Jane Goodall

دام والری جین موریس گودال (؛ زاده ۳ آوریل ۱۹۳۴، درگذشته ۱ اکتبر ۲۰۲۵) نخستی‌شناس و انسان‌شناس برجسته انگلیسی بود. او که به عنوان یک چهره پیشگام در اخلاق شناسی پستانداران شناخته می شود و اغلب توسط نشریات متعدد به عنوان "متخصص برجسته شامپانزه ها در جهان" ذکر می شود، اساساً با بیش از شش دهه تحقیق میدانی در مورد پویایی اجتماعی-خانوادگی شامپانزه های وحشی در پارک ملی گومبه استریم تانزانیا متمایز شد. تحقیقات گودال که در سال 1960 با هدایت دیرینه شناس لوئیس لیکی آغاز شد، نشان داد که شامپانزه ها ویژگی های بنیادی متعددی را که با انسان ها مشترک است، از جمله استفاده از ابزار، حالات عاطفی پیچیده، شکل گیری پیوندهای اجتماعی پایدار، درگیر شدن در درگیری های سازمان یافته و بین نسلی را نشان می دهند، در نتیجه انتقال دانش متعارف دیگری را به چالش می کشد. گونه ها.

Dame Valerie Jane Morris Goodall (; née Morris-Goodall؛ ۳ آوریل ۱۹۳۴ – ۱ اکتبر ۲۰۲۵) یک نخستی‌شناس و انسان‌شناس انگلیسی بود. او که به عنوان یک پیشگام در اخلاق شناسی پستانداران شناخته می شود، و توسط بسیاری از نشریات به عنوان "متخصص برجسته شامپانزه ها در جهان" توصیف می شود، او برای بیش از شش دهه تحقیق میدانی در مورد زندگی اجتماعی و خانوادگی شامپانزه های وحشی در جامعه شامپانزه های کاساکلا در پارک ملی گومبه استریم در تانزانیا شناخته شده بود. با شروع در سال 1960، تحت نظارت دیرینه شناس لوئیس لیکی، تحقیقات گودال نشان داد که شامپانزه ها بسیاری از ویژگی های کلیدی را با انسان ها به اشتراک می گذارند، مانند استفاده از ابزار، داشتن احساسات پیچیده، ایجاد پیوندهای اجتماعی پایدار، درگیر شدن در جنگ های سازمان یافته و انتقال دانش به نسل ها، که به طور سنتی از دیدگاه های سنتی متفاوت تعریف شده است. در سال 1965، گودال دکترای اخلاق شناسی را از دانشگاه کمبریج دریافت کرد. در طول دهه 1960، گودال گزارش های متعددی را در مورد تحقیقات خود در تانزانیا منتشر کرد، به ویژه مجموعه ای از مقالات در نشنال جئوگرافیک. اولین مطالعه او در زمینه کتاب، در سایه انسان (1971)، متعاقباً به 48 زبان ترجمه شد. در سال 1977، او مؤسسه جین گودال را تأسیس کرد که به پیشبرد حفاظت از حیات وحش اختصاص داشت و متعاقباً Roots & برنامه جوانان را در سال 1991 شلیک می کند که به یک شبکه بین المللی تبدیل شد. گودال علاوه بر این، پناهگاه های حیات وحش و طرح های احیای جنگل ها را در سراسر آفریقا آغاز کرد و همزمان از رفتار اخلاقی با حیوانات در زمینه هایی مانند آزمایش حیوانات، دامپروری و اسارت حمایت کرد. در سال 2002، گودال انتصابی به عنوان پیام آور صلح سازمان ملل دریافت کرد و به سازمان هایی از جمله نجات شامپانزه ها و انجمن حفاظت از شبکه های زیرزمینی مشاوره داد.

در طول زندگی حرفه ای خود، گودال 32 کتاب نوشت که 15 تای آن برای کودکان بود و شخصیت اصلی بیش از 4 فیلم بود. او نقش فعالی به عنوان یک سخنران داشت و سفرهای زیادی را برای حمایت از اقدامات حفاظتی و آب و هوا انجام داد. گودال عضویت افتخاری در شورای آینده جهانی داشت. افتخارات متعدد او شامل مدال هابارد انجمن نشنال جئوگرافیک، جایزه کیوتو، جایزه تمپلتون و مدال آزادی ریاست جمهوری ایالات متحده بود. در سال 2003، ملکه الیزابت دوم لقب Dame Commander Order of the Order of the British Empire را به او اعطا کرد. گودال از سال 2022 تا زمان مرگش در هیئت مدیره پروژه حقوق غیرانسانی خدمت کرد.

زندگی اولیه

والری جین موریس-گودال در آوریل 1934 در همپستد لندن به دنیا آمد. والدین او مورتیمر هربرت موریس-گودل (1907-2001)، تاجر، و مارگارت مایفانوه جوزف (1906-2000)، رمان نویس اهل میلفورد هاون، پمبروکشایر بودند که با نام مستعار وان موریس-گودل منتشر می کردند. یک موسسه مستقل واقع در شهر مجاور پول.

گودال در دوران کودکی خود یک اسباب بازی شامپانزه پر شده به نام جوبیلی را از پدرش دریافت کرد که به عنوان جایگزینی برای خرس عروسکی سنتی ارائه شد. گودال علاقه نوپای خود به حیوانات را به این اسباب‌بازی نسبت داد و گفت: «دوستان مادرم از این اسباب‌بازی وحشت کرده بودند، زیرا فکر می‌کردند این اسباب‌بازی من را می‌ترساند و کابوس‌های شبانه به من می‌دهد.» از سال 2000، Jubilee در کمد گودال در لندن به نمایش گذاشته شد.

آفریقا

شیفتگی دائمی گودال به حیوانات و آفریقا او را به مزرعه دوستی در ارتفاعات سفید مستعمره و تحت الحمایه کنیا در سال 1957 سوق داد. پس از آن، او به عنوان منشی استخدام شد. به دنبال مشاوره دوستش، او با لوئیس لیکی، باستان شناس و دیرین شناس کنیایی تماس گرفت و صرفاً قصد داشت جلسه ای برای بحث در مورد زندگی حیوانات ترتیب دهد. لیکی، که معتقد بود مطالعه میمون‌های بزرگ موجود می‌تواند بینش‌هایی را در مورد رفتار انسان‌های اولیه ارائه دهد، به دنبال یک محقق شامپانزه بود، واقعیتی که در ابتدا از آن خودداری کرد. در عوض، او به گودال منشی پیشنهاد داد. لوئیس پس از دریافت تاییدیه از سوی محقق و همسرش، دیرینه‌انتروپولوژیست مری لیکی، گودال را به دره اولدووای در تانگانیکا (که متعاقباً به تانزانیا ملحق شد) فرستاد، جایی که او اهداف تحقیقاتی خود را به تفصیل شرح داد.

آموزش

در سال 1958، لیکی گودال را به لندن فرستاد تا مطالعاتی را در مورد رفتار پستانداران زیر نظر عثمان هیل و آناتومی پستانداران با جان ناپیر انجام دهد. لیکی با تأمین بودجه، سفر گودال به پارک ملی گومب استریم را در 14 ژوئیه 1960 تسهیل کرد، جایی که او عضو افتتاحیه گروهی شد که بعداً به عنوان Trimates تعیین شد. مادرش او را همراهی می‌کرد، شرطی که رئیس نگهبان دیوید آنستی، که ایمنی آنها را در اولویت قرار داد، تصریح کرد. گودال تشویق مادرش را به عنوان محوری به دنبال رشته نخستی‌شناسی می‌داند، رشته‌ای که در آن مقطع عمدتاً مرد بود. او به پذیرش محدود زنان در این زمینه در دوره تحقیقات اولیه خود در اواخر دهه 1950 اشاره کرد. تا سال 2019، نخستی‌شناسی تقریباً به برابری جنسیتی دست یافته بود، پیشرفتی که تا حدی به کمک‌های پیشگام گودال و حمایت او از مشارکت زنان نسبت داده می‌شود.

در سال 1962، لوئیس لیکی از حمایت مالی برخوردار شد و متعاقباً گودال را با وجود نداشتن مدرک کارشناسی، به دانشگاه کمبریج فرستاد. شایان ذکر است، او هشتمین فردی بود که اجازه تحصیل در مقطع دکترا در کمبریج را بدون تکمیل قبلی مدرک لیسانس دریافت کرد. با ثبت نام در کالج نیونهام، کمبریج، برنامه دکترای فلسفه را در اخلاق شناسی آغاز کرد. پایان نامه او با عنوان رفتار شامپانزه های آزادانه، در سال 1966 با راهنمایی رابرت هیند نهایی شد و پنج سال اولیه تحقیقات او در منطقه حفاظت شده گومبه را در بر می گیرد.

در 19 ژوئن 2006، دانشگاه آزاد تانزانیا مدرک افتخاری دکتر علوم را به وی اعطا کرد. در سال 2019، او به عنوان همکار افتخاری در کالج نیونهام، استاد دانشگاه و کالج داروین، کمبریج منصوب شد و همزمان دکترای افتخاری دیگری دریافت کرد.

تحقیق و مشارکت

تحقیقات در پارک ملی گومبه استریم

در سال 1960، گودال مطالعه خود را در مورد ساختارهای اجتماعی شامپانزه ها و پویایی های خانوادگی آغاز کرد و در ابتدا بر روی جامعه شامپانزه های کاساکلا در پارک ملی گومبه استریم، تانزانیا تمرکز کرد. مشاهدات او نشان داد که "تنها انسانها نیستند که شخصیت دارند و قادر به تفکر منطقی [و] احساساتی مانند شادی و غم هستند." علاوه بر این، او رفتارهایی را که اغلب فقط به انسان نسبت داده می شود، ثبت کرد، از جمله در آغوش گرفتن، بوسیدن، نوازش پشت و حتی قلقلک دادن. گودال اظهار داشت که این حرکات به صراحت "پیوندهای نزدیک، حمایتی و محبت آمیزی را که بین اعضای خانواده و سایر افراد در یک جامعه ایجاد می شود، نشان می دهد که می تواند در طول زندگی بیش از 50 سال ادامه یابد."

تحقیقات گودال در گومبه استریم اساساً دو فرض غالب در دوران او را زیر سوال برد: ظرفیت انحصاری انسان برای ساخت و استفاده از ابزار، و این تصور که شامپانزه‌ها کاملاً گیاه‌خوار بودند. در طی مشاهده یک شامپانزه در حال جستجوی غذا در تپه موریانه، او شاهد بود که حیوان بارها ساقه های علف را در سوراخ موریانه فرو می کرد و متعاقباً آنها را پر از موریانه بیرون می آورد، فرآیندی که عملاً «ماهیگیری» برای حشرات را تشکیل می دهد. علاوه بر این، شامپانزه‌ها مشاهده شدند که شاخه‌ها را با کندن برگ‌ها اصلاح می‌کردند تا کارایی آن‌ها را افزایش دهند، که نشان‌دهنده شکل ابتدایی تغییر شیء است که نشان‌دهنده ابزارسازی نوپا است. از لحاظ تاریخی، بشریت خود را با نام «انسان ابزارساز» از سایر گونه‌ها متمایز کرده بود. لوئیس لیکی در واکنش به اکتشافات پیشگامانه گودال اظهار داشت: «اکنون باید انسان را بازتعریف کنیم، ابزار را دوباره تعریف کنیم یا شامپانزه ها را به عنوان انسان بپذیریم!»

گودال موارد تجاوز و خشونت را که در جوامع شامپانزه شایع است، مستند کرده است. به طور خاص، او شاهد بود که زنان مسلط عمداً فرزندان سایر ماده‌های درون ارتش خود را می‌کشتند تا موقعیت سلسله مراتبی خود را حفظ کنند و گهگاه به آدم‌خواری متوسل می‌شدند. وی در خصوص این افشاگری ها اظهار داشت:

در طول ده سال اول مطالعه، معتقد بودم [...] که شامپانزه‌های گومبه، در بیشتر موارد، از انسان‌ها بهتر بودند. [...] سپس ناگهان متوجه شدیم که شامپانزه‌ها می‌توانند بی‌رحم باشند—که آنها نیز مانند ما جنبه تاریک‌تری در طبیعت خود دارند.

خاطرات او در سال 1990، از طریق یک پنجره: سی سال من با شامپانزه‌های گومبه، جنگ شامپانزه‌های گومبه را که بین سال‌های 1974 و 1978 رخ داد، مستند کرد. شامپانزه ها.

تحقیق گودال در گومبه استریم جنبه تهاجمی رفتار شامپانزه ها را نشان داد. او مستند کرد که شامپانزه ها به طور سیستماتیک پستانداران کوچکتری مانند میمون های کلوبوس را شکار و مصرف می کنند. گودال مشاهده کرد که یک گروه شکار یک میمون کلوبوس را در بالای درخت جدا کردند و همه راه های فرار بالقوه را مسدود کردند، قبل از اینکه یکی از شامپانزه ها برای گرفتن و کشتن آن بالا رود. شامپانزه‌های دیگر متعاقباً بخش‌هایی از لاشه را توزیع کردند، اغلب در پاسخ به رفتارهای التماس‌کردن اعضای نیروها. شامپانزه‌های گومبه سالانه یک سوم جمعیت میمون‌های کلوبوس پارک را مصرف می‌کنند. این یافته یک پیشرفت علمی مهم را ایجاد کرد و فرضیات رایج در مورد رژیم غذایی و رفتار اجتماعی شامپانزه ها را به چالش کشید.

گودال با اختصاص نام به نخستی‌های تحت نظارت خود، به جای روش استاندارد آن زمان شناسایی عددی، از شیوه‌های تحقیقاتی مرسوم جدا شد. در آن زمان، شناسایی عددی یک روش تقریباً جهانی بود که اعتقاد بر این بود که برای حفظ عینیت علمی با جلوگیری از وابستگی عاطفی به موضوعات تحقیق، حیاتی است. در سال 1993، گودال بیان کرد:

زمانی که در اوایل دهه 1960 با وقاحت از کلماتی مانند «کودکی»، «نوجوانی»، «انگیزه»، «هیجان» و «خلق» استفاده کردم، بسیار مورد انتقاد قرار گرفتم. حتی بدتر از آن جرم من این بود که به شامپانزه ها "شخصیت" داشتند. من ویژگی‌های انسانی را به حیوانات غیرانسان نسبت می‌دادم و از این رو مرتکب بدترین گناهان اخلاق‌شناختی شدم - انسان‌سازی.

این رویکرد تحقیقاتی متمایز همچنین ایجاد پیوند عمیق با شامپانزه‌ها را تسهیل کرد و به پذیرش منحصربه‌فرد او در ساختارهای اجتماعی شامپانزه‌ها ختم شد.

شامپانزه‌های قابل توجهی که گودال در دوران تصدی او در گومبه نام‌گذاری کرد عبارتند از:

• دیوید گری ریش، نر با چانه خاکستری اش، که از اولین شامپانزه هایی بود که به حضور گودال عادت کرد.
• جالوت، یکی از همکاران دیوید گریبرد، در ابتدا موقعیت مردانه آلفا را داشت که نشان‌دهنده گرایش قاطعانه او بود.
• مایک، که از طریق حیله گری استراتژیک و تاکتیک های بداهه نوازی، جالوت را به عنوان مرد آلفا جایگزین کرد.
• همفری، نر بزرگ، قوی و سلطه جو.
• گیگی، یک ماده قابل توجه و عقیم است که نقشی محبت آمیز از خود نشان می دهد و نقش "خاله" را برای شامپانزه های جوان و ناظران انسان ایفا می کند.
• آقای مک گرگور، یک مرد مسن پرخاشگر.
• فلو، یک زن مادری و رده بالا که با بینی پیازی و گوش های پاره شده به همراه فرزندانش: فیگان، فابن، فروید، فیفی و فلینت مشخص می شود.
• فرودو، دومین فرزند بزرگ فیفی، مردی پرخاشگر که به دلیل حمله به انسان ها، از جمله خود گودال، شهرت دارد.

موسسه جین گودال

در سال 1977، گودال مؤسسه جین گودال (JGI) را تأسیس کرد، سازمانی که به حمایت از تحقیقات گومبه و رهبری ابتکارات جهانی برای حفاظت از شامپانزه ها و زیستگاه اختصاص دارد. JGI که ​​از طریق نوزده دفتر بین المللی فعالیت می کند، به خاطر برنامه های حفاظت و توسعه جامعه محور خود در سراسر آفریقا مشهور است. ابتکار جهانی جوانان آن، Roots & تیراندازی، در سال 1991 پس از ملاقاتی بین گودال و دوازده نوجوان محلی در ایوان دارالسلام، تانزانیا، آغاز شد، جایی که آنها نگرانی های عمیق خود را در مورد مسائل مختلفی که از نزدیک تجربه کرده بودند ابراز کردند. تا سال 2010، این سازمان به بیش از 10000 گروه در بیش از 100 کشور گسترش یافت.

در سال 1992، گودال مرکز توانبخشی شامپانزه چیمپونگا را در جمهوری کنگو تأسیس کرد و از شامپانزه‌هایی که به دلیل تجارت گوشت بوته‌ها یتیم شده بودند مراقبت کرد. این مرکز توانبخشی بیش از صد شامپانزه را در سه مکان جزیره خود در خود جای می دهد.

در سال 1994، گودال پروژه آزمایشی بازسازی و آموزش حوضه آبریز دریاچه تانگانیکا (TACARE، همچنین به عنوان "مراقبت کنید") را آغاز کرد. این ابتکار با هدف حفاظت از زیستگاه شامپانزه ها در برابر جنگل زدایی از طریق تلاش های احیای جنگل در تپه های اطراف گومبه، به طور همزمان به جوامع مجاور در مورد شیوه های پایدار و تکنیک های کشاورزی آموزش می دهد. علاوه بر این، پروژه TACARE دختران جوان را با فراهم کردن دسترسی به آموزش بهداشت باروری و ارائه بورسیه برای تامین هزینه تحصیلات عالیه آنها توانمند می کند.

در اواسط دهه 1990، انباشته شدن یادداشت‌های دست‌نویس، عکس‌ها و داده‌های تحقیقاتی در اقامتگاه دارالسلام گودال، تأسیس مرکز مطالعات نخستی‌های مؤسسه جین گودال در دانشگاه مینه‌سوتا را ضروری کرد که برای اسکان سیستماتیک و سازماندهی این مواد در نظر گرفته شده بود. تا سال 2011، کل آرشیو اصلی جین گودال دیجیتالی، تجزیه و تحلیل و در یک پایگاه داده آنلاین در این مکان ادغام شد. در 17 مارس 2011، کارل بیتس، سخنگوی دانشگاه دوک، انتقال این آرشیوها به دوک را اعلام کرد، جایی که Anne E. Pusey، کرسی انسان شناسی تکاملی دانشگاه، نظارت بر مجموعه را بر عهده خواهد گرفت. پوسی که قبلاً آرشیوها را در مینه سوتا مدیریت می کرد و با گودال در تانزانیا همکاری می کرد، یک سال قبل از این اعلامیه به دوک وابسته بود.

در سال‌های 2018 و 2020، گودال با مایکل کامماراتا برای راه‌اندازی دو خط تولید طبیعی، برگرفته از راهکارهای سلامتی اشمیت و نپتون، همکاری کرد. پنج درصد از درآمد حاصل از هر فروش به مؤسسه جین گودال اختصاص داده شد.

از سال 2004، گودال تقریباً تمام وقت خود را به حمایت از شامپانزه ها و حفاظت از محیط زیست اختصاص داد و سفرهای گسترده ای را برای تقریباً 300 روز در سال انجام داد. او همچنین در شورای مشورتی نجات شامپانزه‌ها، بزرگترین پناهگاه شامپانزه‌ها در خارج از آفریقا، واقع در فورت پیرس، فلوریدا، ایالات متحده خدمت کرد.

گودال به‌عنوان عضو هیئت مشورتی انجمن حفاظت از شبکه‌های زیرزمینی (SPUN) سمتی داشت.

فعالیت

گودال کنفرانس درک شامپانزه ها در سال 1986 را که توسط آکادمی علوم شیکاگو سازماندهی شد، به عنوان رویدادی محوری نسبت داد که تمرکز او را از مشاهده شامپانزه ها به سمت تعامل جامع تر و عمیق تر با حفاظت از حیوان و انسان تغییر داد. او قبلاً به عنوان رئیس «حامیان حیوانات»، یک سازمان مستقر در ادینبورگ، که علیه استفاده از حیوانات در تحقیقات پزشکی، باغ‌وحش‌ها، کشاورزی و ورزش مبارزه می‌کند، خدمت می‌کرد.

گودال از گیاهخواری حمایت می کرد و از این انتخاب غذایی بر اساس ملاحظات اخلاقی، محیطی و بهداشتی حمایت می کرد. گودال در کار خود در سال 2009، دنیای درونی حیوانات مزرعه بر احساسات حیوانات مزرعه تأکید کرد و اظهار داشت که آنها "بسیار آگاه تر و باهوش تر از آنچه ما تصور می کردیم هستند و علیرغم اینکه به عنوان برده های خانگی پرورش یافته اند، آنها به تنهایی موجوداتی فردی هستند. به همین دلیل، آنها سزاوار احترام ما هستند؟" او همچنین خاطرنشان کرد: "هزاران نفر که می گویند حیوانات را "دوست دارم" روزی یک یا دو بار می نشینند تا از گوشت موجوداتی لذت ببرند که با این همه احترام و مهربانی با آنها رفتار شده است تا گوشت بیشتری درست کنند. در سال 2021، گودال به گیاهخواری روی آورد و یک کتاب آشپزی با عنوان کمتر گوشت بخورید تالیف کرد.

گودال به عنوان یک حامی برجسته محیط زیست ظاهر شد و تأثیرات تغییرات آب و هوایی بر گونه های در معرض خطر از جمله شامپانزه ها را بیان کرد. او در همکاری با بنیاد خود، با اداره ملی هوانوردی و فضایی ایالات متحده، از تصاویر ماهواره‌ای Landsat برای کاهش اثرات جنگل‌زدایی بر جمعیت شامپانزه‌ها و جوامع محلی در غرب آفریقا استفاده کرد. این ابتکار شامل ارائه داده به روستاییان برای کاهش فعالیت های مضر و تقویت حفظ محیط زیست بود. علاوه بر این، در سال 2000، گودال با همکاری پروفسور مارک بکوف، Ethologists for Ethical Treatment of Animals را تأسیس کرد، سازمانی که برای اطمینان از رفتار انسانی و اخلاقی حیوانات در تحقیقات اخلاق‌شناختی تأسیس شد.

در سال 2008، گودال سخنرانی‌ای با عنوان "دلیل برای امید به دانشگاه سانگورو" ایراد کرد. صلح & عدالت. همزمان، او از اتحادیه اروپا حمایت کرد که استفاده از حیوانات در تحقیقات پزشکی را متوقف کند و بودجه بیشتری را برای روش‌های تحقیق جایگزین اختصاص دهد. او محوطه جدید نخستی‌ها در باغ‌وحش ادینبورگ را «مکانی شگفت‌انگیز» توصیف می‌کند و پیشنهاد می‌کند که میمون‌های درون آن «احتمالاً وضعیت بهتری دارند [نسبت به آن‌هایی که] در طبیعت در منطقه‌ای مانند بودونگو زندگی می‌کنند، جایی که از هر شش نفر یک نفر در دام سیمی گرفتار می‌شود، و کشورهایی مانند کنگو، که شامپانزه‌ها، میمون‌ها و گوریل‌ها به صورت تجاری به دام می‌افتند». این دیدگاه از موضع مدافعان حیوانات در مورد حیوانات اسیر متفاوت بود. در نتیجه، در ژوئن همان سال، او ریاست خود را بر این سازمان، سمتی که از سال 1998 بر عهده داشت، استناد کرد و گفت: "من برای آنها وقت ندارم." گودال به عنوان حامی سازمان خیریه جمعیت اهمیت دارد و از سال 2017 سفیر Disneynature بود.

در سال 2010، از طریق موسسه جین گودال، گودال ائتلافی را با سازمان‌هایی مانند انجمن حفاظت از حیات وحش (WCS) و USHSeHuman آغاز کرد. این ائتلاف درخواست داد تا همه شامپانزه ها، از جمله آنهایی که در اسارت هستند، به عنوان در معرض خطر طبقه بندی شوند. تا سال 2015، خدمات ماهی و حیات وحش ایالات متحده به طور رسمی همه شامپانزه ها را در معرض خطر انقراض قرار داد. در سال 2011، او حامی Voiceless، یک گروه حمایت از حیوانات استرالیا شد. گودال نگرانی دیرینه خود را در مورد کشاورزی کارخانه ای ابراز کرد و اظهار داشت: "من برای دهه ها نگران کشاورزی در کارخانه بودم، تا حدی به دلیل آسیب های عظیمی که به محیط زیست وارد می شود، اما همچنین به دلیل ظلم تکان دهنده مداوم که بر میلیون ها موجود ذی شعور تداوم یافته است."

در سال 2012، او به عنوان یک رقیب در Engage in Conservation Challenge با مدرسه DO، که قبلاً به نام آکادمی D&F شناخته می شد، شرکت کرد. او با کارآفرینان اجتماعی نوظهور برای ایجاد کارگاهی با هدف تقویت مشارکت جوانان در حفاظت از تنوع زیستی و رسیدگی به کمبود درک شده جهانی در آگاهی در مورد این موضوع همکاری کرد. در سال 2014، گودال به مدیران ایرفرانس نامه نوشت و حمل و نقل مداوم میمون‌ها به آزمایشگاه‌های تحقیقاتی را محکوم کرد. گودال این عمل را برای میمون‌های درگیر «بی‌رحمانه» و «آسیب‌زا» توصیف کرد. همزمان، او همچنین به مؤسسه ملی بهداشت ایالات متحده (NIH) نامه‌ای نوشت تا آزمایش‌های محرومیت از مادر را که روی میمون‌های شیرخوار در آزمایشگاه‌های NIH انجام شده است، محکوم کند.

قبل از انتخابات عمومی بریتانیا در سال 2015، گودال به طور علنی از نامزدی پارلمانی کارولین لوکاس به نمایندگی از حزب سبز حمایت کرد. او که مخالف سرسخت شکار روباه بود، در سال 2015 نامه‌ای را به اعضای پارلمان امضا کرد و در آن مخالفت خود را با اصلاحات پیشنهادی دیوید کامرون، نخست‌وزیر محافظه‌کار در قانون شکار سال 2004 اعلام کرد.

در آگوست 2019، مشارکت‌های علمی گودال با مجسمه‌ای برنزی به‌عنوان مجسمه‌ای برنزی در کنار مجسمه‌های زنانه‌ای که در کنار مجسمه‌های مردانه‌ی مردانه دیده می‌شد، شناخته شد. بخشی از طرح "تندیس برای برابری". در سال 2020، او از نامگذاری اکوکشید (که به عنوان آسیب یا تخریب گسترده محیط های طبیعی تعریف می شود) به عنوان یک جرم بین المللی دفاع کرد و اظهار داشت: "مفهوم اکوساید مدت هاست که به پایان رسیده است. این می تواند منجر به تغییر مهمی در نحوه درک و واکنش مردم به بحران زیست محیطی فعلی شود." به طور همزمان، گودال متعهد شد که کاشت پنج میلیون درخت را تسهیل کند و در «ابتکار یک تریلیون درخت» که توسط مجمع جهانی اقتصاد تأسیس شد، مشارکت کرد.

در سال 2021، گودال از کمیسیون اروپا خواست تا قفس کردن حیوانات مزرعه را ممنوع کند. رسیدگی به بحران های آب و هوا و تنوع زیستی او به عنوان یکی از همکاران انتشارات مهمترین کتاب مصور روی زمین: داستانهایی برای نجات جهان که توسط DK در 28 اکتبر 2021 منتشر شد، اعتبار دارد.

ایستگاه های تغذیه

روش‌های تحقیق مرسوم اغلب به حداقل رساندن تداخل ناظر اولویت دارند. به طور خاص، برخی از محققان ادعا می‌کنند که استفاده از ایستگاه‌های تغذیه برای جذب شامپانزه‌های گومبه، به‌طور ناخواسته رفتارهای طبیعی جستجو و تغذیه و همچنین پویایی اجتماعی آنها را تغییر داده است. این دیدگاه، تز اصلی کتابی را که در سال 1991 نوشته بود، توسط مارگارت پاور تشکیل داد. علاوه بر این، فرض شده است که افزایش پرخاشگری و درگیری بین گروهی مشاهده شده در میان جمعیت شامپانزه‌ها در منطقه ناشی از این شیوه‌های تغذیه است که به طور بالقوه باعث ایجاد "جنگ" در میان گروه‌های اجتماعی شامپانزه‌ها می‌شود که گودال مستند کرده است، پدیده‌هایی که او قبل از معرفی تغذیه مصنوعی در گومبه مشاهده نکرده بود. در نتیجه، برخی از محققان مشاهدات گودال را به‌عنوان نمایش‌های بالقوه ناهنجار رفتار معمولی شامپانزه‌ها می‌دانند.

خود گودال پذیرفت که تغذیه مصنوعی هم در پرخاشگری درون گروهی و هم در بین گروهی نقش داشته است، با این حال او اظهار داشت که این تأثیر صرفاً تشدید می‌شود، نه اینکه ماهیت تعارض را تغییر دهد. او همچنین استدلال کرد که چنین تدارکاتی برای اثربخشی کلی مطالعه ضروری است. کریگ استنفورد، وابسته به مرکز تحقیقاتی جین گودال در دانشگاه کالیفرنیای جنوبی، خاطرنشان می‌کند که محققانی که مطالعاتی را بدون تدارک مصنوعی انجام می‌دهند، در مشاهده رفتارهای اجتماعی شامپانزه‌ها، به‌ویژه آن‌هایی که مربوط به درگیری بین گروهی است، با چالش‌های مهمی مواجه می‌شوند.

برعکس، تحقیقات خاصی، از جمله تحقیقات انجام‌شده توسط TheCrickettepublic San. کریستوف بوش در پارک ملی تائی (ساحل عاج)، سطوح پرخاشگری مشاهده شده در مطالعات گومبه را ثبت نکرده است. با این وجود، دیگر نخستی شناسان این مفهوم را که مطالعات گومبه ذاتاً ناقص هستند، مخالفت می کنند. به عنوان مثال، جیم مور اظهارات مارگارت پاور را نقد کرده است، و مطالعات متعددی در مورد جمعیت شامپانزه‌های متمایز نشان داده است که پرخاشگری قابل مقایسه با گومبه است، حتی بدون تغذیه مصنوعی.

در طول مصاحبه نوامبر 2017 با هالیوود ریپورتر، گودال پاسخ داد. گودال اعتراف کرد که ایستگاه های تغذیه را در تحقیقات معاصر اجرا نخواهد کرد و توضیح داد که "در آن زمان مطلقاً هیچ دانشی مبنی بر اینکه شامپانزه ها می توانند بیماری های عفونی انسان را بگیرند" وجود نداشت.

نظرات و آثار مکتوب

پاگنده

جین گودال علناً وجود بالقوه گونه‌های نخستی‌های کشف‌نشده را تأیید کرد که شامل کریپتیدهایی مانند Sasquatch، Yeren و دیگر گونه‌های Bigfoot است. این دیدگاه در مصاحبه های متعدد و بحث های عمومی بیان شد. در مصاحبه ای در سال 2012 با هافینگتون پست، گودال فتنه خود را بیان کرد و گفت: "من مجذوب هستم و واقعاً دوست دارم آنها وجود داشته باشند" و در ادامه اظهار داشت: "البته، عجیب است که هرگز یک پوست یا موی واقعی از پاگنده وجود نداشته است، اما من تمام اکانت ها را

باورهای مذهبی و معنوی

تربیت جین گودال در یک خانواده جماعت مسیحی اتفاق افتاد. در دوران جوانی، دوره های عصرانه را در تئوسوفی دنبال کرد. در حالی که خانواده او به طور متناوب در کلیسا شرکت می کردند، حضور گودال در طول سال های نوجوانی او پس از انتصاب ترور دیویس به عنوان وزیر جدید، ثابت تر شد. گودال تحسین خود را برای دیویس بازگو کرد و خاطرنشان کرد: "او بسیار باهوش بود و موعظه هایش قدرتمند و قابل تامل بود... من می توانستم ساعت ها به صدای او گوش دهم... دیوانه وار عاشق او شدم... ناگهان هیچ کس مجبور نشد مرا تشویق کند که به کلیسا بروم. در واقع، هرگز خدمات کافی برای من انجام نشد." گودال با تأمل در دیدگاه‌های الحادی و آگنوستیک رایج در میان همتایان علمی‌اش بعداً در دوران حرفه‌ای‌اش، اظهار داشت: «[و] خوشبختانه، زمانی که به کمبریج رسیدم، بیست و هفت ساله بودم و اعتقاداتم قبلاً به‌گونه‌ای شکل گرفته بود که تحت تأثیر این نظرات قرار نگرفتم. سفر، گودال تجربه عرفانی عمیقی را در کلیسای نوتردام در سال 1977 بازگو کرد، که او را به این نتیجه رساند: "از آنجایی که نمی توانم باور کنم که این نتیجه تصادف است، باید ضد شانس را بپذیرم. و بنابراین باید به یک قدرت هدایت کننده در جهان ایمان داشته باشم - به عبارت دیگر، باید به خدا ایمان داشته باشم." هنگامی که در سپتامبر 2010 از گودال درباره اعتقادش به خدا سؤال شد، بیان کرد: "من هیچ ایده ای درباره اینکه خدا کیست یا چیست، ندارم. اما به قدرت معنوی بزرگی اعتقاد دارم. به ویژه وقتی در طبیعت هستم آن را احساس می کنم. این فقط چیزی است که بزرگتر و قوی تر از آنچه هستم یا هر کسی هستم. من آن را احساس می کنم. و برای من کافی است." در همان سال، او به گاردین اطلاع داد که هنوز مسیحی است و اظهار داشت: "فکر می‌کنم اینطور باشد؛ من به عنوان یک مسیحی بزرگ شده‌ام." او همچنین اظهار داشت که هیچ تضاد ذاتی بین نظریه تکاملی و ایمان دینی را درک نکرده است.

در پیشگفتار خود برای کتاب اروین لازلو در سال 2017، هوش کیهان، گودال، با اشاره به فیلسوف علم که مدافع علم کوانتومی است که از آن دفاع می‌کند، اشاره می‌کند: تکامل]، که جهان و زندگی روی زمین توسط یک خالق ناشناخته و ناشناخته، یک موجود برتر، یک قدرت معنوی بزرگ الهام گرفته و شکل گرفته است."

انتشار Seeds of Hope

در سال 2013، گودال با همکاری گیل هادسون، کتاب بذرهای امید را نوشت، انتشاراتی که هدف آن بررسی نقش حیاتی اکولوژیکی درختان و گیاهان بود. با این حال، انتشار اولیه آن توسط Hachette Book Group به دنبال شناسایی محتوای سرقت شده در نسخه خطی متوقف شد. یک بازبینی برای واشنگتن پست به طور خاص قسمت‌های بدون اعتبار کپی‌شده از منابع آنلاین مختلف، از جمله وب‌سایت‌های اختصاص داده شده به چای و تنباکو ارگانیک، «سایت طالع بینی آماتوری» و ویکی‌پدیا را شناسایی کرد. گودال متعاقباً عذرخواهی کرد و تأیید کرد: "برای من مهم است که منابع مناسب درج شده باشد، و من سخت کوش با تیمم کار خواهم کرد تا به همه زمینه‌های نگران‌کننده رسیدگی کنم. هدف من این است که اطمینان حاصل کنم که وقتی این کتاب منتشر می‌شود نه تنها مطابق با بالاترین استانداردها باشد، بلکه تمرکز بر پیام‌های مهمی باشد که کتاب منتشر شده است. 2014، پس از بررسی جامع و گنجاندن 57 صفحه از یادداشت های پایانی. گودال اتهامات سرقت ادبی را به "یادداشت برداری آشفته" خود نسبت داد و در پاسخ به این ادعاها، کتاب را اصلاح کرد.

زندگی شخصی

جین گودال در دو نوبت ازدواج کرد. اولین ازدواج او در 28 مارس 1964 با بارون هوگو ون لاویک، اشراف زاده هلندی و عکاس حیات وحش، در کلیسای اولد چلسی در لندن انجام شد. در طول این اتحادیه، او به طور رسمی به عنوان بارونس جین ون لاوک-گودال شناخته می شد. این زوج یک پسر به نام هوگو داشتند که در سال 1967 به دنیا آمد و با محبت به نام "گراب" شناخته شد. گودال و ون لاوک در سال 1974 طلاق گرفتند. سال بعد، او با درک برایسسون، که به عنوان نماینده پارلمان تانزانیا و مدیر پارک های ملی این کشور خدمت کرده بود، ازدواج کرد. مرگ Bryceson در اکتبر 1980 به دلیل سرطان رخ داد. نقش دولتی او به عنوان رئیس سیستم پارک ملی تانزانیا، برایسسون را قادر ساخت تا از ابتکارات تحقیقاتی گودال محافظت کند و یک تحریم گردشگری در گومبه اعمال کند.

گودال علناً ترجیح خود را برای سگ‌ها نسبت به شامپانزه‌هایی که به طور گسترده مورد مطالعه قرار داده بود، اعلام کرد. او مبتلا به پروسوپاگنوزیا تشخیص داده شده بود، وضعیتی که توانایی او را در تشخیص چهره های آشنا مختل می کند. محل اقامت او در بورنموث، انگلستان قرار داشت.

درگذشت و بزرگداشت

گودال در 1 اکتبر 2025، در سن 91 سالگی، در حالی که در اقامتگاه یکی از دوستانش در بورلی هیلز، کالیفرنیا زندگی می کرد، بر اثر ایست قلبی در خواب درگذشت. در آن زمان، او در یک تور سخنرانی در سراسر ایالات متحده مشغول بود.

بعد از درگذشت او، افراد برجسته متعددی از جمله شاهزاده هری، دوک ساسکس، و مگان، دوشس ساسکس، ادای احترام کردند. ال گور معاون سابق رئیس جمهور آمریکا؛ جاستین ترودو نخست وزیر سابق کانادا؛ الن دی جنرس کمدین؛ لئوناردو دی کاپریو بازیگر; و آنتونیو گوترش، دبیر کل سازمان ملل متحد.

در اکتبر 2025، نتفلیکس اولین قسمت افتتاحیه آخرین کلمات معروف را به نمایش گذاشت که شامل مصاحبه ای با گودال توسط برد فالچوک بود.

تصویرهای فرهنگی

ترکیب استوی نیکس در سال 1990، "جین" به عنوان ادای احترام به زندگی و مشارکت حرفه ای گودال عمل می کند. این آهنگ آلبوم 1994 نیکس، فرشته خیابان را به پایان می رساند.

در 3 مارس 2022، گروه لگو مجموعه شماره 40530 را با عنوان ادای احترام جین گودال به مناسبت ماه تاریخ زنان و روز جهانی زن منتشر کرد. این مجموعه دارای یک مینی فیگور گودال در کنار سه شامپانزه در نمای جنگلی آفریقا است.

در سال 2022، ماتل یک عروسک گودال با تم باربی را معرفی کرد که از پلاستیک بازیافتی ساخته شده بود و او را در لباس های صحرایی با دوربین های دوچشمی و یک دفترچه یادداشت به تصویر می کشید. متل اظهار داشت که این عروسک برای قدردانی از "دهه‌ها فداکاری، تحقیقات و دستاوردهای قهرمانانه گودال به عنوان یک محافظه‌کار، متخصص رفتار حیوانات و فعال" ساخته شده است.

جنجال کارتون گری لارسون

در سال 1987، گری لارسون یک کارتون سمت دور را منتشر کرد که در آن دو شامپانزه در حال آراستن بودند، که در آن یکی موهای بلوند را کشف کرد و از او پرسید: "کمی "تحقیق" بیشتری با آن ولگرد جین گودال انجام می دهید؟ مؤسسه جین گودال متعاقباً در نامه ای رسمی از نمایندگان قانونی خود به لارسون و سندیکای او، این کاریکاتور را یک "جنایت" خواند. گودال که در آن زمان در آفریقا بود، بعداً با این کارتون ابراز سرگرمی کرد و در نهایت آن را به عنوان تصویر فرهنگ عامه پسند ترجیحی خود از خود معرفی کرد.

لارسون متعاقباً پیشنهاد داد که سود حاصل از فروش کالاهای حاوی کارتون را به موسسه جین گودال اهدا کند. گودال مقدمه گالری فرسید 5 را نوشت و شرح خود را از این بحث ارائه کرد. او مفاهیم نوآورانه لارسون را که اغلب رفتارهای انسان و حیوان را در کنار هم قرار می دهد، تحسین کرد. در سال 1988، لارسون از مرکز تحقیقاتی گودال در تانزانیا بازدید کرد، جایی که توسط شامپانزه‌ای به نام فرودو مورد حمله قرار گرفت.

نمایش های پخش و نمایش سینمایی

سیمپسونها تقلید از گودال را در اپیزود 2001 "Simpson Safari" به نمایش گذاشتند، جایی که شخصیت دانشمند دکتر جوآن بوشول به عنوان یک نمایش طنز غیرمستقیم عمل کرد. گودال خودش کار صداگذاری قسمت ۲۰۱۹ «گوریل‌های روی دکل» را ارائه کرد.

گودال همچنین صدای خود را به قسمت The Wild Thornberrys «The Trouble with Darwin» قرض داد، که در آن او در حال بازدید از پناهگاه شامپانزه‌ها در تانزانیا به تصویر کشیده شده است. این قسمت متعاقباً توسط کیکی تورپ در یک کتاب کودکان اقتباس شد.

در فوریه 2021، Apple TV+ Jane، یک برنامه تلویزیونی آموزشی برای کودکان را سفارش داد که ترکیبی از اکشن زنده و انیمیشن است. این سریال که توسط جی جی جانسون ساخته شده و توسط شرکت Sinking Ship Entertainment و موسسه جین گودال تولید شده است، از تلاش های حفاظتی گودال الهام گرفته شده است. این فیلم سه فصل را در بر گرفت و گودال در قسمت بیستم و پایانی که در 18 آوریل 2025 پخش شد، به عنوان خودش ظاهر شد.

در اکتبر 2025، پس از درگذشت گودال، اعلامیه‌ای درباره مستندی درباره زندگی او منتشر شد که در آن زمان توسط فیلمساز ریچارد لدکان در دست ساخت بود.

تمجیدها و تمایزات

گودال به‌خاطر مشارکت‌هایش در زمینه‌های زیست‌محیطی و بشردوستانه، در میان سایر زمینه‌ها، به‌طور گسترده مورد توجه قرار گرفت. در جشن سال نو 1995، او به دلیل کمک های جانورشناسی خود به عنوان فرمانده فرمان امپراتوری بریتانیا (CBE) منصوب شد. متعاقباً، در جشن تولد سال 2003، او به پاس قدردانی از تلاش‌هایش در حفاظت از محیط زیست و حفاظت از محیط‌زیست، به مقام فرماندهی همان نظم (DBE) ارتقا یافت. مراسم رسمی تولد او در کاخ باکینگهام در سال 2004 برگزار شد. در آوریل 2002، دبیر کل کوفی عنان، گودال را به عنوان پیام آور صلح سازمان ملل منصوب کرد. جوایز اضافی شامل جایزه تایلر برای دستاوردهای زیست محیطی، لژیون افتخار فرانسه، نشان مشعل کلیمانجارو تانزانیا، جایزه محترم کیوتو ژاپن، مدال بنجامین فرانکلین در علوم زیستی، جایزه گاندی-شاه برای عدم خشونت، و جوایز متعدد گاندی-پادشاه برای عدم خشونت

در سال 2010، دیو متیوز و تیم رینولدز یک کنسرت سودمند را در تالار DAR Constitution Hall در واشنگتن دی سی ترتیب دادند تا "گومبه 50" را که یک یادبود جهانی و جهانی در زمینه تحقیقاتی جهانی از دیدگاه خوب او بود، برگزار کردند. در مورد آینده مجله Time گودال را به عنوان یکی از 100 فرد تأثیرگذار جهان در سال 2019 شناسایی کرد. متعاقباً جایزه تمپلتون در سال 2021 به او اهدا شد.

در 31 دسامبر 2021، گودال به عنوان سردبیر مهمان برنامه BBCTo Fourday را انتخاب کرد. «تفکر روز».

در سال 2022، گودال با قدردانی از تحقیقات گسترده خود در زمینه پویایی اجتماعی و خانوادگی شامپانزه‌های وحشی، با قدردانی از تحقیقات گسترده‌اش در زمینه پویایی اجتماعی و خانوادگی شامپانزه‌های وحشی، با مدال استیون هاوکینگ برای ارتباطات علمی تجلیل شد. هیگ، هلند.

در اکتبر 2024، گودال سخنرانی قابل توجهی با عنوان "سخنرانی برای تاریخ" در یونسکو ایراد کرد.

در ژانویه 2025، جو بایدن، رئیس جمهور ایالات متحده، مدال آزادی ریاست جمهوری را به گودال اعطا کرد. جایزه سال"، با قدردانی از "میراث مهربانی" ماندگار او.

انتشارات

کتاب‌ها

مراجع:

• 1969: دوستان من شامپانزه های وحشی. واشنگتن، دی سی: انجمن نشنال جئوگرافیک.
• 1971: قاتلان بی گناه (نویسنده مشترک H. van Lawick). بوستون: هافتون میفلین; لندن: کالینز.
• 1971: در سایه انسان. بوستون: هافتون میفلین; لندن: کالینز. این اثر به ۴۸ زبان ترجمه شده است.
• 1986: شمپانزه‌های گومبه: الگوهای رفتار. بوستون: انتشارات بلکنپ از انتشارات دانشگاه هاروارد. این نشریه به زبان های ژاپنی و روسی نیز منتشر شد. این کتاب جایزه R.R. Hawkins را برای کتاب برجسته فنی، علمی یا پزشکی در سال 1986 دریافت کرد که به انتشارات بلکنپ از انتشارات دانشگاه هاروارد، بوستون ارائه شد. علاوه بر این، انجمن حیات وحش (ایالات متحده آمریکا) آن را با جایزه "انتشار برجسته در اکولوژی و مدیریت حیات وحش" تجلیل کرد.
• 1990: از طریق یک پنجره: 30 سال مشاهده شامپانزه های گومبه. لندن: Weidenfeld & نیکلسون؛ بوستون: هاتون میفلین. این جلد به بیش از 15 زبان ترجمه شده است و نسخه پنگوئن آن در سال 1991 در بریتانیا منتشر شد. این کتاب توسط انجمن کتابخانه آمریکا به عنوان یکی از نه کتاب قابل توجه (غیرداستانی) در سال 1991 شناخته شد.
• 1991: Visions of Caliban (تولید مشترک با دکتر Dale Peterson). بوستون: هاتون میفلین. این اثر در سال 1993 به عنوان "کتاب قابل توجه" نیویورک تایمز انتخاب شد و در همان سال جایزه ژورنال کتابخانه "بهترین کتاب علمی فناوری" را دریافت کرد.
• 1999: خویشاوندی وحشیانه (نویسنده مشترک با مایکل نیکولز). نیویورک: بنیاد دیافراگم.
• 1999: دلیل امید: یک سفر معنوی (نویسنده مشترک با فیلیپ برمن). New York: Warner Books, Inc. این کتاب به ژاپنی و پرتغالی ترجمه شده است.
• 2000: 40 سال در گومبه. نیویورک: استوارت، تابوری، و چانگ.
• 2000: Africa In My Blood (ویرایش دیل پترسون). نیویورک: شرکت Houghton Mifflin.
• 2001: فراتر از بی گناهی: زندگی نامه ای در نامه ها، سال های بعد (ویرایش دیل پترسون). نیویورک: شرکت Houghton Mifflin. ISBN 0-618-12520-5.
• 2002: ده اعتماد: آنچه ما باید برای مراقبت از حیواناتی که دوستشان داریم انجام دهیم، که با همکاری مارک بکوف نوشته شده است، توسط هارپر سانفرانسیسکو در سانفرانسیسکو منتشر شد.
• 2005: Harvest for Hope: A Guide to Mindful Eating توسط Warner Books, Inc. در نیویورک با ISBN 0-446-53362-9 منتشر شد.
• 2009: انتشارات گراند سنترال امید برای حیوانات و دنیای آنها: چگونه گونه های در خطر انقراض از لبه پرتگاه نجات می یابند منتشر شد، شناسایی شده توسط ISBN 0-446-58177-1.
• 2013: Seeds of Hope: Wisdom and Wonder from the World of Plants، با همکاری گیل هادسون، توسط انتشارات گراند سنترال با ISBN منتشر شد 1-4555-1322-9.
• 2021: وایکینگ کتاب امید را منتشر کرد، اثری مشترک با داگلاس آبرامز و گیل هادسون.

انتشارات برای کودکان

1972: Grub: The Bush Baby، با همکاری H. van Lawick، توسط Houghton Mifflin در بوستون منتشر شد.

• 1972: Grub: The Bush Baby (با H. van Lawick). بوستون: هافتون میفلین.
• 1988: Byron Preiss Visual Publications, Inc. در نیویورک زندگی من با شامپانزه ها را منتشر کرد که متعاقباً به فرانسوی، ژاپنی و چینی ترجمه شد. این اثر در سال 1989 جایزه خواندن-جادوی والدین را برای کتاب برجسته برای کودکان دریافت کرد.
• 1989: کتاب خانواده شامپانزه توسط Picture Book Studio در Saxonville و لندن و توسط Neugebauer Press در مونیخ منتشر شد. این کتاب به بیش از 15 زبان از جمله ژاپنی و سواحیلی ترجمه شد و جایزه یونیسف را برای بهترین کتاب کودک در سال 1989 به همراه جایزه دولتی اتریش برای بهترین کتاب کودک در سال 1990 دریافت کرد.
• 1989: مک میلان جهان حیوانات جین گودال: شامپانزه ها را در نیویورک منتشر کرد.
• 1989: Madison Marketing Ltd. در تورنتو Animal Family Series را منتشر کرد که شامل جلدهایی در مورد خانواده شامپانزه، خانواده شیر، خانواده فیل، خانواده گورخر، خانواده زرافه، خانواده بابون، خانواده کفتار، و خانواده وایلدبیست بود.
• 1994: کتابهای شمال-جنوب با عشق در نیویورک و لندن منتشر شد، با ترجمه های بعدی به آلمانی، فرانسوی، ایتالیایی و ژاپنی.
• 1999: دکتر. White، با تصویرگری جولی لیتی، توسط North-South Books در نیویورک منتشر شد.
• 2000: North-South Books در نیویورک منتشر شد The Eagle & the Wren، با تصاویری از الکساندر رایشستاین.
• 2001: Scholastic Press در نیویورک شمپانزه‌هایی را که دوست دارم: نجات جهان و ما منتشر کرد.
• 2002: او پیشگفتار کتاب اریک کارل، "آهسته، آهسته، آهسته" گفت: تنبل، منتشر شده توسط فیلومل بوکز.
کمک کرد.
• 2004: گروه خوانندگان جوان پنگوئن ریکی و هنری: یک داستان واقعی را با همکاری آلن مارکز منتشر کرد.

فیلموگرافی

Goodall موضوع بیش از 40 محصول سینمایی بوده است.

• 1965: خانم گودال و شامپانزه‌های وحشی، تولید شده توسط انجمن نشنال جئوگرافیک.
• 1973: جین گودال و دنیای رفتار حیوانات: سگ‌های وحشی آفریقا با حضور هوگو ون لاویک.
• 1975: خانم گودال: داستان کفتار، بخشی از مجموعه دنیای رفتار حیوانات، در 16 میلی‌متر برای DiscoVision تولید شد، اگرچه در LaserDisc منتشر نشد.
• 1976: قسمتی با عنوان "شیرهای سرنگتی" به عنوان بخشی از مجموعه جهان درباره ما در BBC2 پخش شد.
• 1984: ویژه نشنال جئوگرافیک در میان شامپانزه های وحشی منتشر شد.
• 1988: مردم جنگل، با حضور هوگو ون لاویک.
• 1990: سریال تماشای طبیعت تلویزیون مرکزی شامل قسمت هشدار شامپانزه بود.
• 1990: انجمن نشنال جئوگرافیک زندگی و افسانه جین گودال را تولید کرد.
• 1990: تلویزیون باواریا شمپانزه‌های گومبه را ارائه کرد.
• 1995: Fifi's Boys برای سریال دنیای طبیعی بی بی سی ساخته شد.
• 1996: پخش BBC2 Animal Zone خاطرات شامپانزه.
• 1997: بی بی سی Animal Minds را تولید کرد.
• 2000: KTCA ویژه PBS، Jane Goodall: Reason For Hope را تولید کرد.
• 2001 اپیزود "Chimps R Us" از فصل 11، قسمت 8 Scientific American Frontiers توسط شرکت تولید Chedd-Angier تولید شد و در طول 2000-2001 از PBS پخش شد. این محتوا از منبع اصلی خود در 1 ژانویه 2006 بایگانی شده است.ایمان حیوانات - رفتارهای تشریفاتی مشاهده شده در گونه های غیر انسانی. صفحاتی که توضیحات کوتاهی از اهداف تغییر مسیر را نشان می دهند
  • ایمان حیوانات – رفتار آیینی در غیرانسان‌هاصفحاتی که توضیحات کوتاهی از اهداف تغییر مسیر را نشان می‌دهند
  • دیان فوسی - نخستی‌شناس که به دلیل مطالعه‌اش در مورد گوریل‌ها که زندگی آنها به طرز غم انگیزی با قتل کوتاه شد، مشهور است.
  • Birutė Galdikas - نخستی شناس که تحقیقات خود را به مطالعه اورانگوتان ها اختصاص داده است.
  • مجموعه ای از مدافعان برجسته حقوق حیوانات.
  • پروژه حقوق غیر انسانی - یک سازمان غیرانتفاعی آمریکایی.
  • مروری اجمالی از مشارکت زنان در علم.
  • مرکز تحقیقاتی USC Jane Goodall – یک موسسه تحقیقاتی مردم‌شناسی.
  • واشو - شامپانزه‌ای که به عنوان موضوعی در تحقیقات فراگیری زبان قابل توجه است.
  • استیون ام وایز - یک محقق حقوقی آمریکایی (1950-2024).

  مراجع

  • نمایه در موسسه جین گودال
  • دیسکوگرافی جین گودال در Discogs
  • جین گودال در چارلی رز
  • جین گودال اخبار و نظرات را در The Guardian
  جمع آوری کرد
  • جین گودال اخبار و نظرات را در نیویورک تایمز
  جمع آوری کرد