Charles Lyell

Sir Charles Lyell, Baronetê Yekem (1797–1875), jeologekî Skotlendî, bi nîşandana bandora kûr a diyardeyên xwezayî yên berbiçav, têgihîştina dîroka Dinyayê bi awayekî girîng pêş xist. Ew bi giranî ji ber hevkariya xwe bi Charles Darwin re û ji ber nivîsandina Karê "Principles of Geology" (1830–1833) tê nasîn. Ev karê bingehîn têgehek pêşkêşî temaşevanên berfireh kir ku taybetmendiyên jeolojîk ên Dinyayê ji hêla pêvajoyên xwezayî yên domdar ve hatine çêkirin, ku di seranserê demê de bi heman hêzê dixebitin. Fîlozof William Whewell ev perspektîfa gav bi gav wekî "yekrengparêzî" bi nav kir, wê ji "felaketparêziyê" cuda kir, teoriyek ku ji hêla Georges Cuvier ve dihat piştgirî kirin û di wê demê de li Ewropayê bêtir dihat qebûlkirin. Piştrastiya berbiçav û pêşkêşiya zelal a di nav "Principles" de gelek xwendevan ji girîngiya krîtîk a "dema kûr" îqna kir ji bo têgihîştina Dinya û pêşveçûna wê ya jîngehê.

Sir Charles Lyell, Baronetê Yekem, (14 Mijdar 1797 – 22 Sibat 1875) jeologekî Skotlendî bû ku hêza sedemên xwezayî yên naskirî di ravekirina dîroka erdê de nîşan da. Ew îro bi awayekî herî baş ji ber têkiliya xwe bi Charles Darwin re û wekî nivîskarê Principles of Geology (1830–33) tê nasîn, ku têgeha ku erd ji hêla heman pêvajoyên xwezayî yên ku îro jî dixebitin, bi heman hêzê ve hatî çêkirin, pêşkêşî temaşevanên gelemperî yên berfireh kir. Fîlozof William Whewell ev nêrîna gav bi gav wekî "yekrengparêzî" bi nav kir û wê bi felaketparêziyê re berawird kir, ku ji hêla Georges Cuvier ve hatibû piştgirî kirin û li Ewropayê bêtir dihat qebûlkirin. Têkeliya piştrastiyê û zimanê zelal di nav Principles de gelek xwendevan ji girîngiya "dema kûr" ji bo têgihîştina erd û jîngehê îqna kir.

Beşdariyên zanistî yên Lyell teoriyek pêşeng a guherîna avhewayê di nav xwe de dihewand, ku digot ku guherînên demdirêj di germahî û barînê de dikarin ji ber guherînên di rêzikên parzemîn û okyanûsan de bin. Wî her weha ravekirinên girîng ji bo erdhejan peyda kir û têgeha "avakirina paşve-piştgirî" ya gav bi gav di çêbûna volkanîk de formule kir. Dabeşkirina wî ya stratîgrafîk a serdema Tersiyer bo serdemên Pliyosen, Miyosen û Eosen bi awayekî awarte bi bandor bû. Lê belê, Lyell bi xeletî hîpotez kir ku çiyayên qeşayê berpirsiyarê veguhestina kevirên qeşayî bûn û ku depoyên loess ên axîn ji avên lehiyê derketine. Bi taybetî, damezrandina wî ya serdemek jeolojîk a cuda ji bo dîroka mirovahiyê, ku wekî 'Nûjen' hat destnîşankirin, bi gelemperî wekî bingehîn ji bo nîqaşên îro yên li ser Antroposenê tê qebûlkirin.

Lyell, li ser lêkolîna pêşeng a James Hutton û şagirtê wî John Playfair ava kir, piştgirî da Dinyayek bi temenek nediyar, tevî ku bi piştgirîya ku xeta demê ya kevnar lê sînordar nîşan dida re rû bi rû ma. Wî bi Charles Darwin re hevaltiyek nêzîk domand û bi girîngî bandor li têgihîştina Darwin ya pêvajoyên evolusyonê kir. Wekî ku Darwin di Li ser Jêdera Cureyan de diyar kir, "Yê ku karê mezin ê Sir Charles Lyell li ser Prensîbên Jeolojiyê bixwîne, ku dîroknasê pêşerojê dê wekî şoreşek di zanista xwezayî de nas bike, lê dîsa jî qebûl nake ku demên paşerojê çiqas bêhempa bêdawî bûne, dikare tavilê vê qebareyê bigire." Tevî gumanên wî yên olî yên kesane derbarê teoriya hilbijartina xwezayî de, Lyell weşandina hevdem a gotarên Darwin û Alfred Russel Wallace di sala 1858an de hêsan kir. Dûv re, wî piştgirîya jeolojîk pêşkêş kir ku têkildarî dema hebûna mirovan li ser Dinyayê ye.

Biyografî

Lyell di 14ê Mijdara 1797an de di malbatek dewlemend de ji dayik bû, cihê jidayikbûna wî Kinnordy House bû, milkê malbatê ku nêzîkî Kirriemuir li Forfarshire bû. Ew yê herî mezin ji deh xwişk û birayan bû. Bavê wî, ku navê wî jî Charles Lyell bû, wekî wergêr û zanyarê Dante, û botanîstek jêhatî hate nasîn ku kurê xwe bi xwendinên xwezayî da nasîn. Dewlemendiya malbatê ji bapîrê Lyell, ku navê wî jî Charles Lyell bû, hat, yê ku bi dabînkirina Hêza Deryayî ya Qraliyetê li Montrose dewlemendiyek berhev kir, ku ev yek rê da bidestxistina Kinnordy House.

Mala bav û kalan a malbatê li Strathmore ye, nêzîkî Xeta Fayê ya Sînorê Çiyayî. Dema ku derdora nêzîk a milkê di nav geliyê de axa çandiniyê ya berhemdar heye, Çiyayên Grampian ên Çiyayên Bilind dûrahiyek kurt ber bi bakur-rojava ve, wêdetirî xeta fayê, ne. Malbata Lyell di heman demê de xaniyek duyemîn a gundî jî domand, Bartley Lodge li Daristana Nû, Hampshire, başûrê Îngilîstanê, ku jîngehek jeolojîk û ekolojîk a cuda temsîl dikir ku wî beşek girîng ji ciwaniya xwe lê derbas kir.

Charles Lyell di sala 1816an de li Koleja Exeter, Oxfordê qeyd bû, li wir beşdarî dersên jeolojiyê yên ku ji hêla William Buckland ve dihatin dayîn bû. Wî di Kanûna 1819an de bekeloryaya hunerî ya pola duyemîn bi rûmet di klasîkan de bi dest xist, û dû re di sala 1821an de jî mastera hunerî. Piştî mezûnbûnê, wî kariyereke hiqûqî şopand, û di sala 1820an de li Lincoln's Inn qeyd bû. Di dema çerxeke xwe ya li gundewarên Îngilîstanê de, wî derfet dît ku çavdêrî li diyardeyên cûrbecûr yên jeolojîk bike. Di sala 1821an de, wî beşdarî dersên Robert Jameson li Edinburghê bû û serdana Gideon Mantell li Lewes, Sussexê kir. Heta sala 1823an, ew wek sekreterê gehik ê Civaka Jeolojîk hatibû hilbijartin. Paşve çûna dîtina wî ew hanî ku ew wek pîşeyek tam-dem derbasî jeolojiyê bibe. Gotara wî ya destpêkê, "Li ser avabûneke nû ya kevirê kilsînî yê ava şirîn li Forfarshire," di sala 1826an de hat pêşkêşkirin. Heta sala 1827an, wî bi tevahî dev ji karên xwe yên hiqûqî berda da ku dest bi kariyereke jeolojîk bike ku di encamê de dê bibe sedema naskirineke berfireh û pejirandina berfireh a yekrengparêziyê, çarçoveyeke teorîk ku li ser têgehên ku James Hutton çend dehsal berê pêş xistibû, ava bûbû.

Di sala 1832an de, Lyell li Bonnê bi Mary Horner re zewicî; ew keça Leonard Horner (1785–1864) bû, ku ew jî bi Civaka Jeolojîk a Londonê ve girêdayî bû. Piştre, cotê ji bo meha hingivînê gerokeke jeolojîk li Swîsre û Îtalyayê pêk anî.

Di seranserê salên 1840an de, Lyell çû Dewletên Yekbûyî û Kanadayê, û du pirtûkên pir-xwendî nivîsandin ku rêwîtî û çavdêriyên jeolojîk li hev dicivandin: Travels in North America (1845) û A Second Di sala 1866an de, ew wek endamekî biyanî yê Akademiya Zanistên Keyanî ya Swêdê hat hilbijartin. Piştî Şewata Mezin a Chicagoyê ya sala 1871an, Lyell di nav bexşînerên destpêkê yên pirtûkan de bû ku beşdarî damezrandina Pirtûkxaneya Giştî ya Chicagoyê bû.

Di sala 1841an de, Lyell wek endamekî Civaka Felsefî ya Amerîkî hat hilbijartin.

Jina Lyell di sala 1873an de çû ber dilovaniya Xwedê, û ew bi xwe jî du sal şûnda, di sala 1875an de, dema ku bi sererastkirina çapa diwanzdehemîn a Principles re mijûl bû, mir. Ew li Westminster Abbeyê hatiye veşartin, li wir peykerek ji hêla William Theed ve wî di rêça bakur de bi bîr tîne.

Lyell di sala 1848an de şovalyetî (Kt) wergirt, û paşê, di sala 1864an de, wek baronet (Bt) hat afirandin, ku ev rûmetek mîrasî bû. Ew di sala 1858an de bi Medalyaya Copley ji Civaka Keyanî û di sala 1866an de bi Medalyaya Wollaston ji Civaka Jeolojîk hat xelatkirin. Çend taybetmendiyên erdnîgarî navê wî hildigirin: Çiyayê Lyell, lûtkeya herî bilind di Parka Neteweyî ya Yosemite de; kratera heyvî Lyell û kraterake Marsî; Çiyayê Lyell li rojavayê Tasmaniya, Awistralya, ku di nav herêmeke madenê ya berhemdar de ye; û Rêzeçiyayê Lyell li bakur-rojavayê Awistralyaya Rojava. Li başûr-rojavayê Nelsonê, ku li Giraveya Başûr a Zelanda Nû ye, Rêzeçiyayê Lyell, Çemê Lyell, û bajarokê kevnar ê madenê zêr ê Lyell (niha cîhek kampê ye) hemû li ser navê wî hatin binavkirin. Kendavka Lyall li Wellington, Zelanda Nû, dibe ku ew jî li ser navê wî hatibe binavkirin. Masîyê agnathan Cephalaspis lyelli, ku di Kevirê Qûmê yê Sor ê Kevin ê başûrê Skotlandê de hat dîtin, ji hêla Louis Agassiz ve ji bo bîranîna Lyell hat binavkirin.

Sir Charles Lyell di 27ê Sibata 1875an de li Westminster Abbey hate veşartin. Di nav hilgirên tabûtê de T. H. Huxley, Reverend W. S. Symonds, û Birêz John Carrick Moore hebûn.

Kariyera wî û Weşanên wî yên Sereke

Lyell xwediyê çavkaniyên darayî yên serbixwe bû û dahata xwe bi nivîskariyê zêde dikir. Ew ji malbatek dewlemend bû, û di salên 1820î de bi kurtî parêzerî kir û di dema salên 1830î de li King's College London wek Profesorê Jeolojiyê kar kir. Ji sala 1830an pê ve, weşanên wî hem dahat û hem jî navdarî anîn. Her yek ji sê karên wî yên bingehîn bi berdewamî hatin sererastkirin. Her sê jî di dema jiyana wî de di gelek çapan de hatin weşandin, her çend gelek hemdemên wî, di nav de Darwin jî, çapa destpêkê ya Principles wekî ya herî bi zimanekî xweş hatibû nivîsandin dihesibandin. Lyell çapên paşîn bikar anî da ku materyalên nû têxe navê, naveroka heyî ji nû ve rêxistin bike, û encamên berê li ser bingeha piştrastên nû yên derketî ji nû ve binirxîne.

Charles Lyell di tevahiya jiyana xwe de berhevokek berfireh a nêzîkî sê sed defterên destnivîs û rojnivîsan parast. Van belgeyan, ku kariyera wî ya zanistî ji 1825 heta 1874 vedigirin, têgihiştinên bêhempa li ser bandorên wî yên kesane, çavdêriyên qadê, pêvajoyên rewşenbîrî, û têkiliyên wî peyda dikin. Di sala 2019an de, Koleksiyonên Mîrasê yên Zanîngeha Edinburghê ev arşîva girîng bi riya kampanyayek serketî ya berhevkirina fonan bi dest xist, ku ji aliyê gelek xêrxwazên kesane û sazî ve ji Keyaniya Yekbûyî û civakên navneteweyî ve hat piştgirîkirin. Naverokên girîng di nav de tomarên rêwîtiyên wî yên li seranserê Ewropa û Dewletên Yekbûyî, pêşnûmeyên nameyên wî yên bi kesayetiyên navdar ên wekî Charles Darwin re, nîgarên wî yên jeolojîk û Dîmenê, û Pêşveçûna berdewam a çarçoveyên wî yên teorîk bi berhevkirina piştrastan hene. Koleksiyona Lyell ya Zanîngeha Edinburghê, ku wêneyên dîjîtal ên pênc rêzikên defterên wî nîşan dide û girêdanan bi materyalên din ên têkildar re peyda dike, niha bi riya malperek taybetî tê gihîştin.

Weşana Lyell ya destpêkê, Principles of Geology, wekî Karê wî yê herî navdar, bi bandor û girîng pêşengî bi dest xist. Ev tez, ku di navbera salên 1830 û 1833an de di sê cildan de hat weşandin, navûdengê Lyell wekî teorîsyenekî jeolojîkî yê bingehîn zexm kir û doktrîna yekrengiyê anî ziman. Ev Kar sentezek berfireh temsîl dikir, ku bi çavdêriyên wî yên rasterast ên ku di dema rêwîtiyên berfireh de hatibûn berhevkirin, hatibû piştrastkirin.

Prensîba navikî ya ku di Principles de hatibû pêşkêşkirin, digot ku niha kilîta paşerojê ye. Ev têgeh, ku koka wê di Serdema Ronahîbûnê ya Skotlandî de bû, berê ji hêla David Hume ve hatibû vegotin, yê ku digot "hemî encamên ji ezmûnê texmîn dikin... ku pêşeroj dê mîna paşerojê be," û ji hêla James Hutton ve, yê ku di sala 1788an de nivîsîbû ku "ji tiştê ku bi rastî qewimiye, me dane hene ku em encam bidin ka dê çi paşê biqewime." Wekî encam, pêkhateyên jeolojîk ên ji serdemên kevnar divê bi referansa pêvajoyên jeolojîk ên niha çalak û berbiçav werin şîrovekirin. Têgihîştina Lyell a veguherîna jeolojîk wekî berhevkirina gav bi gav a guhertinên piçûk di ser demên mezin re, bandorek kûr li ser ramana zanistî ya nû ya Charles Darwin kir. Berî sefera lêkolînê ya HMS Beagle, Lyell bi taybetî ji kaptanê wê, Robert FitzRoy, xwest ku kevirên şaş lêkolîn bike. Hema berî ku sefera vedîtinê dest pê bike, FitzRoy Qebareya 1 ya çapa yekem a Principles ya Lyell da Darwin. Li ser daketina destpêkê ya Beagle li St Jago li giravên Poz Verde, çavdêriyên Darwin ên pêkhateyên kevirî, ku bi çarçoveyek Lyellî ve hatibûn şîrovekirin, têgihîştinek nûjen a dîroka jeolojîk a giravê peyda kir, têgihîştinek ku wî paşê di hemî lêkolînên xwe de bikar anî.

Di dema xwe ya li Amerîkaya Başûr de, Darwin Qebareya 2 ya karê Lyell wergirt, ku bi berfirehî teoriyên Jean-Baptiste Lamarck lêkolîn kiribû. Lê belê, Lyell bi eşkere têgeha Lamarck a pêşveçûna organîk red kir, li şûna wê "Navendên Afirandinê" pêşniyar kir da ku cihêrengî û belavbûna erdnîgarî ya cureyan rave bike. Tevî vê yekê, wekî ku nameyên paşîn eşkere dikin, Lyell astek girîng a vekirîbûna rewşenbîrî li hember têgehên pêşveçûnê parast. Di warê jeolojiyê de, Darwin bû alîgirek dilsoz ê prensîbên Lyell, ji sefera xwe bi çavdêriyên nû û beşdariyên teorîk ên orîjînal vegeriya, di nav de têgihîştinên li ser çêbûna atolan, ku çarçoveya yekrengî ya Lyell piştrast kir. Piştî vegera Beagle di Cotmeha 1836an de, Lyell vexwendnameyek şîvê ji Darwin re şand, ku dostaniyek kûr û mayînde da destpêkirin.

Tevî danûstandinên Darwin bi Lyell re di derbarê têgehên pêşveçûnê de ku di sala 1842an de dest pê kiribûn, Lyell bi domdarî redkirina xwe ya pêşveçûnê di neh çapa destpêkê yên Principles de parast. Wî bi çalak hewldanên weşanê yên Darwin teşwîq kir, û piştî weşandina On the Origin of Species di sala 1859an de, Lyell di dawiyê de di çapa dehemîn a Principles de piştgiriyek hişyar ji teoriya pêşveçûnê re peyda kir.

Di destpêkê de wekî qebareya çaremîn a çapa sêyemîn a Principles hatibû fikirîn, Elements of Geology ya Lyell ji bo xwendekarên jeolojiyê wekî rêberek pratîkî ya zeviyê hatibû çêkirin. Lê belê, ravekirina berfireh û sîstematîk a avabûnên jeolojîk ên di serdemên cûda de di nav Principles de pir zêde qebare girt. Wekî encam, Lyell ev materyal derxist û di sala 1838an de bi serê xwe wekî Elements weşand. Ev kar paşê şeş çapan derbas kir, bû du qebare û bi vî awayî taybetmendiya xwe ya destanek erzan û hêsan a hilgirtinê winda kir. Ji bo çareserkirina vê yekê, Lyell paşê di kariyera xwe de guhertoyek kurtkirî, Student's Elements of Geology, nivîsî, ku bi serkeftî armanca perwerdehiyê ya orîjînal vegerand.

Geological Evidences of the Antiquity of Man nêrînên Lyell li ser sê mijarên jeolojîk ên sereke yên Serdema Çaremîn berhev kir: cemed, pêşveçûn, û temenê nijada mirovan. Ev kar, ku di sala 1863an de cara yekem hat weşandin, di heman salê de sê çap dîtin, û çapa çaremîn û dawîn di sala 1873an de derket. Pirtûk bi gelemperî ne têrker dihat dîtin ji ber helwesta Lyell a nezelal li ser Teorîya pêşveçûnê. Wekî kesekî pir dindar ku bi awayekî xurt bi kapasîteya rewşenbîrî ya Bêhempa ya mirovahiyê bawer dikir, Lyell bi awayekî girîng têkoşîn kir ku baweriyên xwe bi prensîbên Hilbijartina Xwezayî re li hev bîne.

Beşdariyên Zanistî

Berjewendiyên jeolojîk ên Lyell Spektrumek berfireh a qadan dihewand, ji volkan û dînamîkên jeolojîk heta Stratîgrafî, paleontolojî, û glasiolojiyê, ku di nav deverên ku niha wekî Arkeolojîya pêşdîrokî û paleoantropolojî têne dabeş kirin de dirêj dibûn. Tevî vê yekê, beşdariya wî ya herî Bi awayekî girîng di pêşvebirin û zelalkirina doktrîna yekrengî de ye. Herwiha, wî di pêşxistina lêkolînên li ser depoyên loess de rolek girîng lîst.

Yekrengîparêzî

Di navbera salên 1830 û 1833an de, Lyell xebata xwe ya pir-cildî, Principles of Geology, weşand. Jêrnivîsa wê, "Hewldanek ji bo ravekirina guhertinên berê yên rûxara Dinyayê bi referansa sedemên ku niha di operasyonê de ne," bandora kûr a Lyell li ser ramana zanistî ronî dike. Çarçoveya wî ya teorîk ji lêkolînên zeviyê yên bi berfirehî hatibû girtin ku berî nivîsandina wî ya vê pirtûka bingehîn a jeolojîk hatibûn kirin. Li gel John Playfair, ku berî wî bû, Lyell bû parêzvanê sereke yê têgeha yekrengîparêziyê ya James Hutton, ku dibêje morfolojiya Erdê bi taybetî ji hêla hêzên gav bi gav, domdar ve hatiye şekilandin ku di serdemên jeolojîk ên mezin de dixebitin, hêzên ku niha jî çalak in. Ev Perspektîf rasterast li dijî katastrofîzmê derket, ku teoriyek bû ku guhertinên jeolojîk ên ji nişka ve û tund piştgirî dikir. Katastrofîzm li Îngilîstanê hatibû pejirandin da ku taybetmendiyên topografîk – wek çemên bi awayekî bêhempa biçûk di nav geliyên mezin de – yên ku bi tu Mekanîzmayek din ji bilî bûyerên katastrofîk nayên ravekirin, rave bike. Di rexneya xwe ya hemdemên xwe de ku, li gorî wî, xwe dispêrin ravekirinên ad hoc, Lyell got:

Qet doktrînek wusa nebû ku ji bo pêşxistina tembeliyê û kêmkirina tûjiya meraqê, ji vê texmîna nakokiya di navbera sedemên berê û yên heyî yên guhertinê de, zêdetir hatibe hesibandin... Xwendekar ji destpêkê ve fêrî bêhêvîbûnê bû. Jeolojî, hat gotin, qet nedikarî bigihîje pileya Zanistek rastîn... [Bi katastrofîzmê] em ruhê Kevnar ê spekulasyonê yê vejiyayî dibînin, û xwestekek eşkere tê nîşandan ku Girê Gordian qut bike, ne ku bi sebir veke.-Sir Charles Lyell, Principles of Geology, çapa 1854, rûpel 196; wekî ku ji hêla Stephen Jay Gould ve hatî gotin.

Lyell xwe wekî "rizgarkerê ruhanî yê jeolojiyê" didît, ku dîsîplînê ji Paradîgmaya Mozaîk a Kevnar rizgar dikir. Her du têgehên yekrengîparêzî û katastrofîzm ji hêla William Whewell ve hatin çêkirin; her çend R. Grove di sala 1866an de têgeha hêsantir domdarî ji bo Perspektîfa Lyell pêşniyar kir, lê termînolojiya orîjînal dom kir. Di gelek çapan de (bi tevahî 12 heta sala 1872an) hat weşandin, Principles of Geology wekî pirtûka jeolojîk a sereke ya nîvê Sedsala 19an derket holê, bi awayekî girîng beşdarî damezrandina jeolojiyê wekî dîsîplînek Zanistî ya nûjen bû.

Lêkolînên Jeolojîk

Lyell "feydeyên aborî" yên ku di lêkolînên jeolojîk de hene, bi taybetî bikêrhatina wan di netewe û herêmên dewlemend ên Mîneral de, destnîşan kir. Lêkolînên jeolojîk ên hemdem, wekî Lêkolîna Jeolojîk a Brîtanî (di sala 1835an de hat damezrandin) û Lêkolîna Jeolojîk a DYA (di sala 1879an de hat damezrandin), bi awayekî sîstematîk çavkaniyên xwezayî yên ku di nav axên wan ên têkildar de hene, nexşe dikin û belge dikin. Di dîrokê de, ev lêkolîn ji hêla pîşesaziyên derxistinê yên nûjen ve bi berfirehî hatine bikar anîn, di nav de yên ku di Enerjîya nukleerî, komir, û neftê de ne.

Volkan û Dînamîkên Jeolojîk

Berî lêkolînên Lyell, diyardeyên mîna erdhejan bi giranî bi encamên wêranker ên ku wan çêdikirin dihatin fêmkirin. Beşdariyeke bingehîn a Lyell di Principles de, zelalkirina wî ya mekanîzmayên sedemî yên erdhejan bû. Berevajî vê, Lyell bal kişand ser bûyerên sîsmîk ên nûtir (di nav nêzîkî 150 salan de), û diyardeyên wan bi rêya nerêkûpêkiyên rûxarê, di nav de şikestin, qelişîn, guhertinên stratîgrafîk, û kûrahî, destnîşan kir.

Lêkolînên Lyell ên derbarê volkanîzmê de bi giranî li ser Vesuvius û Etna bûn, her du cihên ku wî berê lêkolîn kiribûn. Dîtinên wî piştgirî dan kombûna gav bi gav a volkanan, pêvajoyek ku wî jê re digot "avakirina paşvemayî", berevajî hîpoteza hilweşînê ya ku ji hêla jeologên din ve dihat pejirandin.

Stratîgrafî û Dîroka Mirovahiyê

Lyell di damezrandina pergaleke dabeşkirinê de ji bo depoyên jeolojîk ên nûtir, ku di dîrokê de wekî serdema Tersiyer dihat binavkirin, roleke bingehîn lîst. Di navbera Gulana 1828 û Sibata 1829 de, wî bi Roderick Impey Murchison (1792–1871) re sefereke vedîtinê bo herêma volkanîk a Auvergne li başûrê Fransa û Îtalyayê pêk anî. Di dema vê rêwîtiyê de, wî destnîşan kir ku tebeqeyên kevirî yên jeolojîk ên nû dikarin li gorî pîvan û rêjeya qalikên deryayî yên tê de werin dabeşkirin. Wekî encam, cilda sêyemîn a Principles of Geology ya wî, ku di sala 1833 de derket, dabeşkirineke çar-beşî ya serdema Tersiyer destnîşan kir, û van dabeşkirinan bi navên Eocene, Miocene, Pliocene, û Recent binav kir. Di sala 1839 de, Lyell têgîna serdema Pleistocenê çêkir da ku tebeqeyeke fosîl a nûtir ji Pliocene cuda bike. Serdema Recent, ku paşê di sala 1867 de ji hêla paleontologê Fransî Paul Gervais ve wekî Holocene hate binavkirin, hemî depoyên ji serdema ku ji hêla mirovan ve dihat dîtin, di nav xwe de digirt. Gotûbêjên hemdem, bi taybetî yên derbarê Antroposenê de, pir caran dabeşkirinên jeolojîk ên Lyell vedibêjin.

Cemed

Di çapa yekem a Principles of Geology (cild 3, beş 2, 1833) de, Lyell pêşniyar kir ku çiyayên qeşayê wekî mekanîzmayeke veguhestinê ji bo kevirên gerok xizmet dikin. Wî teorîze kir ku di dema serdemên germbûna gerdûnî de, qeşa ji herêmên polar vediqete û li ser axên binavbûyî diherike, û bermahiyên sedimentî bi xwe re dibe. Dema ku dihelin, ev çiyayên qeşayê dê sedimentan li ser axê bi cih bikin. Ev hîpotezê ravekirinek ji bo hebûna diluvium peyda kir, ku bû sedema pejirandina têgîna drift ji bo vê madeya şil, ne-rêzkirî, ku niha wekî till tê zanîn. Wekî din, Lyell kombûna berfireh a perçeyên goşeyî yên hûr (ku niha jê re loess tê gotin) bi depoyên ku ji avên lehiyê yên çiya rûniştine ve girêda. Dema ku hin mekanîzmayên jeolojîk ên Lyell ên pêşniyarkirî ji wê demê ve hatine redkirin, gelekên din berdewam kirine. Teknîkên wî yên çavdêriyê yên hişk û çarçoveya analîtîk a berfireh di jeolojiya nûjen de bingehîn dimînin.

Pêşveçûn

Di destpêkê de, Lyell lihevkirina zanistî ya serdest qebûl kir ku Qeyda Fosîlan dîrokek jeolojîk a rêgezî nîşan dide ku bi Qelîna Cureyan diyar dibe. Nêzîkî sala 1826an, di dema rêwîtiyê de, ew rastî Felsefeya Zoolojîk ya Lamarck hat. Di 2ê Adara 1827an de, Lyell bi Mantell re têkilî danî, heyranî ji bo Kar anî ziman lê di heman demê de Perspektîfek hişyarker jî anî ziman, û got ku wî ew "wek ku ez parêzerekî li aliyê şaş dibihîzim, xwendiye, da ku bizane di destên Baş de ji vê rewşê çi dikare derkeve."

"Min Lamarck daqurtand... teoriyên wî ez kêfxweş kirim... Ez kêfxweş im ku ew têra xwe wêrek û têra xwe mentiqî bûye ku qebûl bike ku argumana wî, eger heta cihê ku divê biçe were pêşxistin, eger qîmetek wê hebe, dê Selmandin ku mirov dibe ku ji Ourang-Outang hatibin. Lê belê, Cure bi rastî dikarin çi guhertinan derbas bikin!... Ku Dinya bi qasî ku ew texmîn dike Kevnar e, ev demeke dirêj e baweriya min e..."

Lyell bi encamên kûr ên ramanên Lamarck ji bo rûmeta mirovî re têkoşîn kir, û paşê di sala 1827an de ramanên xwe yên taybet li ser van têgehan tomar kir. Wî xwest ku veguherîna Cureyan bi teolojiya xwezayî re li hev bîne, pêşniyar kir ku Pêvajoyek wusa 'xuyangek berbiçav a Hêza afirîner' pêk tîne, wek afirandina takekesî ya her Cureyî. Ji bo ku li dijî Perspektîfa Lamarck derkeve, Lyell fikra sarbûna gerstêrkî ya domdar red kir, li şûna wê ji bo "Çerxek guhêzbar" parêzvanî kir – jeodîrokek demdirêj, rewşa-domdar ku bi pêşniyarên James Hutton re hevaheng bû. Wî destnîşan kir ku Qeyda Fosîlan a netemam berê "çînek bilind a masiyan, nêzîkî xizmetkaran" di dema serdema Karbonîfer de eşkere kiribû, ku wî ew wekî "yekem Mîlada Zoolojîk" destnîşan kir, hebûna hevdem a çarlingan pêşniyar kir. Li dû vedîtina William Broderip a Fosîla Jurasîka Navîn a Memikdarê Kevnar Didelphis di Mijdara 1827an de, Lyell bavê xwe agahdar kir ku "Her tişt hebû ji bilî mirov, heta di dema Oolite de jî." Lyell Lamarckîzm wekî bertekek li hember Qeyda Fosîlan şaş nîşan da û Selmandin ku ew ji ber nebûna xuya ya pêşveçûna Pêşveçûnê hate derewandin. Di Qebareya duyemîn a Principles de, wî îdîa kir ku vedîtina vê yekane Fosîla Memikdar a bilind "di van Tebeqeyên Kevirî yên Kevnar de, ji bo Teorîya pêşveçûna li pey hev, bi qasî ku bi sedan hatibû dîtin, kujer e."

Di çapa destpêkê ya Principles de, qebareya yekem konsepta Lyell ya rewşa stabîl şirove kir, îdîa kir ku di qeyda fosîlan de pêşveçûnek girîng tune, bi îstîsnaya yekane ya mirovahiyê. Wî anî ziman ku mirov, her çend ji aliyê fîzîkî ve dişibin ajalan jî, xwedî taybetmendiyên rewşenbîrî û exlaqî yên cuda bûn. Qebareya duyem bi awayekî sîstematîk pêşniyarên Lamarck yên derbarê pêşveçûna formên ajalan bi riya adetên wan, hilberîna xweser a domdar, û pêşveçûna mirov ji organîzmayên nizm red kir. Lyell bi eşkere teoriya Lamarck ya veguherîna cureyan red kir, argumanên Cuvier bi kar anî da ku bigihîje encamê ku cure bi taybetmendiyên stabîl hatine afirandin. Wî her weha belavbûna erdnîgarî ya riwekan û ajalan lêkolîn kir, pêşniyar kir ku her cure ji cotek an ferdek yekane derketiye wek bersivek ji şert û mercên derve yên cihêreng re. Lyell pêşniyar kir ku cure dê bi rêkûpêk rûbirûyê qelînê bibin ji ber "têkoşîna ji bo hebûnê" di nav hîbrîdan de an "şerek di navbera hev de" ku ji pestoya nifûsê derdikeve. Lê belê, wî tenê ravekirinên nezelal pêşkêş kir ji bo çêbûna cureyên cîgir, wê wek bûyerek kêm û kêm caran tê dîtin bi nav kir.

Di 20ê Sibata 1836an de, zanyarê navdar Sir John Herschel ji Pozê Hêviya Baş name şand, spasiya xwe ji Lyell re anî ziman ji bo kopiyek ji Principles. Herschel weşan pesnand ji bo hêsankirina spekulasyonên wêrek li ser "raza razan, cîgirkirina cureyên qeliyayî bi yên din," pêşniyar kir ku, bi analojiya sedemên din ên navîn, "derketina cureyên nû, ger ew bikarîbûya bikeve bin zanîna me, dê wek pêvajoyek xwezayî bihata dîtin, berevajî pêvajoyek mûcîzeyî." Lyell bersiv da, got: "Derbarê derketina cureyên nû de, ez pir kêfxweş im ku hûn difikirin ku ew îhtîmal e ku ew dikare bi destwerdana sedemên navîn pêk were. Min ev yek bêtir ji bo encamgirtinê hişt, nedifikirîm ku hêja ye ku ez çînek taybetî ya mirovan aciz bikim bi vegotina bi gotinan tiştek ku dê tenê spekulasyon be." Paşê, Whewell li ser vê kirdeyê pirs kirin, Lyell han da ku wî di Adara 1837an de agahdar bike:

Ger min bigota... îhtîmala ku danasîn an derketina cureyên nû pêvajoyek xwezayî be, berevajî pêvajoyek mûcîzeyî, min dê gelek pêşdarazî li dijî xwe rakiribûya, ku mixabin di her gavê de li dijî her fîlozofekî ne ku hewl dide li ser van kirdeyên razdar bi gel re biaxive...

Wekî encam, li ser bingeha nameyên Lyell û dibe ku nîqaşên taybet, hem Huxley û hem jî Ernst Haeckel bawer kirin ku, di dema kompozîsyona Principles de, Lyell bi dizî bawer dikir ku cureyên nû bi pêvajoyên xwezayî derketine. Adam Sedgwick, lê belê, fikarên xwe bi nameyên bi fikar derbarê vê perspektîfê de ji Lyell re anî ziman.

Piştî vegera Darwin ji sefera vedîtinê ya lêkolînê ya Beagle di sala 1836an de, wî berê gumanên xwe derbarê têgeha Lyell ya mayîndebûna cureyan de pêşve biribûn. Tevî van cudahiyên ramanî, Darwin û Lyell hevaltiyeke nêzîk a kesane domandin, û Lyell wek yek ji piştgirên zanistî yên destpêkê yên Li ser Jêdera Cureyan derket holê, her çendî ku wî her aliyekî argumanên wê erê nekiribe jî. Lyell her weha bi hevalbendên girîng ên Darwin, Joseph Dalton Hooker û Huxley re hevaltî pêş xist; lê belê, berevajî wan, wî têkoşîn kir ku baweriyên xwe yên olî bi teorîya pêşveçûnê re li hev bîne. Ev pevçûna hundirîn bi berfirehî hatiye belgekirin, bi taybetî zehmetiya wî ya kûr di qebûlkirina hilbijartina xwezayî de wek mekanîzmaya sereke ya ku guhertina pêşveçûnê dimeşîne.

Lyell û Hooker di organîzekirina weşana hevpar a dostane ya teorîya hilbijartina xwezayî ji aliyê Darwin û Alfred Russel Wallace ve di sala 1858an de, ku her yekî ji wan serbixwe pêş xistibû, roleke bingehîn lîstin. Perspektîfên Lyell yên li ser guhertina jeolojîk a hêdî hêdî û bandora kûr a demên dirêj bi taybetî girîng bûn, ku lihevhatî bûn bi hîpoteza Darwin ku nifûsên organîzmayî bi lezeke pir hêdî pêşve diçin.

Dema ku Lyell di destpêkê de têgehên pêşveçûnê di dema kompozîsyona Prensîbên de red kir, perspektîfa wî piştî weşana gotarên Darwin–Wallace û Jêderê guherî. Di 3ê Gulana 1860an de, wî di yek ji defterên xwe de tomar kir:

Birêz Darwin karekî nivîsandiye ku dê di jeolojî û dîroka xwezayî de mîladekê pêk bîne da ku nîşan bide ku... neviyên dêûbavên berbelav dibe ku di navbera serdeman de ew qas ji hev cuda bibin ku mafdar bin ku wek cureyekî cuda bêne dabeşkirin, ji hev an jî ji hin bav û kalên xwe...

Qebûlkirina Lyell ya hilbijartina xwezayî, mekanîzmaya pêşveçûnê ya ku ji aliyê Darwin ve hatî pêşniyarkirin, bi awayekî berbiçav nezelal bû, tenê di çapa dehemîn a Prensîbên de xuya bû. Weşana wî, Serdema Antîk a Mirov (destpêka Sibata 1863an, berî ya Huxley Cihê Mirov di Xwezayê de), rexneyên tûj ji Darwin ji Huxley re kişand, di nav de: "Ez ji hişyariya zêde ya Lyell bi tirsnakî bêhêvî me" û "Pirtûk tenê 'kurteyek' e".

Van rexneyan bi awayekî berbiçav xurt bûn, dibe ku ji hêrsa Darwin derketibin ji ber îşareta dubare ya Lyell ku teorîyên Darwin deynê ramanî yê girîng bi Lamarck re hebû, kesayetek ku Darwin her dem red kiribû. Keça Darwin, Henrietta (Etty), vê fikarê di nameyekê de ji bavê xwe re bêtir anî ziman: "Ma adil e ku Lyell her dem teorîya te wek guhertinek ji ya Lamarck bi nav dike?"

Tevî van rexneyan, Serdema Antîk di warên din de serkeftî bû. Firotinên wê yên xurt hebûn û bi taybetî "lihevkirina bêdeng şikand ku mirovahî divê tenê milkê teolog û dîroknasan be." Lêbelê, daxuyaniya Lyell ku valahiya bêdawî ya di navbera mirovahî û ajalên din de razek neçareserî ma, bû sedem ku Darwin di kopiya xwe ya şexsî de notek li kêlekê binivîse: "Oh!".

Mîrat

Cihên ku li ser navê Lyell hatine binavkirin:

• Lyell, Zelanda Nû
• Lyell Butte, di Kanyona Mezin de
• Kanyona Lyell li Parka Neteweyî ya Yosemite
• Lyell Fork, yek ji du çiqilên mezin ên Çemê Tuolumne
• Lyell Land (Grînland)
• Qeşayiya Lyell
• Qeşayiya Lyell, Georgia Başûr
• Çiyayê Lyell (Kalîforniya)
• Çiyayê Lyell (Kanada)
• Çiyayê Lyell (Tasmaniya)
• Kolana Lyell (Rochester, NY)

Pirtûkzanî

Ji bilî Gotarên Broadway, hemî weşanên hatine lîstekirin ji hêla John Murray ve, ku li Kolana Albemarle li Londonê ye, hatine çapkirin.

Jeolojî

Pirtûk

• Bingehên Jeolojiyê: Bûyînek Hewldanek ji bo Ravekirina Guhertinên Berê yên Rûxara Dinyayê, bi Referansa Sedemên Niha yên di Xebatê de (12 çapan) (1830-1875)

1. Çapa 1emîn, 2 qebare: qebare 1 (Çile 1830), qebare 2 (Çile 1832)
2. Çapa 2emîn, 3 qebare: qebare 1 (1832), qebare 2 (Çile 1833), qebare 3 (Gulan 1833)
3. Çapa 3emîn, 4 qebare (Gulan 1834)
4. Çapa 4emîn, 4 qebare (Hezîran 1835)
5. Çapa 5emîn, 4 qebare (Adar 1837) (kopiya Charles Darwin)
6. Çapa 6emîn, 3 qebare (Hezîran 1840)
7. Çapa 7emîn (Sibat 1847)
8. Çapa 8emîn (Gulan 1850)
9. Çapa 9emîn (Hezîran 1853)
10. Çapa 10emîn, 2 qebare: qebare 1 (1867), qebare 2 (1868)
11. Çapa 11emîn, 2 qebare (1872)
12. Çapa 12emîn, 2 qebare (1875) – piştî mirinê

• Hêmanên Jeolojiyê (Destûrek Jeolojiya Bingehîn - Guhertinên Kevnar ên Dinyayê û Niştecîhên wê yên ku bi Bîrdariyên Jeolojîk hatine Ronîkirin) (9 çapan) (1838-1874)

1. Çapa 1emîn (Tîrmeh 1838)
2. Çapa 2emîn, 2 qebare (Tîrmeh 1841)
3. Çapa 3emîn (Çile 1851)
4. Çapa 4emîn (Çile 1852)
5. Çapa 5emîn (1855) (kopiya Charles Darwin) û Pêvek (1857):
   1. Çapa 1emîn
   2. Çapa 2emîn a Revîzekirî
6. Çapa 6emîn (1865)
7. Çapa 1emîn a Xwendekaran (1871)
8. Çapa 2emîn a Xwendekaran a Revîzekirî û Rastkirî (1874)
9. Çapa 3emîn a Xwendekaran a Revîzekirî û Rastkirî (1878) – piştî mirinê ji hêla Leonard Lyell û Profesor John Wesley Judd ve hate sererastkirin

• 8 Gotarên li ser Jeolojiyê yên ku li Broadway Tabernacle hatine Pêşkêşkirin (2 çapan) (1842-1843)

1. Çapa 1emîn (1842)
2. Çapa 2emîn (1843)

• Rêwîtiyên li Amerîkaya Bakur di salên 1841-2 de bi çavdêriyên jeolojîk li ser Dewletên Yekbûyî, Kanada, û Nova Scotia (2 qebare) (2 çapan) (1845 û 1855)

1. Çapa 1emîn (1845)
2. Çapa 2emîn (1855)

• Ya Duyemîn

1. Çapa 1emîn (1849)
2. Çapa 2emîn (1850)
3. Çapa 3emîn (1855)

• Kovara Zanistî ya li ser Pirsgirêka Cureyan (2 çapan) (1855-1861)

1. Çapa 1emîn (1862)
2. Çapa 2emîn (piştî mirinê) – ji hêla Leonard G. Wilson ve bi pêşgotin û danasînek hate sererastkirin û şîrovekirin (1970)

• Delîlên Jeolojîk ên Serdema Antîk a Mirov digel Şîroveyên li ser Teoriyên Jêdera Cureyan bi Guhertoyî (4 çapan) (1863 û 1873)

1. Çapa 1emîn (Sibat 1863)
2. Çapa 2emîn (Nîsan 1863)
3. Çapa 3emîn (Mijdar 1863)
4. Çapa 4emîn (Gulan 1873)

Gotar û Gotarên Devkî

• "Li ser Avabûnek Nû ya Kevirê Kilsînî yê Ava Şirîn li Forfarshire û li ser Hin Bermahiyên Nû yên Merla Ava Şirîn." Transactions of the Geological Society, 1825.
• "Li ser Dîwarê Serpentine li Forfarshire." Edinburgh Journal of Science, 1825.
• "Li ser Saziyên Zanistî yên Cûrbecûr li Îngilîstanê." Quarterly Review, 1825.
• Gotara VIII: Berhevkirinek ji weşanên akademîk, di nav de Qebareya 1emîn a Transactions of the Cambridge Philosophical Society; Qebareya IV, Rêzeya Duyemîn, ji Memoirs of the Literary and Philosophical Society of Manchester (London, 1824); Qebareyên I û II yên Transactions of the Royal Geological Society of Cornwall (Penzance, di 11ê Sibatê de hat damezrandin); Rapora 1822an a Liverpool Royal Institution; Rûniştinên Civîna Salane ya Duyemîn a Bristol Institution, ku di 10ê Sibatê 1825an de hat lidarxistin; û Rapora Salane ya 1824an a Encûmena Yorkshire Philosophical Society. Ev berhevkirin di Quarterly Review, Qebareya 34 (1826), rûpelên 153-79 de hat nirxandin.
• Gotara IX: Nirxandinek ji Qebareya I, Rêzeya Duyemîn, a Transactions of the Geological Society of London (London, 1824). Ev analîz di Quarterly Review, Qebareya 34 (1826), rûpelên 507-40 de derket.
• Gotara X: Analîzek rexneyî ya 'Nameyek ji Birêz Brougham re li ser Kirdeya Zanîngehek Londonê, digel Pêşniyarên derbarê Planê' ji hêla T. Campbell Esq. (London, 1825). Ev nirxandin di Quarterly Review, Qebareya 33 (1825-26), rûpelên 257-75 de hat weşandin.
• Lêkolînek li ser hestiyên fosîl ên fîlan û bermahiyên din ên faunî ku li derdora Salisbury hatine dîtin, di Proceedings of the Geological Society, 1826 de hat belgekirin.
• Lêkolînek li ser Tebeqeyên Kevirî yên Avabûna Heriyê Plastîk ku di navbera Christchurch, Hampshire, û Kendavka Studland, Dorset de ye, di Transactions of the Geological Society, 1826 de hat weşandin.
• Lêkolînek li ser Tebeqeyên Kevirî yên ava şirîn ku li Zinarê Hordwell, Zinarê Beacon, û Zinarê Barton li Hampshire hatine dîtin, di Transactions of the Geological Society, 1826 de bi berfirehî hat vegotin.
• Nirxandinek rexneyî ya karê sereke yê Scrope, 'Jeolojiya Fransa Navendî,' ku di Quarterly Review, 1826 de cih girt.
• Gotara VIII: Nirxandinek bi sernavê 'Rewşa Zanîngehan,' ku di Quarterly Review, Qebareya 36 (1827), rûpelên 216-68 de hat weşandin. Her wiha, Gotara IV 'Bîranînek li ser Jeolojiya Fransa Navendî' pêşkêş dike, ku avabûnên volkanîk ên Auvergne, Velay, û Vivarais dihewîne, digel qebareyek nexşe û lewheyan, ji hêla G. P. Scrope F.R.S., F.G.S. (London, 1827) ve hat nivîsandin. Ev jî di Quarterly Review, Qebareya 36 (1827), rûpelên 437-83 de hat weşandin.
• Gotara Roderick Impey Murchison li ser kolana geliyan, di Edinburgh New Philosophical Journal, 1829 de hat weşandin.
• Analîza Roderick Impey Murchison ya tebeqeyên golî yên li Cantalê, ku di Annales des Sciences Naturelles, 1829 de hate weşandin. Ev kar, bi sernavê 'Sur les depots lacustres tertiaires du Cantal, et leurs rapports avec les roches primordiales et volcaniques' (Ann. Sci. Arat. 18 (1829): 173-214), bi eslê xwe bi Frensî hatibû weşandin.
• Beşdariya Roderick Impey Murchison derbarê avabûna ava şirîn a Aix li Provence de, ku di Edinburgh Philosophical Journal, 1829 de hate weşandin.
• Bersivek ji bo notekê di nav gotara Reverend Mr. Conybeare de, 'An examination of those phaenomena of geology which seem to bear most directly on theoretical speculations,' ku di Philosophical Magazine, Volume 9 (1831), rûpelên 1-3 de hate weşandin.
• Gotarek ku avabûna ava şirîn a Cerdagne li Pîreneyan nîqaş dike, ku di Magazine of Natural History, 1834 de derket.
• Gotara Bakerian, bi sernavê 'On the Proofs of a gradual Rising of the Land in certain Parts of Sweden,' di Philosophical Transactions, 1834 de hate weşandin.
• Raportek li ser guhertinên çavdêrîkirî di astên bejahî û Derya de li seranserê Skandînavyayê, ku di British Association Report, 1834 de hate pêşkêşkirin.
• Lêkolînek li ser temenên têkildar ên tebeqeyên Crag ku li Norfolk û Suffolk hatine dîtin, ku di Magazine of Natural History, 1835 de hate weşandin.
• Lêkolînek ku balê dikişîne ser Tebeqeyên Kevirî yên Kretase û Tersiyer ku niha di giravên Danîmarkî yên Seeland û Moen de hene, ku di sala 1835 de hate weşandin.
• Gotarek ku vedîtina Fosîlên hestiyên masî yên piştê yên ku ji malbata şeqilan in di nav tebeqeyên Loess ên Renê de hûrgulî dike, ku di Geological Proceedings, 1835 de hate belgekirin.
• Axaftinek ku ji Civata Jeolojîk re hate pêşkêşkirin Di dema salvegera wê ya 19ê Sibatê, 1836 de, ku di Proceedings of the Geological Society of London, Volume 2 (1834-37), rûpelên 357-90 de hate tomar kirin.
• Axaftina Salvegerê ku ji Civata Jeolojîk re di 17ê Sibatê, 1837 de hate pêşkêşkirin, ku di Proceedings of the Geological Society of London, Volume 2 (1834-37), rûpelên 479-523 de hate weşandin.
• Raportek li ser diyardeyên ku bi yekbûna kevirên granîtî û yên veguhêz ve girêdayî ne, ku Nêzîkî Christiania, Norwêc hatine dîtin, ku di British Association Report, 1837 de cih girt.
• Danasînek li ser xetên çeqmaqê yên vertîkal ku Tebeqeyên Kevirî yên kilsînî yên asoyî Nêzîkî Norwich dibirin, ku di British Association Report, 1838 de hate belgekirin.
• Gotarek derbarê hebûna graptolîtan di nav avabûnên şist ên Galloway de, ku di Geological Proceedings, 1838 de hate weşandin.
• Çavdêrî derbarê koleksiyona qaqilên Kanada ya Kaptan Bayfield de, ku di Geological Transactions, 1839 de hate weşandin.
• Raportek ku bermayiyên memikan ên ku di avabûnên Crag û London Clay yên Suffolk de hatine dîtin hûrgulî dike, ku di British Association Report, 1839 de hate pêşkêşkirin.
• Gotarek ku boriyên qûmê yên ku di tebeqeyên kilsînî de Nêzîkî Norwich hatine dîtin nîqaş dike, ku di Philosophical Magazine, 1839 de hate weşandin.
• Lêkolînek li ser Fosîlên diranên piling, hirç û Fauna din ên ku li Newbourn, Suffolk hatine dîtin, ku di Annals of Natural History, 1839 de hate weşandin.
• Lêkolînek li ser Fosîlên Quadrumana, Marsupial û nimûneyên din ên ku di London Clay de Nêzîkî Woodbridge, Suffolk hatine dîtin, ku di Annals of Natural History IV, 1839 de hate weşandin.
• Raporek li ser zinaran Kevnar ên Derya yên li Newal a Seine li Normandiyê, ku di Rapora Komeleya Brîtanî de cih girtiye, 1840.
• Gotarek ku li ser çêbûna Kevirê Mezin û zinaran heriyê yên taybetmendiya Norfolka Rojhilat lêkolîn dike, di Geological Magazine de hat weşandin, 1840.
• "Li ser Piştrastiya Jeolojîk a Hebûna Berê ya Cemedan li Forfarshire," di Geological Proceedings de hat weşandin, 1840.
• "Li ser Cinsa Conus di Lias a Normandiyê de," di Annals of Natural History VI. de cih girt, 1840.
• "Li ser Falunsên Loire," di Geological Society's Proceedings de hat pêşkêşkirin, 1841.
• "Li ser Masîyên Fosîl ên Ava Şirîn ên Mundesley ku ji hêla Agassiz ve hatine destnîşankirin," di Geological Society's Proceedings de hat weşandin, 1841.
• "Şîroveyên li ser Tebeqeyên Kevirî yên Sîlûrî yên di navbera Aymestry û Wenlock de," di Geological Society's Proceedings de derket, 1841.
• "Têbînîyên li ser Tebeqeyên Kevirî yên Sîlûrî yên Nêzîkî Christiania li Norwêcê," di Geological Proceedings de hat weşandin, 1841.
• "Li ser Kevirên Karbonîfer û Kevnar ên Pennsylvania," 1841.
• "Li ser Paşvekişîna Şelaleyên Niagara," di Geological Society's Proceedings de hat belgekirin, 1842.
• "Li ser Peravên Bilindkirî û Çêbûnên Kevirê Mezin ên Gola Kanadayî û Newal a St. Lawrence," di Geological Society's Proceedings de hat weşandin, 1842.
• "Li ser Şopên Lingan ên Fosîl ên Çûkan, Connecticut," di Geological Society's Proceedings de cih girt, 1842.
• "Li ser Çêbûnên Tersiyerî yên li Virginia," 1842.
• "Li ser Tebeqeyên Kevirî yên Tersiyerî yên Martha's Vineyard," di Geological Society's Proceedings de hat weşandin, 1843.
• "Li ser Mastodon li Big-bone-Lick, Kentucky," di Geological Society's Proceedings de hat belgekirin, 1848.
• "Li ser Komir û Gipsa Nova Scotia," di Geological Society's Proceedings de hat weşandin, 1843.
• "Li ser Loess a Rhine," di Edinburgh Philosophical Journal de cih girt, 1843.
• "Li ser Tebeşîra New Jersey," di Geological Journal de hat weşandin, 1844.
• "Li ser Temenê Plumbago û Antrasîtê li Worcester, Massachusetts," 1844.
• "Rapor li ser Kanîya Komirê ya Haswell, Lyell û Faraday," di Geological Journal de hat weşandin, 1844.
• "Li ser Tebeqeyên Kevirî yên Mîosen ên Maryland, Virginia, hwd.," 1845.
• "Li ser Kevirê Spî, û Çêbûna Eosenî li Virginia, Carolina, hwd.," di Geological Journal de hat weşandin, 1845.
• "Li ser Herikînên Agiravê, Auvergne," di Geological Journal de cih girt, 1845.
• "Li ser Qada Komirê ya Tuscaloosa, Alabama," di Silliman’s Journal de hat weşandin, 1846; û "Li ser Qadên Komirê yên Alabama," di Geological Journal de, 1846.
• "Li ser Depoyên Nûtir ên Dewletên Başûr, Claiborne," di Geological Journal de hat weşandin, 1846.
• "Li ser Şopên Lingan ên Fosîl, Mîna Cheirotherium, li Pennsylvania," di Geological Journal de cih girt, 1846.
• "Li ser Delta ya Mississippi," dersa ku ji Komeleya Brîtanî re hat dayîn, 1846.
• "Temenê Volkanan li Auvergne, ku ji hêla Memeliyên Fosîl ve hat destnîşankirin," dersa ku li Enstîtuya Qraliyetê hat pêşkêşkirin, 1847.
• "Li ser Avahî û Temenê Dibe ku yê Qada Komirê ya Çemê James, Virginia," ji Civata Jeolojîk re hat pêşkêşkirin, 1847.
• "Li ser Kraterên Denudasyonê bi Çavdêriyên li ser Avahî û Pêşveçûna Konên Volkanîk," di Geological Society's Proceedings de hat weşandin, 1849.
• "Li ser Şopên Lingan ên Nû li Heriya Sor a Nova Scotia," di *Kovara Jeolojîk* de hate weşandin, 1849.
• "Gotara li ser Delta ya Mississippi li Enstîtuya Qraliyetê," 1849.
• "Li ser Daristanên Darên Fosîl ên Rast li Tebeqeyên Kevirî yên Komirê yên Amerîkaya Bakur," gotarek ku li Enstîtuya Qraliyetê hate pêşkêşkirin, 1850.
• "Axaftina Serokê Civata Jeolojîk a Londonê," 1850–1851.
• "Li ser Şopên Dilopên Baranê di Tebeqeyên Kevirî yên Kevnar û Nûjen de," gotarek ku li Enstîtuya Qraliyetê hate pêşkêşkirin, 1851.
• "Li ser Nîşanên Baranê yên Fosîl ên Serdemên Triasîk û Karbonîfer ên Nûjen," di *Kovara Çarmehî ya Jeolojîk* de hate weşandin, 1851.
• "Li ser Tebeqeya Xîçê ya Blackheath, û li ser Hin Diyardeyên di Jeolojîya Derdora Londonê de," di *Pêşveçûnên Enstîtuya Qraliyetê* de hate weşandin, 1851.
• "Li ser Tebeqeyên Kevirî yên Sêyemîn ên Belçîka û Flandersa Fransî," di *Kovara Jeolojîk* de hate weşandin, 1852.
• "Li ser Bermahiyên Dendrerpeton û Qalikên Bejahî li Nova Scotia," ji hêla Sir C. Lyell û J. W. Dawson ve hate nivîsandin, bi notên Wyman, di *Kovara Çarmehî ya Jeolojîk* de hate weşandin, 1853.
• "Li ser Jeolojîya Madeirayê," di *Kovara Çarmehî ya Jeolojîk* de hate weşandin, 1853.
• "Li ser Kevirên Gerok ên Rojavayê Massachusetts," gotarek ku li Enstîtuya Qraliyetê hate pêşkêşkirin, 1855.
• "Li ser Guhertinên Li pey hev di Perestgeha Serapis de," gotarek ku li Enstîtuya Qraliyetê hate pêşkêşkirin, 1856.
• "Li ser Lavên Kevirî yên li Ser Zozanên Asê yên Etna," di *Pêşveçûnên Civata Qraliyetê* de hate weşandin, 1858.
• "Li ser Zexmbûna Lavê û li ser Volkanan," gotarek ku li Enstîtuya Qraliyetê hate pêşkêşkirin, 1859.

Karên Biyografîk

• *Jiyan, Name û Rojname* (2 Cild) (1881), piştî mirinê ji hêla Katharine Murray Lyell ve hate sererastkirin.
• *Bîranîna Leonard Horner, FRS, FGS*, ku ji nameyên ji malbata wî û ji hin hevalên wî pêk tê (2 cild), ji hêla Civata Çapkirinê ya Jinan ve hate weşandin (1890), ji hêla Katharine Murray Lyell ve hate sererastkirin. Ev kar nameyên ji û ji Lyell dihewîne.

Têbînî

Çavkanî

Çavkaniya Wêne

• *Portreyên Endamên Rûmetê yên Muzeya Ipswich* (Portfolyoya 60 lîtografan ji hêla T.H. Maguire) (George Ransome, Ipswich 1846–1852).

Wilson, Leonard G. (1972). Charles Lyell, Salên heta 1841: Şoreşa di Jeolojîyê de. New Haven; London: Çapxaneya Zanîngeha Yale.

• Wilson, Leonard G. (1972). Charles Lyell, The Years to 1841: The Revolution in Geology. New Haven; London: Yale University Press.
• Gould, Stephen Jay. (1978). Tîra Demê, Çerxa Demê, nirxandinek rexneyî ya beşdariyên Lyell.
• Lyell, Charles. (1997). Prensîbên Jeolojîyê: Klasîkên Penguin, ku beşên bingehîn ên karê sereke yê Lyell dihewîne, bi pêşgotinek ji hêla James A. Secord ve.
• Rudwick, Martin J. S. (2008). Cîhanên Berî Adem: Nûavakirina Jeodîrokê di Serdema Reformê de, analîzek berfireh a karê Lyell di nav çarçoveya wê ya zanistî de peyda dike.

Malperek ku arşîva berfireh a Lyell a ku li Zanîngeha Edinburghê tê parastin nîşan dide.

• Website showcasing Lyell's comprehensive archive held at the University of Edinburgh
• Karên ji hêla an li ser Charles Lyell li Wikisource.
• Works by or about Charles Lyell at Wikisource
• Karên Charles Lyell li Project Gutenberg.
• Works by Charles Lyell at Project Gutenberg
• Karên ji hêla an li ser Charles Lyell li Arşîva Înternetê.
• Works by or about Charles Lyell at the Internet Archive
• Prensîbên Jeolojîyê (çapa 7emîn, 1847) ji Pirtûkxaneya Linda Hall.
• Principles of Geology (7th edition, 1847) from Linda Hall Library
• Portreyên Charles Lyell li Galerîya Portreyên Neteweyî, London.