyê ber bi afirandina hunerî ve dibe. George Orwell bi kurtî ev dîtin kurt kir: "Bi rastî, cîhan dê bi hunermendan tije bibe, her yek bi awayê ku jê re çêtirîn xuya dike, li kamilbûnê digere."

Ev perspektîfê Wilde ji Fabianan dûr xist, komek sosyalîstên rewşenbîr ku piştgirî didan bikaranîna mekanîzmayên dewletê ji bo pêkanîna guhertina civakî. Herwiha, ew nekarî dilê tebeqeyên kevirî yên civakî yên dewlemend ku wî berê pê re têkilî danîbû bi dest bixe. Hesketh Pearson, di pêşgotina xwe ya sala 1950an de ji bo berhevkirina gotarên Wilde, destnîşan kir ku Rihê Mirov di Bin Sosyalîzmê de wekî belgeyek îlhamê ji bo şoreşgerên li Rûsyaya Çarîst xizmet kiribû. Lê belê, Pearson gilî kir ku di dema mîlada Stalînîst de, "gumanbar e ku niha cîhên nehatine kontrolkirin hebin ku ew dikare lê veşartî be."

Di destpêkê de, Wilde fikirîbû ku vê pirtûkçeyê û "Portreya Birêz W. H.", gotar-çîroka wî ya derbarê sonetên Shakespeare de, têxe nav antolojiyeke nû ku ji bo sala 1891-ê hatibû plankirin; lê belê, di encamê de wî hilbijart ku berhevokê bi tenê li ser temayên estetîk sînordar bike. Qebareya Intentions paşê guhertoyên nûkirî yên çar gotaran berhev kir: The Decay of Lying; Pen, Pencil and Poison; The Truth of Masks (ku cara yekem di sala 1885-an de hatibû weşandin); û The Critic as Artist, ku di du beşan de hatibû pêşkêşkirin. Biyografîger Pearson destnîşan kir ku ev gotar û diyalog bi hev re spektruma tam a jêhatîbûn û karaktera Wilde nîşan didin, ku tê de zîrekiya wî, hestiyariya romantîk, jêhatîbûna axaftinê, şiyana dersdayînê, humanîzm û zanistiya wî cih digirt, û bi vê encamê gihîşt ku "ti berhemên wî yên din ew qas balkêşiyeke cihêreng nînin". Sala 1891-ê bû annus mirabilis a Wilde, ji ber ku wî ne tenê sê berhevok weşandin, lê di heman demê de romana xwe ya yekane jî qedand.

The Picture of Dorian Gray

Guhertoya destpêkê ya The Picture of Dorian Gray wekî çîroka sereke di hejmara Tîrmeha 1890-an a Lippincott's Monthly Magazine de derket pêş, ligel pênc karên din. Çîrok bi hunermendekî dest pê dike ku portreyek ji Gray çêdike. Piştî dîtina portreya xwe ya qediyayî, Gray, ku wekî xwediyê "rûyek mîna fîl û pelên gulan" tê binavkirin, rûxîneke hestyarî ya kûr diceribîne. Ji ber îhtîmala kêmkirina bedewiya xwe dema ku portre cazîbeya xwe diparêze, ew bi bêhemdî dikeve nav peymanek Faustî, ku tê de tenê wêneyê boyaxkirî pîr dibe, ciwaniya wî û balkêşiya wî diparêze. Wilde anî ziman ku armanca bingehîn a hunerê rêvebirina jiyanê ye, wekî ku bedewî armanca wê ya yekane be. Ji ber ku portreya Gray dihêle ku ew ji xirabûna fîzîkî ya ku ji şêwaza jiyana wî ya hedonîst derdikeve dûr bikeve, Wilde armanc kir ku bedewiya ku wî di hunerê de didît bi rastiyên hebûna rojane re bide berevajîkirin.

Rexnegirên hemdem tavilê romanê şermezar kirin ji ber dejenerebûna wê ya têgihîştî û binyadên homoseksuel; mînak, Daily Chronicle ew wekî "nepak", "bijehr" û "giran bi bîhnên jehrî yên rizîbûna exlaqî û ruhanî" binav kir. Wilde bersiveke tund da, ku nameyek ji edîtorê Scots Observer re şand, ku tê de wî perspektîfa xwe li ser têkiliya etîk û estetîkê di hunerê de zelal kir: "Ger karekî hunerî dewlemend û zindî û temam be, yên ku xwedî însên hunerî ne dê bedewiya wê bibînin û yên ku etîk bêtir bala wan dikişîne dê dersa wê ya exlaqî bibînin." Tevî vê yekê, wî ji bo weşana pirtûka wê di sala 1891-an de guhertinên girîng kirin, şeş beşên nû tê de cih girtin, hin beşên eşkere dejenere û hêmanên homoerotîk jê kirin, û pêşgotinek ku ji bîst û du epîgraman pêk dihat lê zêde kir, tevî vê îdîayê: "Pirtûk baş hatine nivîsandin, an jî xirab hatine nivîsandin. Hemî ev e."

Hem rexnegirên hemdem û hem jî rexnegirên nûjen gelek çavkaniyên gengaz ji bo vegotinê pêşniyar kirine; lê belê, Jershua McCormack dibêje ku lêpirsîneke wisa bêber e, û destnîşan dike ku Wilde "reheke çîrokên gelêrî yên Rojava ewqas kûr û berbelav lêxistiye ku çîrok ji eslê xwe derketiye û vegeriyaye kevneşopiya devkî." Wilde bi xwe gotiye ku komplo "fikirek e ku bi qasî dîroka wêjeyê kevn e, lê min formeke nû daye wê." Berovajî, rexnegirê nûjen Robin McKie roman ji aliyê teknîkî ve navînî dît, û pêşniyar kir ku her çend ramana sereke ya komployê navdariya wê misoger kiribe jî, amûra vegotinê bi xwe qet bi tevahî nehatiye bikaranîn. Berevajî vê, Robert McCrum ê The Guardian ew xist nav lîsteya xwe ya 100 romanên herî mezin ên ku heta niha bi îngilîzî hatine nivîsandin, û ew wekî "xebateke balkêş û hinekî camp, di gotîka dawiya serdema Victorian de" binav kir. Romanê gelek adaptasyon ji bo fîlm û dikê îlham kirine, û yek ji rêzikên wê yên herî zêde têne gotin, "di cîhanê de tenê tiştek heye ku ji axaftinê xirabtir e, û ew jî neaxaftin e," bi taybetî di "eskîza Oscar Wilde" ya Monty Python de di nav beşa Monty Python's Flying Circus de cih digire.

Tîpeskrîpta orîjînal a ku ji Lippincott's Monthly Magazine re hatibû şandin, û niha li UCLA tê parastin, heta weşana sala 2011an a The Picture of Dorian Gray: An Annotated, Uncensored Edition ji aliyê Belknap Press ve, ji bilî zanyarên pispor ên Wilde, ji bo her kesî bi giranî nepenî ma.

Kariyera Şanoyê: 1892–1895

Salomé

Serjimariya sala 1891an cihê rûniştina malbata Wilde li Kolana Tite 16 (niha 34) tomar kir, cihê ku Oscar bi jina xwe Constance û her du kurên xwe re dijiya. Tevî pijiqandina roja wî ya zêde li Londonê, Wilde di Cotmeha 1891an de vegeriya Parîsê, vê carê wekî nivîskarekî hêja hat nasîn. Ew li gelek salons littéraires hat pêşwazîkirin, bi taybetî li mardis yên navdar ên ku ji aliyê Stéphane Mallarmé ve dihatin lidarxistin, helbestvanekî sembolîst ê navdar ê wê mîladê. Berhemên şanoyî yên Wilde yên ji salên 1880an, bi taybetî Vera; or, The Nihilists û The Duchess of Padua, pesindayîneke sînorkirî bi dest xistibûn. Eleqa wî ya domdar a ji bo şanoyê berdewam kir, û piştî ku dengê xwe yê wêjeyî di pexşanê de damezrandibû, bala wî careke din ber bi kompozîsyona dramatîk ve çû, bi taybetî ji ber ku wêneyên Incîlî yên Salome xeyala wî dîl girtibûn. Piştî nîqaşeke êvarî li ser nîgarên dîrokî yên Salome, ew vegeriya otêla xwe, deftereke vala li ser maseya xwe dît, û îlham girt ku axaftina xwe ya dawî binivîse. Ev hewldan bi afirandina bilez a lîstikeke nû, Salomé, ku bi fransî hatibû nivîsandin, bi dawî bû.

Ev trajedî çîroka Salome, keça hevjînê Tetrarch Herod Antipas, vedibêje, ku ji bo şaşwaziya bavê xwe yê zava lê ji bo razîbûna diya xwe, serê Jokanaan (Yahya Pêxember) li ser sêniyek zîvîn wekî berdêl ji bo pêkanîna Govenda Heft Perdeyan daxwaz dike. Dema Wilde berî Sersalê vegeriya Londonê, Paris Echo wî wekî "le great event" a Demsalê binav kir. Her çend provayên lîstikê, bi beşdariya Sarah Bernhardt, dest pê kirin jî, Lord Chamberlain ji ber nîşandana kesayetên Incîlî destûr nedayê. Salome di sala 1893an de li Parîs û Londonê bi hev re di guhertoya wê ya orîjînal a Frensî de hate weşandin, û paşê salek şûnda li Londonê wekî wergera Îngilîzî ya Lord Alfred Douglas, bi nîgarên Aubrey Beardsley re, derket. Lê belê, Promiyera wê heta sala 1896an li Parîsê, Di dema girtîbûna Wilde de, pêk nehat.

Komediyên Civakê

Di destpêkê de, Wilde xwest ku bi cil û berg û axaftina xwe civaka Victorian provoke bike, û paşê wê bi Dorian Gray, romana wî ya ku lêkolîna Qisûrên veşartî Di binê rûyek hunerî de dike, şermezar bike; Di encamê de, wî rêbazek dît ku normên civakî Di nav de rexne bike. Promiyera Lady Windermere's Fan di 20ê Sibata 1892an de li Şanoya St James pêk hat, li ber Temaşevanên ku ji elîta civakî ya Mîladê pêk dihatin. Her çend xuya bû ku ew komediyek jîr e, tê de serhildanek nazik a bingehîn hebû, ku bi "veşartina hevkarî li şûna eşkerekirina kolektîf" bi dawî bû. Temaşevan, mîna karaktera Lady Windermere, neçar bûn ku kevneşopiyên civakî yên hişk li gorî Perspektîfek Tevlihev nerm bikin. Lîstikê populerbûnek mezin bi dest xist, çend mehan li seranserê welêt geriya, lê rexneyên girîng ji rexnegirên kevneperest wergirt. Serkeftina wê ya bazirganî tenê di sala xwe ya yekem de 7,000 £ ji bo Wilde anî (mîqdarek ku di sala 2023an de wekhev e bi 735,900 £).

Li dû lîstika Wilde ya yekem a serketî, di sala 1893an de A Woman of No Importance hat, komediyek din a Victorian ku mijarên dêûbavtiya neqanûnî, nasnameyên şaş, û eşkerekirinên derengmayî lêkolîn kir. Paşê, Wilde Sîparîşek ji bo du lîstikên din wergirt, û Promiyera An Ideal Husband, ku di sala 1894an de hat nivîsandin, di Çileya 1895an de pêk hat.

Peter Raby dît ku ev lîstikên bi eslê xwe Îngilîzî bi hostatî hatine çêkirin, û got: "Wilde, bi çavekî li ser jêhatiya şanoyî ya Ibsen, û yê din li ser pêşbaziya bazirganî li West End a Londonê, Temaşevanên xwe bi rastbûnek jêhatî kir hedef."

Malbata Queensberry

Di nîvê sala 1891an de, Lionel Johnson nasînek di navbera Wilde û Lord Alfred Douglas de pêk anî; Douglas hevalbendê Johnson û di wê demê de xwendekarekî zanîngehê li Oxfordê bû. Douglas, ku di nav malbat û nasên xwe de bi navê "Bosie" dihat hezkirin, wekî ciwanekî rind û nazik dihat şîrovekirin. Hevaltiyek xurt di navbera Wilde û Douglas de çêbû, ku heta sala 1893an veguherî evînek kûr, û ev yek bû sedema têkiliyek wan a aloz û berdewam. Dema ku Wilde di tevgera xwe de hinek bêedebî, heta jî quretî, nîşan dida, Douglas bêperwatîyek eşkere nîşan da. Wilde, ku karên wî yên şanoyî heta 100 lîreyên sterlînî heftane qezenc dikirin (li gorî mûçeya wî ya 6 lîreyî li The Woman's World), her daxwazek Douglas, çi madî, çi hunerî, çi zayendî be, pêk dianî.

Douglas paşê Wilde bi cîhana veşartî ya fuhûşiya mêran a serdema Victorian da nasîn, û Alfred Taylor ji sala 1892an ve hevdîtinên Wilde bi gelek ciwanên mêr ên fuhûşkar ên çîna karker re hêsan kirin. Van hevdîtinên carinan bi gelemperî wiha bûn ku Wilde diyarî dida, xwarinên taybet parve dikir, û paşê kesê/a navborî dibir otêlekê. Berevajî têkiliyên wî yên îdealîzekirî bi Ross, John Gray, û Douglas re, yên ku beşek bingehîn ji çerxa wî ya estetîk bûn, van hevalan perwerdehiya fermî û zanîna wêjeyî tune bû. Wekî encam, cudahiyek zelal di navbera kesayetiya wî ya giştî û jiyana wî ya taybet de derket holê; di De Profundis de, wî ji Douglas re got, "It was like feasting with panthers; the danger was half the excitement ... I did not know that when they were to strike at me it was to be at another's piping and at another's pay."

Douglas, ligel çend hevalên xwe yên Oxfordê, kovarek bi navê The Chameleon damezrand. Wilde "rûpelek paradoksan ku di eslê xwe de ji bo Saturday Review hatibû amadekirin" ji vê weşanê re pêşkêş kir. Şeş meh şûnda, ew nivîs, bi navê "Phrases and Philosophies for the Use of the Young," di dema darizandina Wilde de bû sedema nîqaşê, û ew neçar kir ku kovarê biparêze ku wî beşdariya xwe jê re şandibû. Di encamê de, The Chameleon wekî weşanek yekane derket holê, ji ber ku hejmarên din nehatin weşandin.

Marquessê Queensberry, bavê Lord Alfred, bi ateîzma xwe ya eşkere, tevgera xwe ya êrîşkar, û rola xwe ya di kodkirina qanûnên boksê yên nûjen de dihat naskirin. Queensberry, ku pir caran bi kurê xwe re şer dikir, gelek caran Wilde û Lord Alfred di derbarê cewhera têkiliya wan de dijwar dikir; lê belê, Wilde di destpêkê de bi ser ket ku wî aram bike. Di Hezîrana 1894an de, Queensberry bêyî agahdarî hat û got: "Û ger ez te û kurê xwe dîsa di xwaringehek giştî de bibînim, ez ê te lêxim." Wilde bersiv da: "Ez nizanim qanûnên Queensberry çi ne, lê qanûna Oscar Wilde ew e ku meriv li cihê xwe gulebaran bike." Bîranîna Wilde di De Profundis de perspektîfek kêmtir serketî pêşkêş kir: "Ew dema bû ku, di pirtûkxaneya min a li Kolana Tite de, bavê te... destên xwe yên biçûk di hewayê de bi hêrsek epîleptîkî dihejand, her peyva qirêj a ku hişê wî yê qirêj dikaribû bifikire digot, û gefên nefret ên ku paşê bi wî awayî bi hîle pêk anî, diqîriya." Queensberry tenê yek danasîna hevdîtinê pêşkêş kir, îdîa kir ku Wilde "pûrtê spî nîşanî wî dabû," ku tê wateya nîşandanek tirsonekî. Tevî hewildanên wî yên ji bo parastina aramiyê, Wilde fêm kir ku ew di nav gengeşiyek malbatî ya xirab de her ku diçe zêdetir tevlihev dibe. Her çend Wilde nexwest ku heqaretên Queensberry tehemûl bike jî, wî fêm kir ku rûbirûbûnek rasterast xetera eşkerekirina têkiliyên wî yên giştî yên felaketî çêdike.

Giringiya Bûyîna Dilpak

Karê dramatîk ê dawîn ê Wilde Motîf a nasnameyên şaş ji nû ve vedikole, ku tê de her du kesayetiyên wê yên sereke "bunburying" dikin – pejirandina kesayetiyên alternatîf di hawîrdorên bajarî û gundî de – bi vî rengî rê dide wan ku ji adetên civakî yên Victorian birevin. Qelîteya awazî ya Giringiya Bûyîna Dilpak bi awayekî berbiçav ji ya komediyên Wilde yên berê siviktir e. Her çend karakterên di karên wî yên din de di dema qeyranan de pir caran bi temayên kûr re rû bi rû dimînin jî, Earnest bi awayekî berbiçav ji arketîpên karakterên Wilde yên tîpîk dûr dikeve: ew "jinek bi paşeroj" nîşan nade, karakterên wê yên sereke ne xerab û ne jî hîlekar in lê tenê tembel cultivés in, û jinên wê yên ciwan ên îdealîst xwedî bêgunehîyek nazik in. Bi giranî di odeyên xêzkirinê de hatî lîstin û bi giranî bêyî çalakiya eşkere an şîdetê, Earnest dejenerebûna xwe-hişmend a ku taybetmendiya Wêneya Dorian Gray û Salome ye, nîşan nade.

Di dawiya sala 1894an de, di dema gihîştina hunerî ya Wilde de, bi lez hate nivîsandin, ev lîstik, ku niha wekî karê wî yê herî mezin tê nasîn, di 14ê Sibata 1895an de, li Şanoya St James li Londonê, cara yekem hate pêşandan. Ev hilberîn hevkariya duyemîn a Wilde bi lîstikvan-rêveber George Alexander re nîşan da. Hem nivîskar û hem jî çêker bi hûrgilî her elementek — her xêz, dîmen û cih — di mehên berî vekirinê de paqij kirin, amade kirin û ceribandin, bi vî awayî wêneyek rastîn ê civaka dawiya serdema Victorian çêkirin û di heman demê de wê rexne kirin. Di dema ceribandinan de, Alexander daxwaz kir ku Wilde lîstikê ji çar perçeyan bike sê, guhertinek ku nivîskar pêk anî. Pêşandanên yekem ên li St James gelek caran wekî "partiyên birûmet" dihatin binavkirin, û pêşandana yekem a The Importance of Being Earnest tu îstîsna nebû. Allan Aynesworth, ku rola Algernon dilîst, paşê ji Hesketh Pearson re got, "Di pêncî û sê salên min ên lîstikvaniyê de, min qet serkeftinek mezintir ji wê şeva yekem bi bîr neaniye." Pesnê rexneyî yê tavilê ji bo Earnest' wekî karê Wilde yê herî baş heta wê demê, navûdengê wî wekî hunermendekî navdar xurt kir. H. G. Wells, dema ku lîstik ji bo The Pall Mall Gazette dinirxand, got, "Têkiliyek henekdar a bi kevneşopiyên şanoyê re xeyalkirin dijwar e. Birêz Oscar Wilde henekek Gilbertian bi gelek birqokên wê zîrekiya ku bi tevahî ya wî ye xemilandiye." The Importance of Being Earnest berdewam dike ku bibe karê wî yê şanoyî yê herî navdar.

Di heman demê de bi destkeftiyên pîşeyî yên Wilde re, pevçûna wî bi Queensberry re zêde bû. Queensberry niyeta wî hebû ku Wilde bi avêtina guldesteyek sebzeyên rizîyayî ser dikê bi eşkereyî şermezar bike; lê belê, Wilde berê hişyarî girt û rê da ku Queensberry neyê qebûlkirin ku bikeve şanoyê. Di nav panzdeh hefteyan de, Wilde hate girtin.

Dadgehkirin

Wilde li dijî Queensberry

Di 18ê Sibata 1895an de, Marquessê Queensberry qertek serdanê li klûba Wilde, Albemarle, hişt, ku kîtabe li ser bû: "Ji bo Oscar Wilde, ku xwe wekî sodomît nîşan dide [sic]". Bi teşwîqa Douglas û bêyî guhdana şîreta hevalên xwe, Wilde doznameyek taybet li dijî Queensberry ji bo îftiraya rûreşker vekir, ji ber ku ew nota tawanbariyek giştî ya sodomiyê bû.

Queensberry paşê ji ber îftiraya sûcdar hate girtin, sûcek ku cezayê wê heta du salan zindan e. Li gorî Qanûna Îftirayê ya 1843an, Queensberry tenê dikarîbû ji mehkûmiyetê dûr bikeve bi îspatkirina Heqîqeta tawanbariya xwe û nîşandana "feydeyek giştî" di belavkirina wê ya eşkere de. Wekî encam, tîma hiqûqî ya Queensberry detektîvên taybet peywirdar kirin da ku piştrast li ser têkiliyên homoseksuel ên Wilde bibînin.

Hevalên Wilde ew hişyar kiribûn ku di dema civîneke Saturday Review de li Café Royal di 24ê Adara 1895an de dozê neşopîne. Frank Harris bi eşkere ew hişyar kiribû, gotibû, "ew ê li dijî te sodomiyê Selmandin," û şîret lê kiribû ku li Fransayê penaberiyê bixwaze. Wilde û Douglas ji nişka ve çûn, û Wilde got, "di kêliyên wiha de ye ku mirov hevalên xwe yên rastîn dibîne." Ev bûyer ji aliyê George Bernard Shaw ve hat dîtin, yê ku ew ji Arthur Ransome re vegot hinekî berî dadgehkirina Ransome ya sala 1913an ji ber îftirakirina Douglas. Ji bo Ransome, ev yek îdiaya wî ya di pirtûka wî ya sala 1912an a li ser Wilde de piştrast kir: ku reqabeta Douglas bi Robbie Ross re ji bo hezkirina Wilde û nakokiyên wî bi bavê wî re di encamê de bû sedema hilweşîna giştî ya Wilde, wekî ku Wilde bi xwe di De Profundis de belge kiribû. Doza Douglas serneketî bû. Shaw paşê vegotineke nîqaşa di navbera Harris, Douglas û Wilde de xist nav pêşgotina lîstika xwe ya The Dark Lady of the Sonnets.

Dadgehkirina îftirayê bi lez veguherî cause célèbreekê ji ber ku hûrguliyên skandalî yên derbarê jiyana taybet a Wilde bi Taylor û Douglas re dest bi Derketin holê kirin di çapemeniyê de. Tîmek lêkolînerên taybet parêzerên Queensberry, ku ji aliyê Edward Carson QC ve dihatin rêvebirin, rêberî kiribûn nav cîhana veşartî ya Londonê ya Victorian. Têkiliyên Wilde bi şantajkaran, fihêşên mêr, kesên ku cilên zayenda din li xwe dikin, û bordêlên homoseksuel hatin belgekirin, û gelek kesên têkildar hatin hevpeyvînkirin, hin ji wan neçar man ku wekî şahid şahidiyê bikin ji ber hevkarîya wan di tawanên îdîakirî de.

Danîşîna pêşîn a Wilde li Dadgeha Dadwerên Bow Street pêk hat, berî dadgehkirina ku civaka Victorian eleqedar kiribû. Dadgehkirin di 3ê Avrêla 1895an de li Old Bailey li navenda Londonê dest pê kir, ku ji aliyê Birêz Dadwer Richard Henn Collins, hevalekî Dublinî, ve dihat rêvebirin, di nav coşeke tund a gel û çapemeniyê de. Li hember Piştrasteke girîng, Wilde neçar ma ku îdîa bike, "Ez di vê dozê de dozger im." Sir Edward Clarke, parêzerê Wilde, parastinê bi pirsîna Wilde ya pêşwext dest pê kir derbarê du nameyên îşaretî yên ku wî ji Douglas re nivîsîbûn, ku di destê parastinê de bûn. Clarke nameya yekem wekî "sonetek nesrî" binav kir û qebûl kir ku "zimanê wê yê helbestî" dibe ku ji dadgehê re neasayî xuya bike, lê wî armanca wê ya bêguneh parast. Wilde şahidî kir ku ev name ji aliyê şantajkaran ve hatibûn bidestxistin, yên ku hewl didan ji wî pere bistînin. Wî redkirina xwe vegot, pêşniyar kir ku ew 60 £ (wekhevî 6,500 £ di sala 2023an de) pêşkêşkirî qebûl bikin, û destnîşan kir ku ev mîqdar "ji bo perçeyek nesrî ya bi wê dirêjiyê neasayî bû." Wilde îdîa kir ku wî nameyan wekî afirînên hunerî didît, ne wekî tiştên şermê.

Carson, ku ew jî ji Dublinê bû û hemdemê Wilde li Zanîngeha Trinity College Dublin bû, Wilde derbarê Şîrovekirina wî ya aliyên exlaqî yên berhemên wî yên wêjeyî de pirsiyar kir. Wilde bi zîrekiya xwe ya taybet û bêrûmetî bersiv da, anî ziman ku Huner nikare wekî exlaqî an neexlaqî were dabeşkirin, lê tenê wekî bi hostayî an xirab hatiye çêkirin. Wî Herwiha îdia kir ku tenê "hovan û nezan", ku nêrînên wan ên hunerî "bêhesab ehmeq in", dê dadgehên wusa li ser Hunerê ferz bikin. Carson, parêzerekî navdar, ji rêbaza kevneşopî ya pirsên girtî dûr ket. Wî bi hûrgilî Wilde li ser her aliyekî her Kirde pirsiyar kir, wateyên nazik ji bersivên Wilde derxist, bi vî awayî wan ji Çarçoveya wan a estetîk veqetand û Wilde wekî hem dûrketî hem jî dejenere pêşkêş kir. Her çend Wilde gelek caran ken derxist jî, Carson bi domdarî avantajek qanûnî bi dest xist. Ji bo ku Wilde bêrûmet bike û taybetmendiya Queensberry ya Wilde wekî "somdomîtek pozdayî" Piştrast bike, Carson ji Wilde îtirafek derxist derbarê meyla wî ya "pozdayînê" de, bi eşkerekirina ku Wilde berê temenê xwe di bin sondê de xelet nîşan dabû. Carson Di dema pirsiyarkirina xwe de gelek caran vegeriya ser vê xalê. Herwiha, Carson xwest ku nîşandana Queensberry bi anîna romana Wilde, The Picture of Dorian Gray, Piştrast bike, bi taybetî behsa beşek di beşa duyemîn de kir ku Lord Henry Wotton Felsefeya xwe ya dejenere ji Dorian re rave dike, yê ku Carson wekî "xortekî bêguneh" binav kir.

Carson paşê berê xwe da Piştrasta rastîn, Wilde derbarê têkiliyên wî yên bi mêrên çîna jêrîn re pirsiyar kir, ku hin ji wan di yekem hevdîtina xwe ya bi Wilde re şazdeh salî bûn. Wilde qebûl kir ku wî ew bi navên wan ên yekem gazî kirine û diyariyan dane wan, lê wî israr kir ku ti nebaşî çênebûye û ku ev kes tenê nasên wî yên nêz bûn. Carson bi domdarî taybetmendiya neasayî ya van têkiliyan destnîşan kir, anî ziman ku ew mêr fihêş bûn. Wilde bersiv da ku wî cudahiyên Civakî paşguh kiriye û tenê ji hevaltiya xortan hez kiriye. Dema ku Carson rasterast pirsî gelo Wilde qet kurekî xizmetkar ê taybetî maç kiriye, Wilde bersiv da, "Ax, na. Ew kurekî bi taybetî Deştayî bû – mixabin çêr – min jê re dilovanî kir." Carson li ser vê bersivê zext kir, gelek caran pirsî ka girîngiya xuyabûna fîzîkî ya kurik çi ye. Wilde dudilî bû, paşê ji bo yekem car acizbûn nîşan da, got: "Tu min diêşînî û min heqaret dikî û hewl didî min bêzar bikî; û carinan mirov tiştan bi sivikî dibêje dema ku divê mirov bi ciddîtir biaxive."

Di dema daxuyaniya xwe ya vekirinê ya ji bo parastinê de, Carson ragihand ku wî çend fihêşên mêr nas kirine ku amade ne ku derbarê hevdîtinên xwe yên zayendî yên bi Wilde re şahidiyê bikin. Li ser şêwirmendiya qanûnî tevgeriya, Wilde Wekî encam doz vekişand. Queensberry beraet kir, ji ber ku dadgehê biryar da ku îdîaya wî ya Wilde "wekî Somdomîtek pozdayî [sic]" Piştrast bû, ku "di Cewher û rastiyê de rast e." Li gorî Qanûna Libelê ya 1843, beraeta Queensberry berpirsiyariya qanûnî li ser Wilde ferz kir ji bo lêçûnên parastinê yên girîng ên ku ji hêla Queensberry ve hatibûn kirin, ku bû sedema îflasa Wilde.

Regina li hember Wilde

Piştî derketina Wilde ji dadgehê, ji bo tawanên sodomî û bêrûmetiya giran, biryara girtinê hat xwestin. Robbie Ross, Wilde li Otêla Cadogan, li ser Kolana Pont li Knightsbridge, digel Reginald Turner dît. Herdu kesan ji Wilde xwest ku tavilê biçe Doverê û rêwîtiya Fransayê ewle bike; lê belê, diya wî jê re şîret kir ku bimîne û li dijî tawanbaran bisekine. Wilde, ku ketibû rewşek bêtevgerî, tenê dikarî bigota, "Trên çûye. Pir dereng e." Di 6ê Nîsana 1895an de, Wilde li ser bingeha "bêrûmetiya giran" hat girtin, wekî ku di Beşa 11an a Qanûna Guhertina Hiqûqa Cezayê ya 1885an de hatibû pênasekirin. Ev têgeh kiryarên homoseksuel ên ku ne tecawiz bûn, di nav xwe de digirt, ku ew tawanek di bin bendek qanûnî ya cuda de bû. Li gorî rêwerza Wilde, Ross û xizmetkarê Wilde ketin odeya razanê û pirtûkxane li Kolana Tite 16, li wir wan bi lez û bez tiştên kesane, destnivîs û nameyan pak kirin da ku pêşî li desteserkirina wan ji hêla rayedaran ve bigirin. Paşê, Wilde li Girtîgeha Holloway di bin çavdêriyê de ma, li wir Douglas her roj serdana wî dikir.

Pêvajoyên qanûnî bi lez pêş ketin, bi darizandina wî di 26ê Nîsana 1895an de, li ber Birêz Dadwer Charles dest pê kir. Wilde îtiraf kir ku ne sûcdar e. Wilde berê ji Douglas xwestibû ku ji Londonê biçe Parîsê; lê belê, Douglas bi tundî nerazîbûnên xwe anî ziman, tewra xwest ku şahidiya bike. Di encamê de, ew hat qanihkirin ku biçe û tavilê li Otêla du Monde li Fransayê penaberî dît. Di dema vê serdemê de, Ross û gelek kesên din jî ji Keyaniya Yekbûyî derketin, ji ber zordestiya potansiyel ditirsiyan. Di dema lêpirsîna xaçê de, Wilde di destpêkê de dudilî nîşan da berî ku bi zimanekî zelal bersiv bide:

Charles Gill (Parêzerê Dozgeriyê): Hûn dikarin "evîna ku newêre navê xwe bîne ziman" pênase bikin?

Wilde: Di vê mîladê de, "evîna ku newêre navê xwe bîne ziman" hezkirinek kûr di navbera zilamekî pîr û zilamekî ciwan de nîşan dide, mîna têkiliya ku di navbera Dawid û Yonatan de hebû, bingeha felsefeya Platon e, û di sonetên Michelangelo û Shakespeare de xuya ye. Ev hezkirina kûr a ruhanî bi paqijî û bêkêmasiya xwe tê nîşandan. Ew berhemên hunerî yên girîng, di nav de karên Shakespeare û Michelangelo, û her weha du nameyên min ên bi forma xwe ya niha, îlham dike û di nav wan de belav dibe. Di sedsala herrik de, ew bi kûrahî xelet tê fêmkirin, heta radeyekê ku jê re tê gotin "evîna ku newêre navê xwe bîne ziman," û bi rastî jî ji ber vê sedemê ye ku ez xwe di rewşa xwe ya herrik de dibînim. Ew bi xweşikbûn, nazikbûn û îfadeya herî hêja ya hezkirinê ye. Ti taybetmendiyên ne-xwezayî nîne. Ev têkiliya rewşenbîrî gelek caran di navbera zilamekî pîr ê xwedî jîrî û zilamekî ciwan de ku şahî, hêvî û cazîbeya derfetên jiyanê dihewîne, derdikeve holê. Cîhan nikare vê rastîyê fêm bike, gelek caran wê tinaz dike û, carinan, kesan ji ber hembêzkirina wê dixe ber şermezariya giştî.

(Tevliheviyek ji çepikên dengbilind û fîtikên bihîstbar derket holê.)

Qanûnî, ev daxuyanî berevajî derket, ji ber ku wê tenê îdîayên reftara homoseksuelî piştrast kir. Pêvajoya dadgehê bi wê yekê bi dawî bû ku jûriyê nekarî biryarek yekdengî bide. Sir Edward Clarke, nûnerê qanûnî yê Wilde, di dawiyê de destûra dadgerekî ji bo Wilde û hevalên wî ji bo danîna kefaletê bi dest xist. Reverend Stewart Headlam piraniya kefaleta 5,000 £ ya ku ji hêla dadgehê ve hatibû ferman kirin peyda kir, ji ber ku wî nerazîbûna xwe ji awayê ku Wilde ji hêla çapemenî û dadweriyê ve dihat nîşandan anîbû ziman. Piştî serbestberdana wî ji Holloway, Wilde, ji bo ku ji çavdêriya gel dûr bikeve, xwe li mala Ernest û Ada Leverson, du hevalên dilsoz, veşart. Edward Carson bi Sir Frank Lockwood QC, Dozgerê Giştî re têkilî danî û pirsî, "Ma ne mimkun e ku êdî dev ji dozvekirina vî kesî berdin?" Lockwood bersiv da ku ew dixwaze li gorî vê yekê tevbigere lê fikar bû ku doz zêde siyasî bûye, û ji ber vê yekê betalkirina wê ne gengaz e.

Dadgeha dawîn ji hêla Birêz Dadwer Wills ve hate rêvebirin. Di 25ê Gulana 1895an de, Wilde û Alfred Taylor ji ber bêrûmetiya giran sûcdar hatin dîtin û cezayê du salan karê giran li wan hat birîn. Dadgerê serokatiya dadgehê, cezayê ku sînorê herî zêde yê destûrkirî bû, wekî "ji bo dozek weha bi tevahî ne têr" bi nav kir û ew wekî "doza herî xirab a ku min heta niha darizandiye" ragihand. Hewldana Wilde ya bersivdanê, "Û ez? Ez nikarim tiştekî bibêjim, Xudanê min?" ji hêla qîrînên "Şerm e" yên ku ji dadgehê dihatin ve hate xeniqandin.

Dema ku têgihiştinek Berbelav sûcdariyên Wilde bi çalakiyên lihevhatî ve girê dide, weşana The Trials of Oscar Wilde, ku transkrîptek orîjînal a dadgeha îftirayê ya sala 2000an dihewîne, destnîşan dike ku wî ciwanên temenbiçûk îstismar kiriye. Antony Edmonds diyar dike ku Wilde dê di civaka hemdem de rûbirûyê dozê bibe, mînakên wekî dayîna pereyan ji bo seksê bi kesên di bin 18 saliyê de, ku sûcekî tawankar e, destnîşan dike. Edmonds her wiha pêşniyar dike ku tewra Bêyî girtinê jî, çavdêriya medyayê dê giran bûya. Ew destnîşan dike ku Wilde 39 salî bû dema ku wî Alphonse Conway, ku wê demê ciwanek 16 salî yê bê tecrûbe bû, xapand. Ciwanek din, Walter Grainger, ku wê demê ew jî 16 salî bû, ragihand ku wî bi Wilde re kiryarên seksî kiriye û bi "pirsgirêkên pir giran" hatiye tehdît kirin ger ku ew têkiliya wan eşkere bike. Temenê razîbûnê li Îngilîstanê di wê serdemê de 16 bû, ku di sala 1885an de ji hêla Qanûna Guhertina Hiqûqa Cezayê ve ji 13an hatibû bilind kirin, piştî zêdebûnek berê ya heta 13an di sala 1875an de bi riya Qanûna Sûcên li dijî Kesê.

Girtîgeh

Piştî mehkûmkirina wî di tiştê ku wekî yek ji yekemîn dadgehên navdar tê hesibandin, Wilde ji 25ê Gulana 1895an heta 18ê Gulana 1897an hate girtin.

Girtina wî ya destpêkê li Girtîgeha Newgate ya Londonê ji bo pêvajoyê bû, piştî wê ew veguhezandin Girtîgeha Pentonville. Li wir, cezayê wî yê "karê giran" demjimêrên dirêj li ser makîneya meşê û berhevkirina oakumê (veqetandina fîberan ji têlên kevn ên deryayî) dihewand. Girtiyên li Pentonville tenê destûr didan ku Încîl û The Pilgrim's Progress bixwînin.

Çend meh şûnda, Wilde veguhezandin Girtîgeha Wandsworth li Londonê. Rejîma li wir, ku bi "karê giran, xwarina dijwar û nivînek hişk" dihat nasîn, bandorek giran li ser tenduristiya nazik a Wilde kir. Di Mijdarê de, ew di dema ayînê de ji ber nexweşî û kêmxwarinê hilweşiya. Ketina wî bû sedema qelişîna perdeya guhê rastê, birînek ku paşê beşdarî mirina wî bû. Ew du mehan di nexweşxaneyê de ma.

Richard B. Haldane, endamekî Parlamentoyê yê Lîberal û reformxwazek, serdana Wilde kir û veguhestina wî bo Zîndana Reading, ku 30 mîl (48 km) li rojavayê Londonê ye, di 23ê Mijdara 1895an de hêsan kir. Ev veguhestin Xala Binî ya girtîbûna wî nîşan kir, ji ber ku girseyek neyar li wî qêriya û tif kir li ser platforma stasyona trenê ya Clapham Junction. Wilde mayîna cezayê xwe li Reading derbas kir, ku tenê wekî "C.3.3" dihat nasîn, ev jî girtiyê şaneya sêyemîn a qata sêyemîn a beşa C destnîşan dikir.

Nêzîkî pênc meh piştî hatina Wilde bo Zîndana Reading, Charles Thomas Wooldridge, leşkerekî di Royal Horse Guards de, anîn wir da ku li benda darizandina xwe ya ji bo kuştina jina xwe di 29ê Adara 1896an de bimîne. Wooldridge di 17ê Hezîranê de bi îdamê hat mehkûmkirin û ji bo îdamkirina xwe vegeriya Reading, ku di 7ê Tîrmeha 1896an de pêk hat, ev jî yekem darvekirina li Readingê di 18 salan de bû. Ev bûyer paşê bû îlham ji bo kompozîsyona Wilde ya The Ballad of Reading Gaol.

Di destpêkê de, destûr nedan Wilde ku bigihîje kaxez û pênûsê; Lê belê, Haldane di dawiyê de destûr ji bo wî bi dest xist ku pirtûk û amûrên nivîsandinê bistîne. Daxwazên Wilde, di nav tiştên din de, Încîl bi Fransî, rêzimanên Îtalî û Almanî, gelek nivîsên Yewnanî yên Kevnar, Divine Comedy ya Dante, romana nû ya Fransî ya Joris-Karl Huysmans li ser xilasiya Xiristiyanî, En route, û gotarên St. Augustine, Cardinal Newman, û Walter Pater dihewandin.

Di navbera Çile û Adara 1897an de, Wilde nameyek 50,000-peyvî ku ji Douglas re hatibû şandin nivîsî. Her çend qedexe bû ku wê bişîne jî, wî destûr wergirt ku destnivîsê piştî berdana xwe ji girtîgehê biparêze. Di vê belgeya hundirîn de, Wilde bi rexneyî Rêgeha xwe ya pîşeyî nirxand, rola xwe wekî agent provocateurekî girîng di nav civaka Victorian de qebûl kir, ku hewldanên wî yên hunerî û daxuyaniyên wî yên paradoksî hem ji bo dijberîkirin û hem jî ji bo balkişandinê bûn. Wî xwe wekî kesekî ku "di têkiliyên sembolîk de bi huner û çanda serdema min re bû" binav kir. Name bi hûrgilî têkiliya wî ya bi Douglas re lêkolîn dike, ku di vê serdema rûmetdariya têgihîştî de dest pê kiribû. Wilde bi eşkere Douglas red kir, quretiya û pûçbûna wî anî ziman, şîroveya Douglas a bêrûmetker di dema nexweşiya Wilde de bi bîr anî: "Dema tu ne li ser kursiya xwe yî, tu ne balkêş î." Lê belê, Wilde sûcdariya ji bo Paşve çûna exlaqî ya ku wî ji bandora Douglas re vegot qebûl kir, got, "Ez li vir im ji ber ku min hewl da bavê te bixim zîndanê," bi vî awayî berpirsiyariya hilweşîna xwe girt ser milên xwe. Beşa destpêkê ya nameyê bi lêborîna Wilde ya ji Douglas re diqede, ev jî tevgeriyek bû ku ji bo berjewendiya herduyan bû. Beşa paşîn pêşveçûna giyanî ya Wilde ber bi xilasî û têrbûna kesane ve bi hûrgilî vedibêje, ku bi giranî ji xwendinên wî yên zîndanê bandor bûbû. Wî encam da ku ezmûna wî ya dijwar, bêyî ku tirşiya destpêkê hebe, xweya wî ya hundirîn bi têgihiştinên kûr dewlemend kiribû.

Min dixwest ji Fêkîyên hemû daran di baxçeyê cîhanê de bixwim... Û bi rastî jî, ez derketim û min wisa jiyan kir. Tenê şaşiya min ew bû ku min xwe bi taybetî bi darên aliyê baxçeyê ku ji min re ronîkirî bi Roj xuya dikir sînordar kiribû, û min aliyê din ji ber Sî û tarîtiya wê dûr xistibû.

Girtîbûna Wilde di 19ê Gulana 1897an de bi dawî bû, piştî wê wî yekser berê xwe da Dieppe, Fransa, bi Derya. Wî paşê Qet venegerî Qraliyeta Yekbûyî.

Piştî azadbûna xwe, Wilde Destnivîs spart Ross, Lê belê ne diyar e ka Ross fermana Wilde ya şandina kopiyekê ji Douglas re pêk anî an na, yê ku paşê qebûlkirina wê înkar kir. Guhertoyek qismî ya nameyê di sala 1905an de di bin sernavê De Profundis de hate weşandin. Çapa teqez û Bi tevahî Heta sala 1962an nehate weşandin, di The Letters of Oscar Wilde de derket.

Serdema Dawî: 1897–1900

Sirgûnî

Tevî xerabûna Dijwar a tenduristiya wî ji ber şert û mercên dijwar û xwarina ne têr a girtîbûna wî, Wilde hestek nûbûna Rihî hîs kir. Wî yekser daxwaznameyek ji Civata Îsa re ji bo vekişînek Katolîk a şeş-mehî pêşkêş kir; Lê belê, redkirina vê daxwazê tê gotin ku bû sedema xemgîniya wî. Dema ku ji hêla rojnamevanek ve di derbarê daxwazên wî yên olî de hate pirsîn, Wilde ragihand, "Ez niyet dikim ku di demek nêzîk de di Dêra Katolîk de bêm qebûlkirin."

Di dema sê salên xwe yên dawî de, Wilde bi gelemperî di xizaniyê û sirgûnî de jiyan kir. Wî paşnavê "Sebastian Melmoth" hilbijart, navek ku ji Saint Sebastian û Karakterê Sereke yê Melmoth the Wanderer, romaneke Gotîk ku ji hêla apê wî yê mezin, Charles Maturin ve hatibû nivîsandin, hatiye girtin. Wilde du nameyên berfireh ji edîtorê Daily Chronicle re nivîsandin, ku tê de rastiyên Dijwar ên saziyên cezayê yên Îngilîzî bi hûrgilî diyar dikir û ji bo reformek berfireh parêzvanî dikir. Şîroveya wî ya li ser dûrxistina Gardiyan Martin ji ber ku bîskwît dabû girtiyek zarok ê anemîk, têgehên gendeliya sîstematîk û aliyên mirovahî-kuj ên cezakirinê, mijarên ku berê di Karê wî yê The Soul of Man under Socialism de hatibûn vegotin, dubare kir.

Ernest Dowson, nivîskarekî Îngilîz ku çend salan bi Wilde re nasînek domandibû û di nav hejmareke sînordar a kesan de bû ku Di dema û piştî mehkûmkirina wî piştgirî pêşkêş kiribûn, tê gotin ku li Dieppe têkiliyê ji nû ve danî. Li gorî çîrokek ku paşê ji hêla W.B. Yeats ve hate vegotin, Dowson bi îdîa Wilde teşwîq kir ku here bordêlekê û bi jinek fihêş re têkiliya zayendî bike, bi eşkere "ji bo ku navûdengê xwe sererast bike." Dowson îdîa kir ku piştî vê hevdîtinê, Wilde bi Ton-ek nizm got, "Yekem di van deh salan de, û ew ê bibe ya dawî. Mîna goştê berxê yê Sar bû... Lê li Îngilîstanê bêje, ji ber ku ew ê Bi tevahî karaktera min sererast bike."

Di nîvê sala 1897an de, Wilde li Berneval-le-Grand, gundekî peravê li bakurê Fransayê, bi Robert Ross re dijiya, li wir wî The Ballad of Reading Gaol nivîsî. Ev Kar qala îdamkirina Charles Thomas Wooldridge dike, yê ku jina xwe di nav hêrsekê de ji ber bêbextiya wê kuştibû. Helbest ji vegotineke objektîf derbasî nasnameyeke sembolîk bi girtiyan re dibe, giraniya xwe dide ser hovîtiya cezayê ku ji aliyê hemî mehkûman ve tê parvekirin, ne ku Dadwerîya tawanbarkirinên wan binirxîne. Wilde bi Xêza dilşewat, "Lê her mirov tiştê ku jê hez dike dikuje," paraleliyek di navbera zilamê îdamkirî û xwe de çêdike. Bi pejirandina Forma balada proleter, nivîskar Di destpêkê de wekî "C33" dihat nasîn, ku jimareya Şane ya Wilde li Reading Gaol bû. Wî pêşniyar kir ku ew di Reynolds' Magazine de were weşandin, û got, "Ji ber ku ew di nav çînên sûcdar de – yên ku ez niha jê re girêdayî me – bi berfirehî belav dibe, carekê ez ê ji hêla hevalên xwe ve bêm xwendin – ezmûnek nû ji bo min." Baladê serkeftinek bazirganî ya tavilê û girîng bi dest xist, di nav du salan de heft çapan derbas kir. Tenê piştî vê demê "[Oscar Wilde]" li rûpela sernavê hate zêdekirin, Tevî zanîna berfireh a nivîskariya wî Di nav derdorên wêjeyî de.

Tevî ku Douglas ji bo bextreşiyên wî Katalîzor bû, ew û Wilde di Tebaxa 1897an de li Rouen li hev hatin. Ev hevdîtina ji nû ve bi nerazîbûna heval û malbatên her du kesan re rû bi rû ma. Constance Wilde, ya ku berê red kiribû ku bi Wilde re hevdîtin bike an destûrê bide wî ku bigihîje kurên wan, berdewam kir ku piştgiriya darayî bide wî, bi taybetî sê lîre di hefteyê de. Di dema nîvê duyemîn ê sala 1897an de, Wilde û Douglas Nêzîkî Napolî çend mehan bi hev re jiyan Heta ku malbatên wan destwerdan kirin, gef xwarin ku hemî alîkariya darayî vekişînin, ku ev yek bû sedema veqetîna wan.

Cihê dawîn ê rûniştina Wilde Otela Alsace ya hêsan bû (niha wekî L'Hôtel tê zanîn), ku li ser kolana rue des Beaux-Arts li Saint-Germain-des-Prés, Parîsê bû. Wî bêhêvîtiya xwe ji weşangerê xwe re ragihand, û nivîsî, "Ev xizanî bi rastî Dilê mirov dişkîne: ew qas sale [qirêj] e, ew qas bêhêvîker e, ew qas bêhêvî ye. Ji kerema xwe tiştê ku hûn dikarin bikin." Her çend wî bi hûrgilî weşana An Ideal Husband û The Importance of Being Earnest rast kir û çavdêrî kir – delîlên wan, li gorî Ellmann, zilamek "pir li ser xwe û lîstikê serwer" nîşan didan – Wilde paşê red kir ku ti Karên din hilberîne, û gilî kir, "Ez dikarim binivîsim, lê min kêfa nivîsandinê winda kiriye."

Ew pir caran bi tenê li ser bulvaran digeriya, pereyên xwe yên kêm li ser alkolê xerc dikir. Rêzeyek hevdîtinên bêbext ên bi mêvanên Îngilîz ên neyar an jî nasên Frensî yên ji demên dewlemendtir, moralê wî bi giranî kêm kirin. Di dawiyê de, Wilde bi giranî li otêla xwe ma, û ev yek bû sedem ku ew di dema yek ji gerên xwe yên dawîn de henek bike: "Dîwarê min û ez şerekî mirinê dikin. Yek ji me divê biçe." Di 12ê Cotmeha 1900î de, wî telegramêk ji Ross re şand, û got: "Pir qels im. Ji kerema xwe were." Rewşa wî ya hestyarî bêîstîqrar bû; Max Beerbohm vegot ku hevalê wan ê hevpar, Reginald 'Reggie' Turner, çawa Wilde piştî kabûsekê pir bêhêvî dît. Wilde gotibû: "Min xewn dît ku ez mirime, û bi miriyan re şîvê dixwim!" Turner bi ken bersiv da: "Ez bawer im ku tu divê jiyan û rihê şahiyê bûyî." Berî vê di sala 1900î de, dema li Sîcîlyayê bû, Oscar Wilde bi Giuseppe Loverde re, yê ku 15 salî bû, têkiliyek danî.

Mirin

Heta 25ê Mijdara 1900î, Wilde bi menenjîtê ketibû, ku wê demê di bijîşkiyê de wekî "menenjîta mejî" dihat binavkirin. Robbie Ross di 29ê Mijdarê de hat û tavilê keşîşek gazî kir. Paşê Wilde ji Bav Cuthbert Dunne, keşîşekî Passionist ji Dublinê ku li Parîsê dijiya, vaftîzma mercdar a Dêra Katolîk wergirt. Bav Dunne bi fermî vaftîzmê tomar kir:

Dema ku voiture di wê şeva zivistanê de di kolanên tarî re derbas dibû, çîroka xemgîn a Oscar Wilde bi qismî ji min re hate vegotin... Robert Ross li kêleka nivînê çok danî, alîkariya min kir bi qasî ku ji destê wî dihat dema ku min vaftîzma mercdar pêk anî, û paşê bersiv da dema ku min Lûtke Rûnkirin da zilamê razayî û duayên ji bo miriyan xwend. Ji ber ku zilam di mercê nîv-komayê de bû, min newêrîbû ku Viaticum Pîroz bidim; lê dîsa jî divê ez lê zêde bikim ku ew dikaribû were hişyarkirin û di hebûna min de ji vê rewşê hate hişyarkirin. Dema ku hate hişyarkirin, wî nîşanên bûyîna hişmendiya hundirîn da... Bi rastî ez bi tevahî razî bûm ku wî min fêm kir dema ku jê re hate gotin ku ez ê wî têxim Dêra Katolîk û Sakramentên Dawîn bidim wî... Û dema ku min li nêzî guhê wî Navên Pîroz, Kiryarên Poşmaniyê, Bawerî, Hêvî û Xêrxwaziyê, bi kiryarên teslîmbûna dilnizmî ya li hember Îradeya Xwedê dubare kir, wî hewl da ku hemî peyvan li dû min bibêje.

Wilde di 30ê Mijdara 1900î de ji nexweşiya menenjîtê mir. Etiyolojiya vê nexweşiyê bûye kirdeya şîroveyên nakok. Richard Ellmann jêderek sîfîlîtîk pêşniyar kir; lê belê, Merlin Holland, neviyê Wilde, ev îdîa red kir, û anî ziman ku menenjîta Wilde piştî emeliyatek, dibe ku mastoîdektomî, pêş ket. Bijîjkên Wilde yên ku lê dinêrîn, Paul Cleiss û A'Court Tucker, belge kirin ku merc ji iltîhaba kronîk a guhê rastê (mercê ku dibe ku bi birînek zindanê ve girêdayî be) derketibû, ku ev çend sal bû di bin tedawiyê de bû iltîhabek kevn a guhê rastê, zêdetir, çend sal bû di bin tedawiyê de bû, û raporên wan behsa sîfîlîsê nedikirin.

Goristan

Di destpêkê de li Cimetière de Bagneux li derveyî Parîsê hatibû veşartin, bermayiyên Wilde di sala 1909an de ji gorê hatin derxistin û paşê li Goristana Père Lachaise di nav bajar de ji nû ve hatin veşartin. Gora wî ya li Père Lachaise ji aliyê Sir Jacob Epstein ve hatibû sêwirandin. Bi fermana Robert Ross, gorê beşek piçûk ji bo axa wî ya ku di sala 1950an de li wir hatibû veşartin, di nav de hebû. Rûniştek melekî ya modernîst li ser gorê di destpêkê de organên zayendî yên nêr di nav de hebû, ku rayedarên Fransî di destpêkê de bi Pel zêrîn veşartin. Paşê, organên zayendî hatin xerakirin, û cihê wan ê Herrik Nenas dimîne. Di sala 2000an de, Hunermendê multimedya Leon Johnson protezek zîvîn li şûna wê saz kir. Di sala 2011an de, Gor hat paqijkirin da ku gelek şopên lêvên sor ên ku ji aliyê heyranan ve hatibûn hiştin werin rakirin, û astengek camê ya parastinê hat danîn da ku pêşî li xerabkirin an zirarên din bigire.

Nivîsa ser gorê Rêz ji The Ballad of Reading Gaol ye.

Efûya piştî mirinê

Efûya piştî mirinê

Di sala 2017an de, Wilde, ligel nêzîkî 50,000 mêrên din, efûyek piştî mirinê ji bo kiryarên homoseksuel wergirt, yên ku êdî li gorî Qanûna Polîsî û Sûc 2017 nehatin hesibandin sûc, piştî ku homoseksuelî di sala 1967an de li Îngilîstan û Walesê hatibû neqanûnîkirin. Ev qanûna 2017an bi fermî tiştê ku bi devkî wekî qanûna Alan Turing tê zanîn, pêk anî.

Di sala 2025an de, Pirtûkxaneya Brîtanî qerta Pirtûkxane ya Wilde, ku 130 sal berê ji ber mehkûmiyeta wî hatibû betalkirin, ji nû ve da. Merlin Holland, neviyê Wilde, bi fermî qerta ji nû ve hatî dayîn qebûl kir.

Rûmet

Wilde ji aliyê zanyarên wêjeyî ve bi berfirehî wekî şanonivîsê herî bilind ê Mîlada Victorian tê hesibandin. Gelek rêzgirtin di bîranîna wî de hatine damezrandin. Di 14ê Sibata 1995an de, pencereyek camê ya rengîn a bîranîna Wilde li Poets' Corner li Westminster Abbey hat veqetandin. Li ser Bîrdarîya Geoffrey Chaucer hatibû bicihkirin, ev bîrdarî ji aliyê neviyê wî, Merlin Holland, ve hat vekirin. Di dema merasîmê de, Sir John Gielgud xwendinek ji beşa dawîn a De Profundis pêk anî, û Dame Judi Dench perçeyek ji The Importance of Being Earnest xwend.

Di sala 2014an de, Wilde di nav kesên yekem ên ku di Rêya Rûmetê ya Keskesor de hatin pejirandin de bû, ku rêyek navdariyê ye li taxa Castro ya San Francisco ku kesên LGBTQ ji bo beşdariyên wan ên girîng di warên cuda de nas dike.

Perestgeha Oscar Wilde, sazkirina Hunerê ku ji aliyê Hunermendên Dîtbarî McDermott & McGough ve hatibû çêkirin, di sala 2017an de bi hevkariya Dêra Gund li New York City cara yekem hat pêşandan, û paşê sala paşîn bar kir Studio Voltaire li Londonê.

Biyografî

Ji wê demê ve ku ew çû ser dilovaniya xwe, jiyana Oscar Wilde bi berfirehî di gelek Karên biyografîk de hatiye belgekirin. Hesabên destpêkê, ku gelek caran bîranînên kesane an jî yên bi bandor ên nasan bûn, nîgarên karakterî yên kûr pêşkêş kirin, lê carinan rastiya wan kêm bû. Frank Harris, hevalek û edîtor, biyografiya Oscar Wilde: His Life and Confessions (1916) nivîsî, ku tevî meylên wê yên ber bi zêdekirinê û carinan nerastiyên rastîn, wêneyek wêjeyî yê Wilde yê balkêş pêşkêş kir. Lord Alfred Douglas sê cild pêşkêş kirin ku têkiliya wî ya bi Wilde re bi hûrgilî vedibêjin. Karê wî yê sala 1914an, Oscar Wilde and Myself, ku bi giranî ji aliyê T. W. H. Crosland ve hatibû nivîsandin, bersivek tolhildêr nîşan da ji ber ku Douglas fêm kir ku De Profundis li hember wî hatiye nivîsandin, di heman demê de hewl da ku xwe ji wêneyê giştî yê nakokî yê Wilde dûr bixe. Her du nivîskaran paşê poşmaniya xwe ji bo van weşanan anîn ziman. Paşê, Douglas di Oscar Wilde: A Summing Up (1939) û di Autobiography ya xwe de helwestek bêtir hestyar li hember Wilde girt. Hevalên din ên nêzîk ên Wilde, di nav de Robert Sherard, Robert Ross (cîgirê wî yê wêjeyî), û Charles Ricketts, jî biyografî, bîranîn, an berhevokên nameyan weşandin. Yekem biyografiya bi awayekî berbiçav objektîf, Oscar Wilde: His Life and Wit, di sala 1946an de ji aliyê Hesketh Pearson ve hat nivîsandin. Di sala 1954an de, kurê Wilde, Vyvyan Holland, bîranîna xwe ya bi navê Son of Oscar Wilde weşand, ku tê de zehmetiyên ku jina Wilde û zarokên wî piştî girtina wî kişandibûn, bi hûrgilî hatibûn vegotin. Ev bîranîn paşê di sala 1989an de ji aliyê Merlin Holland ve hat sererastkirin û nûkirin.

Ez bawer dikim ku di demeke nêzîk de, destkeftiyên wî dê bi gerdûnî bên nasîn, û Karên wî yên şanoyî û gotarên wî dê bidomin. Bi xwezayî, dibe ku hin kes îdîa bikin ku karîzmaya wî ya kesane û jêhatiya wî ya axaftinê ji Derketina wî ya wêjeyî zêdetir bû, dikirin ku Karên wî yên nivîskî tenê wekî dengekî qels ê bandora wî ya rastîn xuya bikin. Her çend ev Perspektîf dibe ku xwedî nirx be jî, bi xwezayî ne mimkun e ku tiştê ku bi awayekî bêveger winda bûye ji nû ve were afirandin.

Karê Arthur Ransome, Oscar Wilde: A Critical Study, di sala 1912an de derket. Her çend pirtûkê tenê behsek kurt li ser jiyana kesane ya Wilde hebû jî, Lord Alfred Douglas paşê dozek îftirayê li dijî Ransome û The Times Book Club vekir. Di Nîsana 1913an de, li Dadgeha Bilind a Londonê, îdîaya îftirayê ya Douglas piştî xwendina De Profundis hat redkirin, ku bi bandor îdîayên wî pûç kir.

Richard Ellmann biyografiya sala 1987an a bi navê Oscar Wilde nivîsî, ku piştî mirina wî di sala 1988an de Xelata Komeleya Rexnegirên Pirtûkan a Neteweyî (DYA) û di sala 1989an de Xelata Pulitzer jê re anî. Ev biyografî bû bingeha fîlma Brîtanî ya sala 1997an a bi navê Wilde, ku ji aliyê Brian Gilbert ve hat derhênerkirin û Stephen Fry di rola sereke de lîst.

Karê biyografîk ê Neil McKenna yê sala 2003, bi navê The Secret Life of Oscar Wilde, kûr di nav zayendiya Wilde de diçe. Ev pirtûk, ku gelek caran spekulatîf bû, ji ber ku xwe dispêre texmînan û kêmasiya hişkiya akademîk, rastî rexneyên giran hat. Pirtûka Thomas Wright a bi navê Oscar's Books (2008) adetên xwendinê yên Wilde di tevahiya jiyana wî de, ji salên wî yên destpêkê li Dublinê heya mirina wî li Parîsê, lêkolîn dike. Wright bi hûrgilî gelek cildên ji pirtûkxaneya Wilde ya li Tite Streetê, ku di dema darizandinên wî de hatibûn belavkirin, şopand û bû yekem zanyar ku marjînaliyên Wilde analîz kir.

Pirtûka Matthew Sturgis a bi navê Oscar: A Life di sala 2018an de li Londonê derket. Ev biyografî nameyên nû hatine dîtin û materyalên arşîvî yên din dihewîne, ku ji sala 1988an ve hesabê herî kûr lêkolînkirî yê jiyana Wilde temsîl dike. Rupert Everett hem rola Wilde lîst û hem jî senaryoya fîlma drama biyografîk a bi navê The Happy Prince (2018) nivîsî, ku jiyana Wilde piştî serbestberdana wî ji girtîgehê nîşan dide.

Kesayetên wêjeyî yên Parîsî jî çend biyografî û monografên derbarê Wilde de pêşkêş kirin. André Gide pirtûka In Memoriam, Oscar Wilde nivîsî, û navê Wilde di rojnameyên Gide de jî derbas dibe. Thomas Louis, ku berê berhemên derbarê Wilde de wergerandibû Fransî, di sala 1920an de pirtûka xwe ya bi navê L'esprit d'Oscar Wilde weşand. Weşanên hemdem pirtûka Philippe Jullian a bi navê Oscar Wilde, û L'affaire Oscar Wilde, ou, Du danger de laisser la justice mettre le nez dans nos draps (The Oscar Wilde Affair, or, On the Danger of Allowing Justice to put its Nose in our Sheets) ya Odon Vallet, dîroknasekî olî yê Fransî, dihewînin.

Berhemên Hilbijartî

• Ravenna (1878)
• Poems (1881)
• The Happy Prince and Other Stories (1888, çîrokên periyan)
• Lord Arthur Savile's Crime and Other Stories (1891, çîrokên kurt)
• A House of Pomegranates (1891, çîrokên periyan)
• Intentions (1891, gotar û diyalogên li ser estetîkê)
• Romana bi navê The Picture of Dorian Gray di destpêkê de di Tîrmeha 1890an de di Lippincott's Monthly Magazine de wekî rêzefîlm hate weşandin, û paşê di sala 1891an de wekî pirtûk derket.
• Gotara siyasî ya bi navê The Soul of Man under Socialism di sala 1891an de hate weşandin.
• Lîstika Lady Windermere's Fan di sala 1892an de yekem car hate pêşandan.
• Salomé, lîstikek, di sala 1893an de hate weşandin û yekem car di sala 1896an de hate lîstin.
• Karê şanoyî yê bi navê A Woman of No Importance di sala 1893an de hate hilberandin.
• Helbesta bi navê The Sphinx di sala 1894an de derket.
• An Ideal Husband, lîstikek, di sala 1895an de hate lîstin û di sala 1898an de hate weşandin.
• Lîstika bi navê The Importance of Being Earnest di sala 1895an de yekem car hate lîstin û paşê di sala 1899an de hate weşandin.
• Nameya De Profundis di sala 1897an de hate nivîsandin û di tarîxên weşanê yên cuda de derket, di nav de 1905, 1908, 1949, û 1962.
• Helbesta The Ballad of Reading Gaol di sala 1898an de hate weşandin.

• List of Irish people
• Peykerê Bîranînê yê Oscar Wilde
• Oscar Wilde Memorial Sculpture

References

Sources

Beckson, Karl E. (1998). Ensîklopediya Oscar Wilde. Lêkolînên AMS di Sedsala Nozdehan de, hejmar 18. New York: AMS Press. ISBN 9780404614980.

• Beckson, Karl E. (1998). Ensîklopediya Oscar Wilde. Lêkolînên AMS di Sedsala Nozdehan de, hejmar 18. New York: Çapxaneya AMS. ISBN 9780404614980.Oscar Wilde di Dadgehê de. New Haven: Çapxaneya Zanîngeha Yale. ISBN 9780300222722."Wilde, Oscar O'Flahertie Wills" . Di Ensîklopediya Britannica de. Cild 28 (çapa 11emîn). rûpel 632–633.Berhemên Tevahî yên Oscar Wilde. London: HarperCollins. ISBN 978-0-00-714436-5.Oscar Wilde: Piştî Bûyeran. New York: Farrar Straus Ltd.

  Têbîniyên Dîrokî

  • Hûrgulî, di nav de transkrîpsiyonên dadgehê yên darizandinên Wilde.
  • Çavkanîyên li ser Oscar Wilde di rojnameyên dîrokî yên Ewropî de.

  Arşîv

  • Koleksiyona Julia Rosenthal a Oscar Wilde, ku di 16ê Cotmeha 2021ê de li Wayback Machine hate arşîvkirin (û koleksiyonên dîjîtal), li Trinity College Dublin e.
  • Koleksiyona belgeyên Oscar Wilde (û koleksiyonên dîjîtal) li Koleksiyona Berg, Pirtûkxaneya Giştî ya New Yorkê.
  • Belgeyên Oscar Wilde li Pirtûkxaneya Azad a Fîladelfiyayê.
  • Belgeyên Oscar Wilde û Rêbernameya Lêkolînê li Navenda Harry Ransom, Zanîngeha Texasê li Austin.
  • Koleksiyona Bîranînê ya Robert Ross li Zanîngeha Oxfordê.

  Nivîsên Serhêl ên Wilde

  • Berhemên Oscar Wilde li Projeya Gutenberg.
  • Berhemên Oscar Wilde li LibriVox (pirtûkên dengî yên qada giştî) .
  • Berhemên Oscar Wilde li Rûpela Pirtûkên Serhêl.
  • Koleksiyonên arşîvî yên berhemên Oscar Wilde bi rêya Pirtûkxaneya Vekirî (Open Library) têne gihîştin.
  • Berhemên din ên Oscar Wilde li Pirtûkxaneya Yek Zêdetir (One More Library) hene.
  • Gotara "Bandorên Amerîkayê" peyda ye.

  Çavkaniyên Dîtbarî

  • Koleksiyoneke berfireh a wêneyên Oscar Wilde, ku ji aliyê Napoleon Sarony ve li New Yorkê di dema sala 1882an de hatine kişandin, peyda ye.
  • Portreyên Oscar Wilde di nav Galerîya Portreyan a Neteweyî, London de ne.
  • Wêneyên ku Oscar Wilde nîşan didin, li Pirtûkxaneya Brîtanî têne parastin.
  • Pirtûkxaneya Kongreyê wêneyên cûrbecûr ên Oscar Wilde dihewîne.

  Medya Weşanê

  • Beşek ku ji Oscar Wilde re hatibû veqetandin, di bernameya BBC ya bi navê Jiyanên Mezin de hate pêşkêşkirin.
  • Oscar Wilde kirdeya nîqaşekê bû di rêzefîlma BBC ya bi navê Di Dema Me de.
  • Bernameya BBC ya bi navê Dîroka Şahid, behsa Darizandina Oscar Wilde kir.

  Pêşangeh

  • Barbicanê pêşangeha bi navê Salên Wilde ji sala 2000 heta 2001ê mêvandarî kir.
  • Ji sala 2001 heta 2002an, Pirtûkxane û Muzeeya Morgan pêşangeha bi navê Oscar Wilde: Jiyanek di Şeş Çalakiyan de pêşkêş kir.
  • Muzeeya d'Orsay pêşangeha bi navê Bedewî, Ehlaq û Şehwet di Îngilîstana Oscar Wilde de di navbera salên 2011 û 2012an de pêşkêş kir.
  • Di sala 2015an de, Rosenbach a Pirtûkxaneya Azad a Fîladelfiyayê pêşangeha bi navê Her Tişt Bi Ronahî Diçe: Oscar Wilde û Fîladelfiya organîze kir.
  • Petit Palais pêşangeha bi navê Oscar Wilde: Bêedebiya Cismî ji sala 2016 heta 2017an nîşan da.
  • Pirtûkxaneya Yekbûyî ya Enstîtuya Lêkolînên Klasîk û Civakên Helenî û Romanî dê pêşangeha sala 2024an a bi navê Oscar Wilde û Serdema Antîk a Klasîk mêvandarî bike.
  • Pirtûkxaneya Trinity College Dublin dê Pêşangeha sala 2024an a bi navê Oscar Wilde: Ji Dekadensê heta Bêhêvîtiyê pêşkêş bike.
  • Koleja Magdalen dê Pêşangeha bi navê Wilde ya Magdalenê ji sala 2024an heta 2025an pêşkêş bike.